ǼȁȁǾȃǿȀǹ
141
ǹȞȐȜȠȖĮ
μ
İ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ
, μ
ʌȠȡİȓ ȞĮ ıȕȒıİȚ Ș ĮȞIJȜȓĮ
,
ĮȜȜȐ ȩIJĮȞ ĮʌȠțĮIJĮıIJĮșȠȪȞ ȠȚ țĮȞȠȞȚțȑȢ
ıȣȞșȒțİȢ
,
Ș țĮIJȐıIJĮıȘ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ
μ
ʌȠȡİȓ ȞĮ ĮțȣȡȦșİȓ ĮȣIJȩ
μ
ĮIJĮ Į
μ
ȑıȦȢ Ȓ
μ
İIJȐ Įʌȩ țȐʌȠȚȠ ȤȡȠȞȚțȩ
įȚȐıIJȘ
μ
Į
,
ĮijȠȪ ȖȓȞİȚ ĮȣIJȩ
μ
ĮIJȠȢ İʌĮȞȠʌȜȚı
μ
ȩȢ
.
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İ
μ
ʌȜȠțȒȢ ȜȩȖȦ ȑȜȜİȚȥȘȢ ȞİȡȠȪ
(bL),
İ
μ
ʌȜȠțȒȢ ȜȩȖȦ İʌȚȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ ıIJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ
(oC),
İ
μ
ʌȜȠțȒȢ
ȜȩȖȦ İʌȚȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ ıIJĮ ıIJȐįȚĮ İȟȩįȠȣ
(oF),
İ
μ
ʌȜȠțȒȢ ȜȩȖȦ Ȑ
μ
İıȠȣ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫ
μ
ĮIJȠȢ ĮȞȐ
μ
İıĮ ıIJȚȢ ijȐıİȚȢ
IJȠȣ ĮțȡȠįȑțIJȘ İȟȩįȠȣ
(SC), μ
ʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚȤİȚȡȒıİIJİ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ
,
ʌĮIJȫȞIJĮȢ
IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ
+
țĮȚ
–.
ǹȞ ʌĮȡĮ
μ
İȓȞİȚ Ș ıȣȞșȒțȘ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ
,
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟĮȜİȓȥİIJİ IJȘȞ ĮȚIJȓĮ ʌȠȣ
ʌȡȠțĮȜİȓ IJȘȞ ĮȞȦ
μ
ĮȜȓĮ
.
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȣʌİȡșİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮȢ
,
Ș ĮıijȐȜİȚĮ İʌİ
μ
ȕĮȓȞİȚ
μ
İ įȪȠ IJȡȩʌȠȣȢ
:
İ
μ
ʌȜȠțȒ ȩIJĮȞ Ș șİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮ ijIJȐıİȚ
μ
ȚĮ ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȒ IJȚ
μ
Ȓ
,
μ
İȓȦıȘ IJȘȢ
μ
ȑȖȚıIJȘȢ ıȣȤȞȩIJȘIJĮȢ
,
țĮIJȐ IJȘȞ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ șİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮȢ
.
DZȜȜȠȢ IJȪʌȠȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘ
μ
ȑȞȠȢ
:
ıIJȘ įȚȐIJĮȟȘ ȚıȤȪȠȢ
,
ıIJȠȣȢ ʌȣțȞȦIJȑȢ IJȡȠijȠįȩIJȘıȘȢ
,
ıIJȠ IJȣʌȦ
μ
ȑȞȠ țȪțȜȦ
μ
Į
.
ȅȚ ĮıijȐȜİȚİȢ ĮȣIJȑȢ İʌİ
μ
ȕĮȓȞȠȣȞ ȩIJĮȞ Ș șİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮ ijIJȐıİȚ
μ
ȚĮ įȣȞȘIJȚțȐ İʌȚțȓȞįȣȞȘ IJȚ
μ
Ȓ
,
ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞIJĮȢ
ıIJĮįȚĮțȐ IJȘ
μ
ȑȖȚıIJȘ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ
FS.
ǹijȠȪ ĮʌȠțĮIJĮıIJĮșİȓ Ƞ ıȣȞĮȖİȡ
μ
ȩȢ
,
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮȣIJȩ
μ
ĮIJĮ Ș ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ İʌĮȞȑȡȤȠȞIJĮȚ ȠȚ țĮȞȠȞȚțȑȢ
ıȣȞșȒțİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
.
Ǿ İʌȑ
μ
ȕĮıȘ
μ
ȚĮȢ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ IJȡİȚȢ ĮıijȐȜİȚİȢ Ȓ Ƞ ıȣȞįȣĮı
μ
ȩȢ IJȠȣȢ
μ
ʌȠȡİȓ ȞĮ
μ
İȚȫıİȚ IJȘ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ
FS
IJȠ ʌȠȜȪ țĮIJȐ
20%.
ȉĮ IJȡȓĮ ıȣıIJȒ
μ
ĮIJĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ įİȞ ʌȡȠțĮȜȠȪȞ țĮȚ įİȞ įȘ
μ
ȚȠȣȡȖȠȪȞ ȑȞĮ
μ
ȒȞȣ
μ
Į ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ ĮȜȜȐ įȚĮIJȘȡȠȪȞ
țȐʌȠȚȠ ȓȤȞȠȢ IJȘȢ İʌȑ
μ
ȕĮıȒȢ IJȠȣȢ
,
įȘ
μ
ȚȠȣȡȖȫȞIJĮȢ
μ
ȚĮ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ıIJȠ ĮȡȤİȓȠ ıijĮȜ
μ
ȐIJȦȞ
.
ǹȞ Ș șİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮ ıIJĮ İȞİȡȖȐ IJ
μ
Ȓ
μ
ĮIJĮ Ȓ ıIJȠ IJȣʌȦ
μ
ȑȞȠ țȪțȜȦ
μ
Į įİȞ
μ
İȚȦșİȓ
μ
İ IJȠ ıȪıIJȘ
μ
Į ĮȣIJȩ
,
șĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İ
μ
ʌȜȠțȒȢ ȜȩȖȦ ȣʌİȡșİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮȢ
.
ȀĮIJȐ IJȘȞ İʌȑ
μ
ȕĮıȘ IJȦȞ ȣʌȩȥȘ ĮıijĮȜİȚȫȞ
, μ
ʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌİȚțȠȞȓȗİIJĮȚ
μ
ȚĮ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ
ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ
Fr μ
ȚțȡȩIJİȡȘ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮ
μ
İȞȩ
μ
İȞȘ
.
ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ IJȠȣ ĮȡȤİȓȠȣ ıijĮȜ
μ
ȐIJȦȞ
DzȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ
ȆİȡȚȖȡĮijȒ
Lt
ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȜȩȖȦ İʌȑ
μ
ȕĮıȘȢ ıȣıIJȒ
μ
ĮIJȠȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ȚıȤȪȠȢ
LC
ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȜȩȖȦ İʌȑ
μ
ȕĮıȘȢ ıȣıIJȒ
μ
ĮIJȠȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ıIJȠȣȢ ʌȣțȞȦIJȑȢ
Lb
ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȜȩȖȦ İʌȑ
μ
ȕĮıȘȢ ıȣıIJȒ
μ
ĮIJȠȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ıIJȠ IJȣʌȦ
μ
ȑȞȠ țȪțȜȦ
μ
Į
ȈȣȞșȒțİȢ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ
ȈȣȞșȒțİȢ ıijȐȜ
μ
ĮIJȠȢ țĮȚ țĮIJȐıIJĮıȘȢ
DzȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ
ȆİȡȚȖȡĮijȒ
bL
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȑȜȜİȚȥȘȢ ȞİȡȠȪ
bP
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ĮʌȠȣıȓĮȢ ĮȚıșȘIJȒȡĮ ʌȓİıȘȢ
LP
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȤĮ
μ
ȘȜȒȢ IJȐıȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
HP
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȣȥȘȜȒȢ ĮȞȠȡșȦ
μ
ȑȞȘȢ IJȐıȘȢ
ot
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȣʌİȡșȑȡ
μ
ĮȞıȘȢ ıIJĮ ıIJȐįȚĮ İȟȩįȠȣ
ob
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȣʌİȡșȑȡ
μ
ĮȞıȘȢ IJȣʌȦ
μ
ȑȞȠȣ țȣțȜȫ
μ
ĮIJȠȢ
oC
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ İʌȚȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ ıIJȠ
μ
ȠIJȑȡ IJȘȢ ȘȜİțIJȡȠțȓȞȘIJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ
oF
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ İʌȚȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ ıIJĮ ıIJȐįȚĮ İȟȩįȠȣ
oF/ot
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ İʌȚȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ ıIJĮ İȞİȡȖȐ IJ
μ
Ȓ
μ
ĮIJĮ IJȘȢ İȟȩįȠȣ
μ
İ șİȡ
μ
ȠțȡĮıȓĮ
μ
İȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ
45°C
SC
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ Ȑ
μ
İıȠȣ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫ
μ
ĮIJȠȢ ĮȞȐ
μ
İıĮ ıIJȚȢ ijȐıİȚȢ IJȠȣ ĮțȡȠįȑțIJȘ İȟȩįȠȣ
EC
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȑȜȜİȚȥȘȢ ȡȪș
μ
ȚıȘȢ IJȠȣ ȠȞȠ
μ
ĮıIJȚțȠȪ ȡİȪ
μ
ĮIJȠȢ
(rC)
Ȓ IJȘȢ ȠȞȠ
μ
ĮıIJȚțȒȢ ıȣȤȞȩIJȘIJĮȢ
(Fn)
E0...E7
ǼıȦIJİȡȚțȩ ıijȐȜ
μ
Į
0…7.
F1
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ țĮIJȐıIJĮıȘȢ İȚıȩįȠȣ
1
F3
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ țĮIJȐıIJĮıȘȢ İȚıȩįȠȣ
3
13.1
bL :
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȑȜȜİȚȥȘȢ ȞİȡȠȪ
Ȋʌȩ ıȣȞșȒțİȢ
μ
ȘįİȞȚțȒȢ ȡȠȒȢ IJȠ ıȪıIJȘ
μ
Į ıȕȒȞİȚ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ
.
ǹȞ ȡȣș
μ
ȚıIJİȓ țĮIJȐ ȜȐșȠȢ ȑȞĮ
setpoint
ʌȓİıȘȢ
μ
İȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ IJȘ
μ
ȑȖȚıIJȘ ʌȓİıȘ ʌȠȣ
μ
ʌȠȡİȓ ȞĮ ʌĮȡȠȤİIJİȪıİȚ Ș ĮȞIJȜȓĮ
,
IJȠ ıȪıIJȘ
μ
Į İʌȚıȘ
μ
ĮȓȞİȚ
“
İ
μ
ʌȜȠțȒ
ȜȩȖȦ ȑȜȜİȚȥȘȢ ȞİȡȠȪ
” (bL) μ
ȠȜȠȞȩIJȚ
,
įİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ʌȡȐȖ
μ
ĮIJȚ ȖȚĮ ȑȜȜİȚȥȘ ȞİȡȠȪ
.
ȆȡȑʌİȚ ȞĮ
μ
İȚȫıİIJİ IJȘȞ
ʌȓİıȘ ıȕȘıȓ
μ
ĮIJȠȢ ıİ
μ
ȚĮ ȜȠȖȚțȒ IJȚ
μ
Ȓ
,
ʌȠȣ ıȣȞȒșȦȢ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ
2/3
IJȠȣ
μ
ĮȞȠ
μ
İIJȡȚțȠȪ IJȘȢ
İȖțĮIJİıIJȘ
μ
ȑȞȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ
.
13.2 bP
:
Ǽ
μ
ʌȜȠțȒ ȜȩȖȦ ȕȜȐȕȘȢ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ ʌȓİıȘȢ
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ƞ
ACTIVE DRIVER
įİȞ țĮIJĮijȑȡȞİȚ ȞĮ İȞIJȠʌȓıİȚ IJȘȞ ʌĮȡȠȣıȓĮ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ ʌȓİıȘȢ
,
Ș
ȘȜİțIJȡȠțȓȞȘIJȘ ĮȞIJȜȓĮ ʌĮȡĮ
μ
ȑȞİȚ
μ
ʌȜȠțĮȡȚı
μ
ȑȞȘ țĮȚ İʌȚıȘ
μ
ĮȓȞİIJĮȚ IJȠ ıijȐȜ
μ
Į
“bP”.
Ǿ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȣIJȒ
ĮȡȤȓȗİȚ
μ
ȩȜȚȢ İȞIJȠʌȚıIJİȓ IJȠ ʌȡȩȕȜȘ
μ
Į țĮȚ IJİȜİȚȫȞİȚ ĮȣIJȩ
μ
ĮIJĮ
10
įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ
μ
İIJȐ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ
țĮȞȠȞȚțȫȞ ıȣȞșȘțȫȞ
.
