DAF 95XF, Руководство по обслуживанию

Страница: 130 / 188

EXPLANATORY NOTES ON THE MAINTENANCE ACTIVITIES
Removal and installation
95 XF
series
4-10
4.8 REMOVAL AND INSTALLATION, COOLANT FILTER
When the coolant is hot, there is an
overpressure in the cooling system.
Carefully remove the filler cap to
release the overpressure.
Coolant is a toxic fluid. Contact with
the skin should therefore be
avoided.
In order to avoid damaging the
cylinder block, do not top up a
warm engine with cold coolant.
XF/XE engine
Removing the coolant filter
1. Place a tray beneath the coolant filter to
collect any escaping coolant.
2. Remove the filler cap from the expansion
tank.
3. Turn the shut-off valve (1) clockwise to the
“C” position.
4. Remove the coolant filter by turning it
counter-clockwise.
Installing the coolant filter
1. Clean the sealing face of the coolant filter.
2. Apply a small amount of coolant to the seal
of the coolant filter element.
3. Fit the coolant filter so that the seal makes
contact. Then tighten the filter by hand
½
-
to
¾
-of a turn.
4. Switch shut-off valve (1) counter-clockwise
to the “O”-position.
5. Fit the filler cap on the expansion tank.
6. Run the engine and check that the coolant
filter has sealed correctly.
7. Check the coolant level.
O
1
C
M200372
5
 200424