background image

3P130768-6L   English

12

[PRECAUTIONS]

There is not need to set the indoor unit address when using 
group control. (It is automatically set when the power is turned 
on.) However, since the Heat Reclaim Ventilator (outside air pro-
cessing type) uses two remote control addresses per unit, the 
number of units which can be group controlled is as follows.

Note:

If a simultaneous cooling system is used, a single BS unit 
should connect to Heat Reclaim Ventilator (outdoor air-pro-
cessing type) and indoor units under group control. If a single 
BS unit connects to the Heat Reclaim Ventilator unit only, fix 
the operating mode of the Heat Reclaim Ventilator unit to 
cooling, heating, or ventilation.

10. 6 CONTROL BY 2 REMOTE CONTROLLERS 

(CONTROLLING 1 INDOOR UNIT BY 2 REMOTE 
CONTROLLERS)

When using 2 remote controllers, one must be set to “MAIN” 
and the other to “SUB”.

MAIN / SUB CHANGEOVER

(1) Insert a flat blade screw driver into the recess between 

the upper and lower part of remote controller and, work-
ing from the 2 positions, pry off the upper part.

(The remote controller Printed Circuit board is attached to 
the upper part of remote controller.)

(2) Turn the MAIN/SUB changeover switch on one of the 

two remote controller Printed Circuit boards to “S”.

(Leave the switch of the other remote controller set to “M”.)

<Wiring Method>

(See 

“9 ELECTRIC WIRING WORK

”.)

(1) Remove the control box lid.

(2) Add remote controller 2 (SUB) to the terminal block for 

remote controller (P

1

, P

2

) in the control box. 

(There is no polarity.)

[PRECAUTIONS]

Crossover wiring is needed when using group control and 
2 remote controllers at the same time.

Connect the indoor unit at the end of the crossover wire 
(P

1

, P

2

) to remote controller 2 (SUB).

10. 7 EXTERNAL REMOTE CONTROL 

(FORCED OFF AND ON/OFF OPERATION)

Wire specifications and how to perform wiring
Connect the input from outside to terminals T1 and T2 of the 
terminal block for remote controller.

The equipment in Nighttime free cooling operation cannot be 
stopped forcibly with T1 or T2.

Actuation
The following table explains FORCED OFF and ON/OFF 
OPERATIONS in response to Input A.

How to select FORCED OFF and ON/OFF OPERATION
Enter the FORCED OFF and ON/OFF OPERATION selection 
using the local “External ON/OFF input” settings based on 

11 FIELD SETTING AND TEST RUN

”.

10. 8 CENTRAL CONTROL

If control is performed with a central device (central management 
controller, etc.), group number needs to be set with the remote 
controller. See the manual of each central device for detail.

No. of indoor air 
conditioner units

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

No. of Heat 
Reclaim Ventilator 
units

8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1

Upper part of remote 
controller

Lower part of 
remote controller

Insert the screwdriver here and gently work 
off the upper part of remote controller.

Only one remote controller 
need

s

 to 

b

e ch

a

nged 

if f

a

ctory 

s

etting

s

 h

a

ve 

rem

a

ined 

u

nto

u

ched.

(F

a

ctory 

s

etting)

S

M

S

S

M

Remote controller 
Printed Circ

u

it 

b

o

a

rd

Wire specification

Sheathed wire (2-wire)

Gauge

0.75 - 1.25 mm

2

Length

Max. 100 m

External terminal

Contact that can ensure the minimum 
applicable load of 15V DC, 1mA.

FORCED OFF

ON/OFF OPERATION

Input ON stops operation (impossi-
ble by remote controllers.)

Input OFF 



ON turns 

ON unit.

Input OFF enables control by 
remote controller.

Input ON 



OFF turns 

OFF unit.

