background image

ES

5

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR

Encienda la radio y pulse brevemente el botón de alarma de repetición/temporizador (6) para 

ajustar un período del temporizador de entre 10 y 90 minutos.

ENTRADA AUX

Encienda la unidad y active el modo AUX, en la pantalla LED se mostrará “AU”. Conecte cualquier 

dispositivo de audio como un reproductor MP3, teléfono móvil, etc. al conector AUX mediante 

un cable de 3,5 mm para convertir la unidad en una fuente de audio externa.

Pulse brevemente los botones V+ (10) o V- (4) para ajustar el nivel del volumen.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Si  la  unidad  de  radio-reloj  está  muy  sucia,  sumerja  un  trapo  suave  en  agua  limpia  o  en  una 

solución de agua jabonosa y escúrralo bien antes de limpiar la unidad.

No utilice en ningún caso alcohol u otros productos químicos para limpiar la carcasa.

ESPECIFICACIONES

Potencia de salida (RMS): 

10 W

Alimentación: 

230/50 Hz

Baterías: 

AA, UM-3 1,5V x 2 (solo para el reloj)

Impedancia de los altavoces: 

3” 4Ω 3W

Potencia de los altavoces: 

2 W

Respuesta de frecuencia: 

200 Hz-20 KHz

Distorsión: 

1 W 1 KHz ≤ 0,3%

Rango de frecuencia: 

FM: 64-108 MHz / AM: 522-1620 kHz

Dimensiones: 

100 (largo) x 100 (ancho) x 100 (alto) mm

Peso: 

0,62 kg aprox. (batería no incluida)

INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este símbolo indica que este producto cumple con la directiva europea 2002/96/CE.  

No deseche este producto junto con la basura normal, debe depositarlo en un lugar de recogida 

de productos eléctricos y electrónicos.

Содержание DCR-450

Страница 1: ...DCR 450 Manual de instrucciones User manual Manuel d instructions Manual de instru es RADIO RELOJ FM CON ALARMA FM ALARM CLOCK RADIO RADIO HORLOGE FM AVEC ALARME REL GIO DESPERTADOR COM R DIO FM...

Страница 2: ...es sujetos a vibraciones constantes 3 Lugares polvorientos o sin ventilaci n 4 Lugares h medos Utilice los botones e interruptores tal y como se indica en el manual Antes de conectar por primera vez l...

Страница 3: ...la bater a A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALIZACI N DE LOS CONTROLES OPERACIONES FUNCIONAMIENTO CON CORRIENTE ALTERNA Conecte el...

Страница 4: ...larma 1 4 Pulse r pidamente Alarma 1 3 seleccione OFF y espere a que OFF parpadee tres veces para desactivar la Alarma 1 y el indicador se apagar Desconecte del mismo modo la Alarma 2 Nota Cuando la a...

Страница 5: ...agua limpia o en una soluci n de agua jabonosa y esc rralo bien antes de limpiar la unidad No utilice en ning n caso alcohol u otros productos qu micos para limpiar la carcasa ESPECIFICACIONES Potenc...

Страница 6: ...Daewoo Modelo DCR 450 Al que se refiere esta declaraci n con las normas u otros documentos normativos EN 55032 2015 EN 55020 2007 A12 2016 EN 303 345 V1 1 7 EN 60065 2014 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3...

Страница 7: ...DOS A OS desde su fecha de venta ser n reparados o cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado...

Страница 8: ...heat 2 Places subjected to constant vibration 3 Unventilated or dusty places 4 Humid or moist places Operate buttons and switches as instructed in the manual Before turning on the power for the first...

Страница 9: ...AC cable 21 Battery case A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE 9 LOCATION AND CONTROLS OPERATIONS AC POWER OPERATION Please connect the ma...

Страница 10: ...Alarm 1 and the indicator will light off Turn off Alarm 2 in the same way Note When it is ringing if you want to snooze press SNOOZE 6 to pause and it will ring again 10 minutes later You can also pre...

Страница 11: ...requency response 200 Hz 20 KHz Distortion 1 W 1 KHz 0 3 Frequency range FM 64 108 MHz AM 522 1620 kHz Dimensions 100 L x 100 W x 100 H mm Weight about 0 62 kg Battery not include PRODUCT DISPOSAL Att...

Страница 12: ...s des vibrations constantes 3 Endroits poussi reux ou sans ventilation 4 Endroits humides Utilisez les touches et les interrupteurs tels qu on indique sur le manuel Avant de connecter pour la premi re...

Страница 13: ...timent de la batterie A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALISATION ET CONTR LES OP RATIONS FONCTIONNEMENT AVEC COURANT ALTERNATIF Con...

Страница 14: ...ue l Alarme 1 4 Appuyez rapidement sur Alarme 1 3 s lectionnez OFF et attendez ce que OFF clignote trois fois pour d sactiver l Alarme 1 et l indicateur s teindra D connectez de la m me mani re le mod...

Страница 15: ...uissance de sortie RMS 10 W Alimentation 230 50 Hz Batteries AA UM 3 1 5V x 2 seulement pour l horloge Imp dance des haut parleurs 3 4 3 W Puissance des haut parleurs 2 W R ponse de fr quence 200 Hz 2...

Страница 16: ...iciente ou poeirentos 4 Lugares h midos ou molhados Utilize os bot es e interruptores conforme indicado nas instru es no manual Antes de ligar o aparelho pela primeira vez confirme que o cabo de alime...

Страница 17: ...to das pilhas A U X I N 1 2 0 8AL 1 AL 2 SLEEP PM A U X A L 2 V M TIME TUN A L 1 V DI M M EP SCAN SLEEP SNO O ZE LOCALIZA O DOS CONTROLOS OPERA ES FUNCIONAMENTO COM ALIMENTA O AC Ligue a ficha do cabo...

Страница 18: ...2 da mesma forma que programou o despertador 1 5 Carregue na tecla Despertador 1 3 e escolha OFF Quando a palavra OFF piscar tr s vezes o indicador do Despertador 1 ser apagado no monitor LED Para des...

Страница 19: ...tifalante 3 4 3 W Pot ncia do altifalante 2 W Resposta de frequ ncia 200 Hz 20 KHz Distor o 1 W 1 KHz 0 3 Gama de frequ ncias FM 64 108 MHz AM 522 1620 kHz Dimens es 100 L x 100 W x100 H mm Peso aprox...

Отзывы: