Danfoss HHP Series, Инструкции по применению

Страница: 66 / 186

Catalogue 50 Hz
28
RECIPROCATING COMPRESSORS
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Fluides frigorigènes
et lubrifiants
R22
Lors du choix du fluide frigorigène,
différents aspects doivent être pris en
considération :
• législation actuelle et future
• sécurité
• plage d’application au regard des
conditions d’utilisation envisagées
• puissance frigorifique et le cœfficient
de performance du compresseur
• recommandations et guides
d’application du constructeur
du compresseur
D’autres éléments peuvent influencer
le choix final :
• considérations environnementales
• standardisation des fluides frigorigènes
et des lubrifiants
• coût des fluides frigorigènes
• disponibilité des fluides frigorigènes.
Le tableau ci-dessous donne une vue
d’ensemble des combinaisons fluide
frigorigène / lubrifiant / compresseur
pour les compresseurs Maneurop
®
MT / MTZ.
Le fluide frigorigène R22 est un HCFC
toujours très utilisé. Il possède un
faible niveau ODP (Potentiel de
Destruction de la couche d’Ozone) et
par conséquent est en voie d’interdiction. Référez-vous à votre législation nationale.
Le compresseur Maneurop
® MT est
défini pour être utilisé avec du R22,
et de ce fait il est livré avec une charge
initiale d’huile minérale 160P.
Utiliser la plage d’application (p 8)
et les tables de performances (p 10 et
p 11) pour effectuer la sélection
du compresseur.
R407C
Le fluide frigorigène R407C est un
HFC aux propriétés thermodyna-
miques comparables à celles du R22.
Le R407C avec un ODP égal à zéro est
considéré comme le remplaçant
du R22. Le fluide frigorigène R407C
est un mélange zéotrope et possède
un glissement de température de
l’ordre de 6K. Pour de plus amples informations sur
les fluides frigorigènes zéotropes, vous
référer au chapitre spécifique p 9.
Le R407C doit toujours être chargé en
phase liquide.
Pour les applications R407C, toujours
utiliser les compresseurs Maneurop
®
MTZ qui sont chargés en huile
polyolester Danfoss Maneurop 160PZ.
Utiliser la plage d’application (p 8) et
les tables de performances (p 12 & p 13)
pour sélectionner le compresseur.
Les compresseurs Maneurop ® MT
ne doivent jamais être utilisés avec
le fluide frigorigène R407C, même
si l’huile minérale est remplacée par de
l’huile polyolester.
Selon le protocole de Montréal
les fluides frigorigènes CFC tels que
R12 et R502 ne doivent plus être utilisés
dans les installations neuves dans les
pays signataires. Aussi, les performances et autres
données pour ces fluides ne sont pas
décrites dans ce document.
Cependant, les compresseurs Danfoss
Maneurop de type MT sont utilisables avec ces fluides frigorigènes et peuvent
toujours être utilisés en remplacement
sur les installations existantes.
Fluide Type Type
frigorigène
Classif.
lubrifiant compresseur
Lubrifiant Danfoss Maneurop Application
R22 HCFC Minéral MT Huile blanche, 160P Haute et moyenne temp.
R407C HFC Polyolester MTZ Huile polyolester, 160PZ Haute et moyenne temp.
R134a HFC Polyolester MTZ Huile polyolester, 160PZ Haute et moyenne temp.
R404A HFC Polyolester MTZ Huile polyolester, 160PZ Moyenne température
R507 HFC Polyolester MTZ Huile polyolester, 160PZ Moyenne température
Fluides frigorigènes Huile alkylbenzène 160ABM
de transition
Alkylbenzene
MT Note : la charge initiale 160P doit-être
Haute et moyenne temp.
à base de R22
ABM
remplacée par de l’huile 160ABM.
Hydrocarbones Danfoss Maneurop n’autorise pas l’utilisation des hydrocarbones dans ses compresseurs