Remote controller wiring 
terminal block

Remote 
controller 2
(SUB)

Remote 
controller 1
(MAIN)

1

P

2

P

1

F

2

F

1

T

2

T

FORCED

OFF

REMOTE
CONTRL

TRANSMISSION

WIRING

Indoor unit 1

Indoor unit 2

Max. No. of 
indoor units

Crossover wire (P

1

.P

2

)

Remote controller 1
(MAIN)

Remote controller 2
(SUB)

F2

T1

T2

FORCED
OFF

Input A

01_EN_3P130768-6L.fm  12 ページ  2013年3月21日 木曜日 午前11時48分

Содержание VKM100GBMV1

Страница 1: ...puchons de formes arrondies des grilles d aspiration vacuation d air avant l installation de cette unit Ventilaci n con recuperaci n de calor Por favor lea cuidadosamente el manual de instalacion e in...

Страница 2: ...icable for a certain product or domain Be sure to use only the specified parts and accessories for installation work Failure to use the specified parts may result in the Heat Reclaim Ventilator unit f...

Страница 3: ...ntil installation work is done 1 Decide upon a line of transport 2 Leave the unit inside its packaging while moving until reach ing the installation site Where unpacking is unavoidable use a sling of...

Страница 4: ...be sufficient enough to eliminate the electric noise The bellows may not be able to be used in some districts so exercise caution Contact your local government office or fire department for details Wh...

Страница 5: ...aring the weight of the unit Refer to Fig 3 5 THE METHOD OF INSTALLATION CAUTION Hold underside of the unit or hanger bracket without putting force on other parts when unpacking or moving the unit As...

Страница 6: ...greater than or equal to the diameter of the connecting pipe pipe size PT3 4B When piping passes indoors always insulate it all the way to the base of the drain socket In areas where freezing may occu...

Страница 7: ...ing that passes indoors After checking that the water supply piping connections do no leak insulate them using the included insulation as shown in Fig 10 Tighten both edges with clamping material Refe...

Страница 8: ...e connections Refer to Fig 14 CAUTION When brazing a pipe while feeding nitrogen inside the pipe make sure to set the nitrogen pressure to 0 02 MPa 0 2 kg cm 2 or less using the pressure reducing valv...

Страница 9: ...g and insects tends to swarm around the light minute insects may intrude indoors through the air supply opening and air filter In such cases the use of a high performance filter sold sep arately is re...

Страница 10: ...wiring through holes to prevent damage to them Make sure the remote controller wiring the wiring between the units and other electrical wiring do not pass through the same locations outside of the uni...

Страница 11: ...iring their respective terminal blocks 10 4 WIRING FOR THE HUMIDITY REGULATOR LOCALLY PROCURED VKM GBMV1 SERIES ONLY Pass into the control box together with the power wire through the power wiring thr...

Страница 12: ...Fuse Switch Power supply 220 240V 50 Hz F1 F2 F1 F2 R S P1 P2 F1 F2 T1 T2 Transmission wiring Outdoor unit IN D OUT D Control box Standard indoor unit A Standard indoor unit B Earth Earth Earth Remote...

Страница 13: ...ONTROL FORCED OFF AND ON OFF OPERATION Wire specifications and how to perform wiring Connect the input from outside to terminals T1 and T2 of the terminal block for remote controller The equipment in...

Страница 14: ...AL button for more than four seconds with the unit in the normal mode to enter the local setting mode 2 Use the TEMPERATURE ADJUSTMENT button to select the desired MODE NO The code display will blink...

Страница 15: ...n 17 27 0 Approx 2500 hours Approx 1250 hours No counting Nighttime free cooling operation ON OFF and starting time 1 OFF ON 2hours later ON 4hours later ON 6hours later ON 8hours later Initial settin...

Страница 16: ...ting Heating humidification 21 C Cooling suction temperature at refrigerant heat exchanger 26 C Configurable range of set temperature Heating humidification 14 to 26 C Cooling 18 to 33 C The correlati...

Страница 17: ...listening for that clicking sound let the unit run for 30 minutes to make sure that humidifying operation is normal CAUTION If carpentry work is not completed when a test run is fin ished tell the cu...

Страница 18: ...white page fm 1...

Страница 19: ...white page fm 2...

Страница 20: ...EM12A038 1303 3P130768 6L DE 00_CV_3P130768 6L fm 2...

Отзывы: