D
AALDEROP
CV
PLUS
7.
NED
GARANTIEBEPALINGEN
FRA
GARANTIE
DEU
GARANTIEBESTIMMUNGEN
ENG
GUARANTEE CONDITIONS
14
NED
Dit apparaat wordt door ons gegarandeerd op alle
materiaal- en/of constructiefouten. Deze garantie is
geldig tegen de hierna vermelde voorwaarden.
Garantieverlening
De zorg voor de uitvoering van de garantie berust
in eerste instantie bij de installateur/leverancier
waar het toestel is betrokken.
Garantieduur geldend vanaf de aankoopdatum
-
5 jaar op de koperen binnenketel
-
2 jaar op alle overige componenten.
Garantievoorwaarden
-
de aankoopnota met vermelding van de aan-
koopdatum dient te worden overlegd.
-
het toestel dient te zijn voorzien van een type-
en serienummer.
-
de garantie geldt alleen voor materiaal- en con-
structiefouten (dit ter beoordeling van de fabri-
kant).
-
het toestel dient uitsluitend volgens de installa-
tie- en bedieningshandleiding te zijn geïnstal-
leerd, gebruikt en onderhouden.
-
het toestel mag alleen volgens de in de installa-
tie- en bedieningshandleiding vermelde
omstandigheden en gebruikscondities te zijn
toegepast.
-
het toestel mag constructief geen wijzigingen
hebben ondergaan.
-
het defect mag geen gevolg zijn van droogko-
ken.
-
het defect mag geen gevolg zijn van een te hoge
spanning (zie 'Technische Gegevens').
-
het defect mag geen gevolg zijn van te hard en
of te agressief water (zie 'Technische
Gegevens').
-
het defect mag geen gevolg zijn van eigen
schuld of nalatigheid.
Garantie uitsluiting
-
arbeidsloon
-
voorrijkosten
-
verzendkosten
-
administratiekosten
-
transportschade
-
secundaire schade (zoals bedrijfsschade, water-
schade en brandschade)
FRA
Cet appareil est garanti par nos soins contre tout
défaut de matériel et / ou de fabrication. Cette
garantie est valable aux conditions mentionnées ci-
après.
Garantie
La garantie est assurée en premier lieu par l'instal-
lateur / le fournisseur de l'appareil.
Durée de la garantie à partir de la date d'achat
-
5 ans sur la cuve intérieure en cuivre
-
2 ans sur tous les autres composants
Conditions de garantie
-
de aankoopnota met vermelding van de aan
-
Le ticket de caisse qui reprend la date de l'achat
doit être présenté.
-
L'appareil doit être pourvu d'un numéro de
série et de modèle.
-
La garantie n'est valable que pour les vices de
matériel et de construction (à la discrétion du
fabricant)
-
L'appareil doit être installé, utilisé et entretenu
exclusivement conformément au manuel d'in-
stallation et d'utilisation.
-
Aucune modification ne peut être apportée à la
structure de l'appareil.
-
Le défaut constaté ne peut résulter d'un chauf-
fage à sec.
-
Le défaut constaté ne peut résulter d'une tension
trop élevée (voir "Caractéristiques techniques").
-
Le défaut constaté ne peut résulter d'une dureté
trop élevée de l'eau (voir "Caractéristiques tech-
niques").
-
Le défaut constaté ne peut résulter d'une négli-
gence ou d'une erreur d'utilisation.
Non couvert par la garantie
-
Main d'œuvre
-
Frais de transport
-
Frais d'envoi
-
Frais d'administration
-
Dégâts dus au transport
-
Dégâts secondaires (comme dégâts dans l'entre-
prise, dégâts des eaux et dégâts résultant d'un
incendie)
NED
GARANTIE EN SERVICE BELGIË
FRA
GARANTIE ET SERVICE BELGIQUE
DEU
GARANTIE UND SERVICE BELGIEN
ENG
GUARANTEE AND SERVICE BELGIUM
A.P.T. Service NV
Bijkhoevelaan 10
2110 Wijnegem
Tel. : 070/23.30.68
Fax : 070/23.36.15
