ROMÂNĂ
579
LEGEND
Ă
În prezentul document au fost utilizate următoarele simboluri:
Situa
ţie d
e pericol generic.
Nerespectarea indicaţiilor care îl urmează poate cauza daune persoanelor sau obiectelor
.
Situa
ţie de pericol de ş
oc electric.
Nerespectarea indicaţiilor care îl urmează poate
provoca
o situaţie gravă de risc
privind vătămarea persoanelor
.
Note
AVERT
IZĂRI
Înainte de a efectua orice operaţie citiţi cu atenţie prezentul manual
.
Păstraţi manualul de instrucţiuni pentr
u
utilizări viitoare.
Conectările electrice şi hidraulice trebuiesc efectuate de personal calificat şi la cunoştinţa cerintelor tehnice indicate în
normele de siguranţă a statului de instalare a produsului.
Prin personal calificat se înteleg acele persoane care prin formarea lor profe
sională, experienţă şi instruire, precum şi
prin
cunoaşterea normelor corespunzătoare, a prevederilor şi
măsuri
lor pentru prevenirea accidentelor
şi a condiţiilor de lucru, au fost
autorizate de responsabilul cu siguranţa utilajului să efectueze activităţile necesare şi în desfăşurarea acestora să fie în măsură să
recunoască şi să evite orice pericol (definiţia personalului tehnic IEC 364).
Va f
i sarcina inst
alatorului de a asigura că
instalaţia de alimentare cu energie electrică este prevăzută cu un sistem eficient de
împământare în conformitate cu normele în vigoare.
Pe
ntru a îmbunătăţi
imunitatea la posibilul zgomot radia
t către
alte
echipamente
este recomandabil
să
utilizaţi
un circuit electric
separat pentru alimentarea invertorului.
Nerespectarea
instrucţiunil
or poate
crea situaţii
periculoase pentru persoane sau lucruri
şi
poate anula
garanţia
.
RESPONSABILITATE
Producătorul
nu este răspunzător
de funcţionări necorespunzătoare
în cazul în care produsul nu a fost instalat corect
,
a fost alterat
în mod intenţionat,
modificat
,
exploatat în mod impropriu sau dincolo de datele de înmatriculare.
De asemenea, se declină eventuale responsabilităţi pentru orice
inexactităţi
din manual în cazul în care acestea s-au datorat unor
erori de imprimare sau de transcriere.
Producătorul
îşi
rezervă,
de asemenea
,
dreptul de a aduce
modificări
produsului
pe care le consideră
necesare sau utile
, fără
ca
acestea
să
afecteze
caracteristicile esenţiale
.
Răspunderea
producătorului
se referă exclusiv la produs, rămânând excluse eventualele costurile
sau daune cauzate de
funcţionarea necorespunzătoare a instalaţiilor
.
Содержание PWM 201
Страница 13: ...ITALIANO 11 Figura 2 Fissaggio e distanza minima per la circolazione d aria...
Страница 73: ...ENGLISH 71 Figure 2 Fixture and minimum clearance for air circulation...
Страница 129: ...FRAN AIS 127 Figure 2 Fixation et distance minimum pour la circulation de l air...
Страница 185: ...DEUTSCH 183 Abbildung 2 Befestigung und Mindestabstand f r die Luftzirkulation...
Страница 244: ...ESPA OL 242 Figura 2 Fijaci n y distancia m nima para la circulaci n del aire...
Страница 295: ...293 IEC 60634...
Страница 296: ...294 1 6 1 1...
Страница 300: ...298 1 2 5 2 1 2 1 2 2...
Страница 301: ...299 2...
Страница 302: ...300 2 2 3 3 15 2 2 1 4 2 2 1 1 PWM 203 202 201 3 1 LN 4 2 3...
Страница 306: ...304 6 2 2 3 3 Press e Flow 7 A B C D...
Страница 308: ...306 8 4 20 5 4 20 PR 6 5 7 4 20 2 18 J5 GND 1 J5 GND o IN 11 J5 o OUT 7 J5 4 20 7 OUT 8 10 11 IN...
Страница 311: ...309 DC AC 50 60 8 6 2 1 5 36 36 12 3 3 3 3 2 13 7 11 8 11...
Страница 313: ...311 9 MODE 1 SET 9 3 EEprom SET 6 SET MODE 3 1 11 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET MODE 10...
Страница 315: ...313 SO AE MP I1 1 I2 2 I3 3 I4 4 O1 1 O2 2 RF PW 11 3 2 2 13 SET 13 15 14...
Страница 316: ...314 14 3 3 12 GO SB BL LP HP EC OC OF SC OT...
Страница 317: ...315 12 15 13 15 3 4 PW 6 6 16 OB BP NC F1 F3 F4 P1 1 P2 2 P3 3 P4 4 E0 E16 0 16 EE EEprom WARN GO SB...
Страница 318: ...316 4 4 1 Link 8 4 2 4 2 1 Link Link 16...
Страница 319: ...317 16 Link 4 2 2 0 5V 4 20 A 0 4 2 2 1 FI FI 4 2 2 2 FZ 6 5 9 1 4 2 2 3 0 5 4 20 A 0 5 0 5 4 20 A 2 2 3 1...
Страница 322: ...320 4 4 2 2 4 2 5 4 5 ET 6 6 9 FL 4 5 1 4 5 1 1 ET ET ET ET 0 ET 6 6 9 4 5 1 2 23 23...
Страница 327: ...325 15 SB F 15 SM 15 F Sb RC A SM 6 1 6 VE 6 2 2 SET MODE 6 2 1 VF 6 2 2 TE 6 2 3 BT 6 2 4 FF FF x y x y x 1 x y 64 RF...
Страница 344: ...342 FF 6 6 16 PW PW 0 PW 0 PW XXXX 10 PW 2 10 0 Mode Set PW 0 PW 2 7 3 6 6 16 1 PW PW PW PW 0 PW 0 0 PW PW PW PW PW 0 PW...
Страница 359: ...NEDERLANDS 357 Afbeelding 2 Bevestiging en minimumafstand voor luchtrecirculatie...
Страница 418: ...SVENSKA 416 Fig 2 Fasts ttning och min utrymme f r luftcirkulation...
Страница 473: ...T RK E 471 ekil 2 Hava sirk lasyonu tesisat ve minimum a kl k...
Страница 523: ...520 IEC 364 inverter...
Страница 524: ...521 1 Inverter inverter inverter 6 inverter 1 1...
Страница 528: ...525 1 2 1 1 inverter inverter 1 1 2 5 inverter 2 1 inverter 2 1 2 2 C...
Страница 529: ...526 2...
Страница 530: ...527 2 2 3 3 inverter 15 inverter 2 2 1 inverter inverter 4 2 2 1 1 PWM 203 202 201 inverter 3 1 LN 4 inverter 2...
Страница 534: ...531 6 2 2 3 3 Press Flow 7 A B C D...
Страница 539: ...536 DC V AC 50 60 Hz Vrms V 8 6 V 2 1 5 V 36 36 12V mA 3 3 3 3 mm 2 13 7 11 8...
Страница 540: ...537 11 J5 pin Pin I1 11 17 16 18 16 17 I2 11 15 16 18 15 16 I3 11 14 13 18 13 14 I4 11 12 13 8 12 13 8...
Страница 542: ...539 9 3 EEprom SET 6 SET MODE 3 1 11 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET Setpoint MODE 10 ONOMA TOY MENOY 2 Setpoint 2 5 5 5...
Страница 545: ...542 14 3 3 go Hz bar psi 12 GO SB BL LP HP EC OC OF SC OT...
Страница 588: ...ROM N 585 Figura 2 Fixarea i distan a minim pentru circula ia aerului...
Страница 635: ...01 20 cod 60198807...