
D-EIMAC00804-14EU - 174/209
Versiunea cu 10-12 ventilatoare
(Desenul descrie numai versiunea cu 8 ventilatoare. Pentru versiunea cu 10-12 ventilatoare, modalitatea de ridicare este
identic
ă
)
Pentru instalarea unit
ăţ
ii direct pe sol, este necesar
ă
o suprafa
ţă
din
beton rezistent, de cel pu
ţ
in 250 mm grosime
ş
i mai lat
ă
decât
unitatea. Aceast
ă
baz
ă
trebuie s
ă
fie capabil
ă
s
ă
sus
ţ
in
ă
greutatea
unit
ăţ
ii.
În cazul în care unitatea este instalat
ă
în locuri u
ş
or accesibile
oamenilor
ş
i animalelor, se recomand
ă
instalarea unor grilaje de
protec
ţ
ie pentru condensator
ş
i compresor.
Pentru asigurarea unei optime func
ţ
ion
ă
ri a unit
ăţ
ii pe suprafa
ţ
a pe
care a fost instalat
ă
, trebuie s
ă
respecta
ţ
i urm
ă
toarele instruc
ţ
iuni
ş
i
m
ă
suri de siguran
ţă
:
−
Evita
ţ
i recircularea fluxului de aer.
−
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
obstacole care s
ă
împiedice fluxul de
aer.
−
Asigura
ţ
i o baz
ă
solid
ă
pentru a reduce zgomotul
ş
i vibra
ţ
iile.
−
Evita
ţ
i instalarea unit
ăţ
ii în ambiente expuse prafului pentru a
reduce murd
ă
rirea bobinelor condensatoarelor.
−
Apa din sistem trebuie s
ă
fie deosebit de curat
ă
ş
i toate urmele de
ulei sau rugin
ă
trebuie îndep
ă
rtate. Pe conducta de admisie a
unit
ăţ
ii trebuie instalat un filtru mecanic de ap
ă
.
Cerin
ţ
e minime de spa
ţ
iu
Este fundamental
ă
respectarea distan
ţ
elor minime pentru a asigura o
ventila
ţ
ie optim
ă
a bobinelor condensatoarelor.
Atunci când decide
ţ
i unde ve
ţ
i amplasa unitatea
ş
i pentru a asigura un
flux de aer adecvat, trebuie s
ă
lua
ţ
i în considerare urm
ă
torii factori:
−
Evita
ţ
i orice recirculare de aer cald
−
Evita
ţ
i alimentarea insuficient
ă
cu aer a condensatorului r
ă
cit cu
aer.
Ambele situa
ţ
ii descrise mai sus pot cauza cre
ş
terea presiunii de
condensare cu consecin
ţ
a diminu
ă
rii eficien
ţ
ei energetice
ş
i a
capacit
ăţ
ii frigorifice.
Orice parte a unit
ăţ
ii trebuie s
ă
fie accesibil
ă
efectu
ă
rii opera
ţ
iunilor de
între
ţ
inere ulterioare instal
ă
rii. Figura 4 descrie spa
ţ
iul minim necesar.
Nu trebuie s
ă
existe obstacole în calea desc
ă
rc
ă
rii verticale cu aer.
Dac
ă
unitatea este înconjurat
ă
de pere
ţ
i sau obstacole care au
aceea
ş
i în
ă
l
ţ
ime ca
ş
i unitatea, ace
ş
tia trebuie instala
ţ
i la o distan
ţă
nu
mai mic
ă
decât (consulta
ţ
i Figura 4C sau 4D). Dac
ă
aceste obstacole
sunt mai înalte, unitatea trebuie instalat
ă
la o distan
ţă
nu mai mic
ă
decât (consulta
ţ
i Figura 4E sau 4F).
În cazul în care unitatea se instaleaz
ă
f
ă
r
ă
respectarea distan
ţ
elor
minime recomandate fa
ţă
de pere
ţ
i
ş
i/sau obstacole verticale, poate
exista o combina
ţ
ie între recircularea aerului cald
ş
i/sau alimentarea
insuficient
ă
a condensatorului r
ă
cit cu aer, ceea ce poate cauza o
diminuare a capacit
ăţ
ii
ş
i eficacit
ăţ
ii.
În fiecare caz, microprocesorul va permite unit
ăţ
ii s
ă
se adapteze la
noile condi
ţ
ii de func
ţ
ionare
ş
i s
ă
func
ţ
ioneze la capacitate maxim
ă
în
orice condi
ţ
ii, chiar dac
ă
distan
ţ
a lateral
ă
este mai mic
ă
decât cea
recomandat
ă
, în condi
ţ
iile în care condi
ţ
iile de func
ţ
ionare nu aduc
prejudicii siguran
ţ
ei personalului sau fiabilit
ăţ
ii opera
ţ
ionale ale unit
ăţ
ii.
Atunci când una sau mai multe unit
ăţ
i sunt amplasate una lâng
ă
cealalt
ă
, o distan
ţă
de cel pu
ţ
in (consulta
ţ
i Figura 4G sau 4H) este
recomandat
ă
între blocurile condensatorului.
Pentru solu
ţ
ii ulterioare, v
ă
rug
ă
m consulta
ţ
i reprezentantul
fabricantului.
Protec
ţ
ie zgomot
Atunci când nivelul zgomotului necesit
ă
un control special, trebuie
depuse toate diligen
ţ
ele pentru a izola unitatea de baza pe care este
amplasat
ă
cu ajutorul elementelor adecvate de amortizare (furnizate la
cerere). De asemenea, trebuie instalate articula
ţ
ii flexibile pe
racordurile de ap
ă
.
Conductele de ap
ă
Conductele trebuie proiectate cu num
ă
rul cel mai redus de coturi
ş
i
de schimb
ă
ri verticale de direc
ţ
ie. În acest fel, costurile de instala
ţ
ie
sunt reduse considerabil, iar performan
ţ
a este îmbun
ă
t
ăţ
it
ă
.
Circuitul de ap
ă
trebuie s
ă
aib
ă
:
1. Amortizoare pentru a reduce transmiterea vibra
ţ
iilor spre structur
ă
.
2. Valve de izolare pentru a izola unitatea de circuitul de ap
ă
în
timpul func
ţ
ion
ă
rii.
3. Dispozitiv de aerisire manual sau automat amplasat în cel mai
înalt punct al sistemului.; robinet de scurgere în punctul cel mai de
jos.
4. Nici evaporatorul
ş
i nici dispozitivul de recuperare a c
ă
ldurii nu
trebuie amplasate în cel mai înalt punct al sistemului.
5. Un dispozitiv adecvat care s
ă
fie capabil s
ă
men
ţ
in
ă
circuitul de
ap
ă
sub presiune (rezervor de expansiune, etc.).
6. Indicatori pentru temperaturi
ş
i presiunea apei care s
ă
asiste
operatorul în timpul utiliz
ă
rii
ş
i a între
ţ
inerii unit
ăţ
ii.
Содержание EWAQ-E
Страница 3: ...D EIMAC00804 14EU 3 209 A...
Страница 5: ...D EIMAC00804 14EU 5 209...
Страница 12: ...D EIMAC00804 14EU 12 209 Figure 3 Lifting the unit 4 fans version 5 fans version...
Страница 13: ...D EIMAC00804 14EU 13 209 6 fans version 6 fans version 10 12 fans version...
Страница 22: ...D EIMAC00804 14EU 22 209 Abbildung 3 Heben der Einheit Version mit 4 Gebl sen Version mit 5 Gebl sen...
Страница 23: ...D EIMAC00804 14EU 23 209 Version mit 6 Gebl sen Version mit 6 Gebl sen...
Страница 33: ...D EIMAC00804 14EU 33 209 Version avec six ventilateurs Version avec six ventilateurs...
Страница 42: ...D EIMAC00804 14EU 42 209 Figuur 3 De eenheid heffen Versie met 4 ventilators Versie met 5 ventilators...
Страница 43: ...D EIMAC00804 14EU 43 209 Versie met 6 ventilators Versie met 6 ventilators...
Страница 53: ...D EIMAC00804 14EU 53 209 Versi n con 6 ventiladores Versi n con 6 ventiladores...
Страница 63: ...D EIMAC00804 14EU 63 209 Versione con sei ventole Versione con sei ventole...
Страница 69: ...D EIMAC00804 12EU 69 209 Carnot DOC 20 C 42 C R H 95 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Страница 70: ...D EIMAC00804 14EU 70 209 CSS CIAT C ELWT C A 4 C LWT B 10 C C 10 C 10 C 4 5 6 D E F G 1 5 2 6 3 7 4 8...
Страница 71: ...D EIMAC00804 14EU 71209...
Страница 72: ...D EIMAC00804 14EU 72 209 3 4 5...
Страница 73: ...D EIMAC00804 14EU 73 209 6 6...
Страница 74: ...D EIMAC00804 14EU 74 209 10 12 8 10 12 250 mm 4 4C 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6...
Страница 75: ...D EIMAC00804 14EU 75 209 4 7 8 25 C 9 10 11 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...
Страница 77: ...D EIMAC00804 14EU 77 209 25 C IP67 1 6 50 28 C 150mA VFD 2 12 3 bra 12 18 1 2 3 3 4 5 6 120 80...
Страница 82: ...D EIMAC00804 14EU 82 209 Figura 3 Eleva o da unidade Vers o com quatro ventoinhas Vers o com cinco ventoinhas...
Страница 83: ...D EIMAC00804 14EU 83 209 Vers o com seis ventoinhas Vers o com seis ventoinhas...
Страница 89: ...D EIMAC00806 12EU 89 209 scroll 20 42 95 2 50 140 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Страница 91: ...D EIMAC00804 14EU 91 209...
Страница 92: ...D EIMAC00804 14EU 92 209 3 4 5...
Страница 93: ...D EIMAC00804 14EU 93 209 6 6...
Страница 94: ...D EIMAC00804 14EU 94 209 10 12 8 10 12 250 4 4 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6...
Страница 95: ...D EIMAC00804 14EU 95 209 4 7 8 25 C 9 10 11 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...
Страница 97: ...D EIMAC00804 14EU 97 209 25 IP67 1 6 50 28 C 150 VFD 2 12 2 12 18 1 2 3 3 4 5 6 120 80 III PED 97 23 EC...
Страница 102: ...D EIMAC00804 14EU 102 209 Figur 3 Lyft enheten 4 Radialfl ktar version 5 Radialfl ktar version...
Страница 103: ...D EIMAC00804 14EU 103 209 6 Radialfl ktar version 6 Radialfl ktar version...
Страница 112: ...D EIMAC00804 14EU 112 209 Figur 3 Hvordan l fte enheten Modell med 4 vifter Modell med 5 vifter...
Страница 113: ...D EIMAC00804 14EU 113 209 Modell med 6 vifter Modell med 6 vifter...
Страница 122: ...D EIMAC00804 14EU 122 209 Kuva 3 Yksik n nostaminen Malli 4 puhaltimella Malli 5 puhaltimella...
Страница 123: ...D EIMAC00804 14EU 123 209 Malli 6 puhaltimella Malli 6 puhaltimella...
Страница 132: ...D EIMAC00804 14EU 133 209 Rysunek 3 Podnoszenie jednostki Wersja z 4 wentylatorami Wersja z 5 wentylatorami...
Страница 133: ...D EIMAC00804 14EU 134 209 Wersja z 6 wentylatorami Wersja z 6 wentylatorami...
Страница 142: ...D EIMAC00804 14EU 142 209 Obr zek 3 Zved n za zen Verze se ty mi ventil tory Verze s p ti ventil tory...
Страница 143: ...D EIMAC00804 14EU 143 209 Verze se esti ventil tory Verze se esti ventil tory...
Страница 152: ...D EIMAC00804 14EU 152 209 Slika 3 Podizanje ure aja Verzija s 4 ventilatora Verzija s 5 ventilatora...
Страница 153: ...D EIMAC00804 14EU 153 209 Verzija s 6 ventilatora Verzija s 6 ventilatora...
Страница 162: ...D EIMAC00804 14EU 162 209 3 bra A berendez s felemel se 4 ventil toros v ltozat 5 ventil toros v ltozat...
Страница 163: ...D EIMAC00804 14EU 163 209 6 ventil toros v ltozat 6 ventil toros v ltozat...
Страница 172: ...D EIMAC00804 14EU 172 209 Figura 3 Ridicarea unit ii Versiunea cu 4 ventilatoare Versiunea cu 5 ventilatoare...
Страница 173: ...D EIMAC00804 14EU 173 209 Versiunea cu 6 ventilatoare Versiunea cu 6 ventilatoare...
Страница 182: ...D EIMAC00804 14EU 182 209 Obr zok 3 Zdv hanie zariadenia Verzia so tyrmi ventil tormi Verzia s piatimi ventil tormi...
Страница 183: ...D EIMAC00804 14EU 183 209 Verzia so iestimi ventil tormi Verzia so iestimi ventil tormi...
Страница 189: ...D EIMAC00804 14EU 189 209 Description DOC 20 C 42 C 95 1 1 5 2 6 3 7 4 8...
Страница 190: ...D EIMAC00804 14EU 190 209 2 CSS CIAT C ELWT C A 4 C B 10 C C 10 C 10 C 4 5 6 D E F G 1 5 2 6 3 7 4 8...
Страница 191: ...D EIMAC00804 14EU 191 209...
Страница 192: ...D EIMAC00804 14EU 192 209 3 4 5...
Страница 193: ...D EIMAC00804 14EU 193 209 6 6 10 12...
Страница 194: ...D EIMAC00804 14EU 194 209 8 10 12 250 4C 4D 4E 4F 4G 4H 1 2 3 4 5 6 4...
Страница 195: ...D EIMAC00804 14EU 195 209 7 8 25 C 9 10 11 12 4C 4B 4A 4F 4E 4G 4H 4D...
Страница 197: ...D EIMAC00804 14EU 197 209 25 C IP67 1 6 50 28 C bypass 150mA VFD 2 12 18 1 2 3 3 4 5 6 120 80 III PED97 23 CE...
Страница 202: ...D EIMAC00804 14EU 202 209 Slika 3 Dvigovanje enote Razli ica s tirimi ventilatorji Razli ica s petimi ventilatorji...