background image

EN

Warning:

To avoid fi re or electric shock accident, please do not let 

the player drenched or aff ected by dampness.

Prior  to  using  AC  power  supply  for  the  player,  please 

check  the  power  net  voltage  and  see  whether  it  is  the 

same voltage as given in the stipulation of the Operation 

Manual.

8

IMPORTANT: 

Please read before usig and keep for future reference.

INTRODUCTION

- Thanks for buying this product.

- Please read through these operating instructions. After you fi nished reading the instructions 

manual, put it in a safe place for future reference.

CAUTION

Use of controls or adjustment or performance of procedures other than those specifi ed herein 

may result in hazardous radiation exposure.

- Avoid installing the unit in locations described below:

1. Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as electric 

heaters or other equipment that radiate too much heat.

2. Places subjected to constant vibration.

3. Unventilated or dusty places.

4. Humid or moist places.

- Operate buttons and switches as instructed in the manual.

- Before turning on the power for the fi rst time, make sure that the power cord is properly 

installed and the voltage switch is correctly set.

CAUTION:

 TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SCHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). DO 

NOT OPEN THE UNIT. ANY SERVICING PLEASE REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

- Remove batteries if exhausted or if they will not be used for a long period.

- The incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage and will corrode the compartment 

or cause the batteries to burst. Therefore:

Do not mix battery types, e.g. alkaline with zinc carbonate.When inserting new batteries, 

replace  all  batteries  at  the  same  time.  The  apparatus  should  be  used  in  moderated 

climates. The battery shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects 

fi lled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

The  main  plug  is  used  as  the  disconnect  device,  the  disconnect  device  shall  remain 

readily operable.

Содержание DCR-450

Страница 1: ...DCR 450 Manual de instrucciones User manual Manuel d instructions Manual de instru es RADIO RELOJ FM CON ALARMA FM ALARM CLOCK RADIO RADIO HORLOGE FM AVEC ALARME REL GIO DESPERTADOR COM R DIO FM...

Страница 2: ...es sujetos a vibraciones constantes 3 Lugares polvorientos o sin ventilaci n 4 Lugares h medos Utilice los botones e interruptores tal y como se indica en el manual Antes de conectar por primera vez l...

Страница 3: ...la bater a A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALIZACI N DE LOS CONTROLES OPERACIONES FUNCIONAMIENTO CON CORRIENTE ALTERNA Conecte el...

Страница 4: ...larma 1 4 Pulse r pidamente Alarma 1 3 seleccione OFF y espere a que OFF parpadee tres veces para desactivar la Alarma 1 y el indicador se apagar Desconecte del mismo modo la Alarma 2 Nota Cuando la a...

Страница 5: ...agua limpia o en una soluci n de agua jabonosa y esc rralo bien antes de limpiar la unidad No utilice en ning n caso alcohol u otros productos qu micos para limpiar la carcasa ESPECIFICACIONES Potenc...

Страница 6: ...Daewoo Modelo DCR 450 Al que se refiere esta declaraci n con las normas u otros documentos normativos EN 55032 2015 EN 55020 2007 A12 2016 EN 303 345 V1 1 7 EN 60065 2014 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3...

Страница 7: ...DOS A OS desde su fecha de venta ser n reparados o cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado...

Страница 8: ...heat 2 Places subjected to constant vibration 3 Unventilated or dusty places 4 Humid or moist places Operate buttons and switches as instructed in the manual Before turning on the power for the first...

Страница 9: ...AC cable 21 Battery case A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE 9 LOCATION AND CONTROLS OPERATIONS AC POWER OPERATION Please connect the ma...

Страница 10: ...Alarm 1 and the indicator will light off Turn off Alarm 2 in the same way Note When it is ringing if you want to snooze press SNOOZE 6 to pause and it will ring again 10 minutes later You can also pre...

Страница 11: ...requency response 200 Hz 20 KHz Distortion 1 W 1 KHz 0 3 Frequency range FM 64 108 MHz AM 522 1620 kHz Dimensions 100 L x 100 W x 100 H mm Weight about 0 62 kg Battery not include PRODUCT DISPOSAL Att...

Страница 12: ...s des vibrations constantes 3 Endroits poussi reux ou sans ventilation 4 Endroits humides Utilisez les touches et les interrupteurs tels qu on indique sur le manuel Avant de connecter pour la premi re...

Страница 13: ...timent de la batterie A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALISATION ET CONTR LES OP RATIONS FONCTIONNEMENT AVEC COURANT ALTERNATIF Con...

Страница 14: ...ue l Alarme 1 4 Appuyez rapidement sur Alarme 1 3 s lectionnez OFF et attendez ce que OFF clignote trois fois pour d sactiver l Alarme 1 et l indicateur s teindra D connectez de la m me mani re le mod...

Страница 15: ...uissance de sortie RMS 10 W Alimentation 230 50 Hz Batteries AA UM 3 1 5V x 2 seulement pour l horloge Imp dance des haut parleurs 3 4 3 W Puissance des haut parleurs 2 W R ponse de fr quence 200 Hz 2...

Страница 16: ...iciente ou poeirentos 4 Lugares h midos ou molhados Utilize os bot es e interruptores conforme indicado nas instru es no manual Antes de ligar o aparelho pela primeira vez confirme que o cabo de alime...

Страница 17: ...to das pilhas A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALIZA O DOS CONTROLOS OPERA ES FUNCIONAMENTO COM ALIMENTA O AC Ligue a ficha do cabo...

Страница 18: ...2 da mesma forma que programou o despertador 1 5 Carregue na tecla Despertador 1 3 e escolha OFF Quando a palavra OFF piscar tr s vezes o indicador do Despertador 1 ser apagado no monitor LED Para des...

Страница 19: ...tifalante 3 4 3 W Pot ncia do altifalante 2 W Resposta de frequ ncia 200 Hz 20 KHz Distor o 1 W 1 KHz 0 3 Gama de frequ ncias FM 64 108 MHz AM 522 1620 kHz Dimens es 100 L x 100 W x100 H mm Peso aprox...

Отзывы: