manualshive.com logo in svg

CybioTronics 60CN57-2, Руководство пользователя по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
CybioTronics 60CN57-2 Скачать руководство пользователя страница 67

 

2

 

 
 
 
 
Call barring---------------------------------------------------------------------------------------------- 
Date & time settings---------------------------------------------------------------------------------- 
  Set date format-------------------------------------------------------------------------------------- 

Set date-------------------------------------------------------------------------------------------- 
Set time format-------------------------------------------------------------------------------------- 

  Set time----------------------------------------------------------------------------------------------- 
Set handset to default-------------------------------------------------------------------------------- 
Display the phonebook entries--------------------------------------------------------------------- 
Add entries to phonebook--------------------------------------------------------------------------- 

Symbols----------------------------------------------------------------------------------------------- 

Edit an entry in phonebook-------------------------------------------------------------------------- 
Delete an entry from phonebook------------------------------------------------------------------ 
Delete all entries in phonebook-------------------------------------------------------------------- 
Review caller ID list----------------------------------------------------------------------------------- 
Save caller ID information to phonebook------------------------------------------------------- 
Delete a record from caller ID list----------------------------------------------------------------- 
Delete all records in caller ID list------------------------------------------------------------------ 
Review dialed numbers list------------------------------------------------------------------------- 
Add a dialed number to phonebook-------------------------------------------------------------- 
Delete a dialed number------------------------------------------------------------------------------ 
Delete all dialed numbers--------------------------------------------------------------------------- 

 
MAKING A CALL

------------------------------------------------------------------------------------- 

Dial a number----------------------------------------------------------------------------------------- 
Call from phonebook-------------------------------------------------------------------------------- 
Call from caller ID list -------------------------------------------------------------------------------- 
Call from dialed numbers list----------------------------------------------------------------------- 
Call the last dialed number-------------------------------------------------------------------------- 
Enter a pause in dialing sequence-------------------------------------------------------------- 
 

PAGING AND INTERCOM

------------------------------------------------------------------------- 

Locate misplaced handset(s) with base unit---------------------------------------------------- 
Intercom between handsets------------------------------------------------------------------------ 
Transfer a call to another handset---------------------------------------------------------------- 

 
CALL CONFERENCING

---------------------------------------------------------------------------- 

Call conferencing-------------------------------------------------------------------------------------- 
 

RECEIVING A CALL

--------------------------------------------------------------------------------- 

Via exterior-line (fixed line)------------------------------------------------------------------------- 
During intercom---------------------------------------------------------------------------------------- 
Switch to a waiting call----------------------------------------------------------------------------- 
Mute a call----------------------------------------------------------------------------------------------- 

 
TROUBLESHOOTING

------------------------------------------------------------------------------- 

 
CARE AND MAINTENANCE

---------------------------------------------------------------------- 

22 
23 
23 
24 
24 
25 
25 
26 
27 
27 
28 
28 
29 
29 
30 
30 
30 
31 
31 
31 
32 
32 
 
34 
34 
34 
34 
35 
35 

35 
 
36 
36 
36 
37 

 

38 
38 
 
40 
40 
41 
41 
42 
 

43 

 

45 

CONTENTS 

Содержание 60CN57-2

Страница 1: ...y and range z Amber backlit keypad and display z Slim cutting edge design CALLER ID CALL WAITING COMPATIBLE Caller ID Caller ID Call Waiting are available from your local telephone operator After subs...

Страница 2: ...INGS VIA HANDSET Deregister a Handset Dial Mode Flash Time Modify PIN Set Base to Default HANDSET SETTINGS Alarm Ring Setup Configure Ringtone for Incoming Calls via External line outside land line Co...

Страница 3: ...eview Dialed Numbers List Add a Dialed Number to the Phonebook Delete a Dialed Number Delete All Dialed Numbers MAKING A CALL Dial a Number Call from Phonebook Call from Caller ID List Call from Diale...

Страница 4: ...ing Set QGM Set remote access PIN Restore ATM default setting New message indication Message play back Options during playback on the telephone base Options during playback on the handset Delete all m...

Страница 5: ...nd through slots in the phone They could touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock Never spill liquid of any kind on the telephone 7 Unplu...

Страница 6: ...ck with local codes for possible special disposal instructions 15 Plug the power adapter to the socket outlet that is nearest to the telephone and is easily accessible 16 For service or replacement yo...

Страница 7: ...ction Phonebook with 40 entries Phonebook dialing Outgoing call list up to last 9 dialed numbers Support fixed line Type I and Type II CID FSK and DTMF Caller list with last 40 Caller ID records Hold...

Страница 8: ...1 The location of base unit should be close to both a phone jack and a continuous power outlet that is not switch controlled 2 Place the base unit at a high central location with no obstructions such...

Страница 9: ...nit and the other end into a standard 120V AC wall outlet Charging the Batteries 1 Press the release point on the back cover of the handset and slide downwards to open the battery compartment 2 Insert...

Страница 10: ...t The batteries may leak chemicals that can destroy electronic components 7 To avoid the risk of explosion do not dispose of the batteries in a fire Check with your local waste facility for disposal i...

Страница 11: ...e base unit up next to the wall jack and plug the line cord into the wall jack 4 Place the base unit on the posts of the wall plate and push down until the base unit is secured firmly 5 Plug the DC ad...

Страница 12: ...vigate menu items and adjust volume during talk 11 End Off to terminate calls 12 Flash to access some services provided by the telephone company 13 Conference 14 Redial Pause 15 Intercom 16 Keypad 17...

Страница 13: ...hether the power adapter is properly connected at both the base unit and wall outlet Standby Mode If the handset is successful in finding a base the handset will enter the standby mode In standby mode...

Страница 14: ...displays as shown Press the MENU softkey and then the OK softkey to enter REGISTRATION After pressing the OK softkey a list of bases will be displayed There are 4 base positions available for registr...

Страница 15: ...e has been found you have to input the PIN code 4 digits for the base The default PIN code is 0000 The code can be changed later Then registration is completed PIN OK EXIT 12 25 3 29 P HS 1 MENU DIR U...

Страница 16: ...0000 Use to scroll the list of handsets HS Press the DEL softkey to select a handset except for the current handset which cannot be deregistered Dial Mode Press the MENU softkey select BS SETTINGS an...

Страница 17: ...oftkey select BS SETTINGS and press OK Use to select FLASH TIME and press OK Use to choose between the two options and then press SAVE to save your setting SHORT 300ms LONG 650ms Modify PIN Press the...

Страница 18: ...to restore the base settings to the factory default settings Press the MENU softkey Use to select BS SETTINGS and press the OK softkey Select BASE DEFAULT and press the OK softkey Input the 4 digit P...

Страница 19: ...cutively If the TIME FORMAT is 12 HOUR format you need to choose a m or p m by using the AM PM softkey Press SAVE to save your setting Use to select ON or OFF Press the SAVE softkey to save your setti...

Страница 20: ...Calls via External line Press the MENU softkey select HS SETTINGS and press OK Select RING SETUP by using and then pressing OK Select LINE RING and then press OK Select MELODY and then press OK Press...

Страница 21: ...press OK Select VOLUME and then press OK Press to select the desired volume then press the SAVE softkey to save your setting Do Not Disturb Press the MENU softkey select HS SETTINGS and press OK Selec...

Страница 22: ...VE to save your setting Set Battery Low Alert Tone On Off Press the MENU softkey select HS SETTINGS and press OK Select TONE SETUP by using and press OK Select BATTERY LOW and press OK Use to select O...

Страница 23: ...ension number N 1 5 shows the handset as the N th handset that registered to the base The name will be shown on the screen when the handset is in standby mode A handset must be registered to the base...

Страница 24: ...t or charger cradle Set Auto Answer Mode On Off Press the MENU softkey Use to select HS SETTINGS and press OK Select AUTO ANSWER and press OK Use to select OFF or ON Press OK to save your setting Call...

Страница 25: ...OK softkey Select TIME FORMAT and then press the OK softkey Use to select your desired format Press SAVE to save your setting Then the time will be displayed in the format you have set when return to...

Страница 26: ...he day and then press the OK softkey Set Handset to Default This function allows the user to restore the handset settings to the factory default settings Press the MENU softkey Use to select HS SETTIN...

Страница 27: ...mode and alphabetical mode If you input the wrong words or numbers use and the DEL softkey to erase the errors Press OK to complete the input In alphabetical mode each numeric key is assigned a set of...

Страница 28: ...ut the correct ones Use to select a distinct ringtone for this entry Press SAVE to complete Edit an Entry in the Phonebook In standby mode press the DIR softkey to enter the telephone directory Use to...

Страница 29: ...ress YES to confirm your deletion Then this entry is deleted Delete All Entries in the Phonebook In standby mode press the DIR softkey to enter the telephone directory Press the DEL softkey to delete...

Страница 30: ...and scroll the Caller ID List When the record that you want to save appears press the SAVE softkey Then follow the same steps as adding an entry to the phonebook Delete a Record from the Caller ID Li...

Страница 31: ...Every handset can store its own last 9 dialed numbers independently each number of up to 24 digits Press the Redial key use to review the dialed number s If the displayed number matches with an entry...

Страница 32: ...to confirm the deletion Then this number is deleted Delete All Dialed Numbers Press the Redial key Press the DEL softkey Press to select DELETE ALL Then press the OK softkey 1 12345678 JOHN SMITH REDI...

Страница 33: ...32 Press YES to confirm the deletion Then all numbers are deleted DELETE ALL YES NO HANDSET SETTINGS...

Страница 34: ...rivate discussions press to adjust the volume Press to terminate the call Method 2 Call from the Phonebook Press the DIR softkey to review the phonebook Use to scroll to the number you need Press Pres...

Страница 35: ...ase unit can also terminate the call Enter a Pause in the Dialing Sequence The Redial Pause key allows you to add a 3 second pause during pre dialing or when storing a number in the phonebook To add a...

Страница 36: ...inute Note 1 The handset being paged will ring even if the ringer has been set to OFF Intercom between Handsets in this case an expandable handset is required Press the Int key on a handset in standby...

Страница 37: ...then press the CALL softkey If you do this from HS 1 to HS 2 then HS 2 rings and displays PAGING FROM HS 1 On Handset 2 press Int or OK to answer the paging and then talk with Handset 1 Internal talk...

Страница 38: ...Int key on that handset to put the current call on hold and call another handset by way of intercom Use to scroll to the handset you want Then press the CALL softkey to page If you do this from HS 1...

Страница 39: ...ty and intercom party simultaneously which is the conference mode On any handset pressing or EXIT can retreat from the current conversation and return to standby mode The other handset will continue t...

Страница 40: ...the ringer Press to answer the call Press to adjust the volume Press to end the call Note If auto answer mode is set to ON when the ring sounds there is no need to press just picking the handset up o...

Страница 41: ...djust the volume Press to end the call Switch to a Waiting Call Note This service may require subscription from your local telephone company During an external line call press the Flash key to put the...

Страница 42: ...TE softkey Then MUTE is shown on the screen to indicate it is muting the microphone Press the MUTE softkey again to un mute the microphone During Intercom Press the MUTE softkey Then MUTE is shown on...

Страница 43: ...ng Machine Press to delete message currently playing or press to delete all when a message is paused messages Press to skip to the previous message Press to skip to the next message Press to stop mess...

Страница 44: ...f and the light above the ANSWER button will be off Activate via the handset The answering system can be turned on off through a registered handset 1 Press MENU key to display the menu when the handse...

Страница 45: ...d operation see page 24 Set message alert tone Your telephone base can be set to beep every 1 minute to alert you of the new messages ready for your review To enable this feature 1 On your handset pre...

Страница 46: ...ven rings if there are no new messages To set the number of rings 1 On your handset press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press or...

Страница 47: ...ecording Play the greeting with OGM2 to prompt the caller to hang up To set the TAM mode 1 On your handset press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM th...

Страница 48: ...to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press or to select TAM SETTING then press OK 4 Press or to select SET OGM then press OK 5 Press or to select...

Страница 49: ...ing You have 30 seconds to record your greeting The screen will show the rest time you can record Press SAVE when finish The answering machine will playback the recorded OGM for you to confirm If you...

Страница 50: ...t press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press or to select TAM SETTING then press OK 4 Press or to select TAM PIN then press OK 5 U...

Страница 51: ...On your handset press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press or to select TAM SETTING then press OK 4 Press or to select TAM DEFAULT...

Страница 52: ...set 1 On your handset press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press or to select NEW MSG then press OK to listen to new messages or s...

Страница 53: ...ormation about the message including sequence number of the message the weekday and time when the message is received On this stage the key is displayed You can press to switch between speaker and ear...

Страница 54: ...en the telephone is not in use to delete all messages On the handset 1 On your handset press MENU key to display the menu when the handset is not in use 2 Press or to select TAM then press OK 3 Press...

Страница 55: ...elect TAM then press OK 3 Press or to select MEMO then press OK The handset will announce record memo after the tone after a beep you can start to say the memo The screen shows the remaining time for...

Страница 56: ...ode is required to access the answering machine remotely from any touch tone telephone The preset code is 0000 See page 48 to change it To access the answering system remotely Dial your telephone numb...

Страница 57: ...essage 0 To pause the message when playing message 4 To delete all messages 5 To turn answering machine on off To change re record a greeting pressed when playing the menu Note you can only change the...

Страница 58: ...dapter is not properly connected Purchase new Ni MH rechargeable batteries AAA 1 2V 600mAh Check whether the power adapter is properly connected to the main point No display on the screen 1 Batteries...

Страница 59: ...erature extremes can shorten the life of electronic devices and distort or melt plastic parts Handle the telephone gently and carefully Dropping it can damage circuit boards and cases and can cause th...

Страница 60: ...point e g 03B is a REN of 0 3B For earlier products the REN is separately shown on the label Should you experience trouble with this equipment please contact Customer Service at 1 800 988 7728 for rep...

Страница 61: ...this equipment Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for its compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment should not be used on...

Страница 62: ...generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guar...

Страница 63: ...terminals allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equival...

Страница 64: ...cture NOTE z The CY 932 is designed to work with the CY 936AM System It will not work alone or with other Telephone Systems z The CY 932 can pairs with up to 4 Base CY 936AM simultaneously z The CY 93...

Страница 65: ...DECT 6 0 Digital Owner s Manual Installation and Operating Instructions Please read this manual completely before use 60CN55 2 Bundle Handset MULTI HANDSET CORDLESS SYSTEM...

Страница 66: ...ial mode Modify PIN Flash time Set base to default HANDSET SETTINGS Alarm Ring setup Configure ringtone for incoming calls via exterior line fixed line Configure ring volume for incoming calls exterio...

Страница 67: ...ebook Delete a dialed number Delete all dialed numbers MAKING A CALL Dial a number Call from phonebook Call from caller ID list Call from dialed numbers list Call the last dialed number Enter a pause...

Страница 68: ...e or electric shock Never spill liquid of any kind on the telephone 7 Unplug this telephone from the wall outlet and refer to a qualified service representative in any of the following situations a If...

Страница 69: ...ent and shall be easily accessible 16 For service or replacement you can purchase a suitable headset through service center or retailer shop 17 We advise that this telephone should not be used near in...

Страница 70: ...ed line Type I and Type II CID FSK and DTMF Caller list with last 40 Caller ID records Hold function Mute function Intercom between two handsets Alarm clock including snooze option Page to all handset...

Страница 71: ...se unit should be close to both a phone jack and a continuous power outlet that is not switch controlled 2 Place the base unit at a high central location with no obstructions such as walls 3 Keep the...

Страница 72: ...o the DC 7 5V jack at the bottom of base unit and the other end into a standard 120V AC wall outlet Charge the Battery 1 Press the release point on the back cover of the handset and slide downwards to...

Страница 73: ...the batteries from the handset The batteries may leak chemicals that can destroy electronic parts 7 To avoid the risk of explosion do not dispose of the batteries in a fire Check with local codes for...

Страница 74: ...unit up next to the wall jack and plug the line cord into the wall jack 4 Place the base unit on the posts of the wall plate and push down until the base unit is secured firmly 5 Plug the DC adapter i...

Страница 75: ...and adjust volume during talk 10 End Off to terminate calls 11 Flash to access some Services provided by the Telephone company 12 Conference 13 Redial Pause 14 Intercom Hold 15 Keypad 16 Microphone 1...

Страница 76: ...pear If the handset is successful in finding a base the handset will enter the standby mode If the handset is unsuccessful in finding a base the screen will show OUT OF RANGE Standby Mode In standby m...

Страница 77: ...ndset displays as this Press MENU softkey select REGISTRATION then press OK After pressing OK softkey a list of bases will be displayed There are 4 base positions available for registration Select the...

Страница 78: ...ou have to input the PIN code 4 digits for the base The default PIN code is printed on the backside label of the base The code can be changed later Then registration is completed PIN OK EXIT 12 25 3 2...

Страница 79: ...digit PIN code The default PIN is printed on the backside label of the base Use to scroll the list of handsets HS Press the DEL softkey to select a handset except for the current handset Dial Mode Pre...

Страница 80: ...ase do not forget this new PIN code Now the new PIN will be stored in the base unit Flash Time This function allows the user to set the flash time parameter according to your local telephone network s...

Страница 81: ...ry default Press the MENU softkey Use to select BS SETTINGS and press OK softkey Select BASE DEFAULT and press OK softkey Input the 4 digit PIN The default PIN is on the backside label of the base Pre...

Страница 82: ...SETTINGS and press OK Select RING SETUP and press OK Use to select a type of ring that you want to set You can assign different ringtones and volume for incoming intercom call fixed line call respecti...

Страница 83: ...RING SETUP by using and then press OK Select LINE RING then press OK Select VOLUME then press OK Press to select the desired volume then press the SAVE softkey to save your setting Configure Ringtone...

Страница 84: ...e OFF or ON then press OK to save your setting If this option is set to ON the screen will display DO NOT DISTURB in standby mode Then no ring will be heard from any exterior line fixed line call but...

Страница 85: ...VE to save your setting Set Battery Low Alert Tone On Off Press the MENU softkey select HS SETTINGS and press OK Select TONE SETUP by using and press OK Select BATTERY LOW and press OK Use to select O...

Страница 86: ...tension number N 1 5 shows the handset is the N th handset that registered to the base The name will be shown on the screen when the handset is in standby mode A handset must be registered to the base...

Страница 87: ...cradle Set Auto Answer Mode On Off Press the MENU softkey Use to select HS SETTINGS and press OK Select AUTO ANSWER and press OK Use to select OFF or ON Press OK to save your setting Call Barring Hand...

Страница 88: ...f you set to ON the screen will display CALLS BARRED in standby mode Date Time Settings Press the MENU softkey Use to select HS SETTINGS and press OK softkey Select DATE TIME and press OK softkey OFF...

Страница 89: ...Format Press the MENU softkey Use to select HS SETTINGS and press OK softkey Select DATE TIME and press OK softkey Select TIME FORMAT and press OK softkey Use to select your desired format Press SAVE...

Страница 90: ...o shift the position of cursor Use the keypad to input the time consecutively in the format you have set If you have already set the TIME FORMAT to 12 HOUR format then you also need to choose a m or p...

Страница 91: ...ey Use to select HS SETTINGS and press OK softkey Select HS DEFAULT and press OK softkey Input the 4 digit PIN The default PIN is on the backside label of the base Press OK softkey to complete Then al...

Страница 92: ...de and alphabetical mode If you input wrong words or numbers use and DEL softkey to erase the errors Press OK to complete the input In alphabetical mode each numeric key is assigned a set of letters a...

Страница 93: ...input the correct one Use to select a distinct ringtone for this entry Press SAVE to complete Edit an Entry in Phonebook In standby mode press DIR softkey to enter telephone directory Use to access a...

Страница 94: ...tkey Press YES to confirm your deletion Then this entry is deleted Delete All Entries in Phonebook In standby mode press DIR softkey to enter telephone directory Press DEL softkey to delete all entrie...

Страница 95: ...access and scroll the Caller ID List When the record that you want to save appears press SAVE softkey Then follow the steps as adding an entry to phonebook Delete a record from Caller ID List In stand...

Страница 96: ...Every handset can store its own last 10 dialed numbers independently each number of up to 32 digits Press Redial key use to review the dialed number s If the displayed number matches with an entry in...

Страница 97: ...deletion Then this number is deleted Delete All Dialed Numbers Press Redial key Press DEL softkey Press to select DELETE ALL Then press OK softkey 1 12345678 JOHN SMITH REDIAL BOOK SAVE DEL EXIT DELET...

Страница 98: ...33 Press YES to confirm the deletion Then all numbers are deleted DELETE ALL YES NO HANDSET SETTINGS...

Страница 99: ...te discussion Press to adjust the volume Press to terminate the call Method 2 Call from Phonebook Press DIR softkey to review the phonebook Use to scroll to the number you need Press Press to terminat...

Страница 100: ...the base unit can also terminate the call Enter a Pause in Dialing Sequence The Redial Pause key allows you to add a 3 second pause during pre dialing or when storing a number in phonebook To add a pa...

Страница 101: ...wo handsets are engaging in an intercom talk then both handsets can only hear one beep instead of alert Intercom between Handsets Press Int key on a handset in standby mode Then the screen will show a...

Страница 102: ...ndset 2 press Int or OK to answer the paging and then talk with Handset 1 Internal talk Now the initiator of the transfer can talk with the party to be transferred to and then the initiator can press...

Страница 103: ...o put the current call on hold and call another handset by way of intercom Use to scroll to the handset you want Then press CALL softkey to page If you do this from HS 1 to HS 2 then HS 2 rings and di...

Страница 104: ...r line party intercom party simultaneously which is the conference mode On any handset press or EXIT can retreat from the current talk and return to standby mode the other handset will continue the ex...

Страница 105: ...Press to answer the call Press to adjust the volume Press to end the call Note If auto answer mode is set to ON when the ring sounds no need to press just pick up the handset off the base or charger c...

Страница 106: ...volume Press to end the call Switch to a Waiting Call Note This service may require subscription from your local telephone company During an exterior line call press Flash key to put the current exte...

Страница 107: ...MUTE softkey Then MUTE is shown on the screen to indicate it is muting the microphone Press MUTE softkey again to un mute the microphone During intercom Press MUTE softkey Then MUTE is shown on the s...

Страница 108: ...24 hours 1 Handset battery is defective 2 Handset is not placed properly on the base unit 3 The power adapter is not properly connected Please contact your dealer to purchase new rechargeable battery...

Страница 109: ...t ring when a call comes in 1 The ringer is off Turn on the ringer Cannot call phone number 1 The handset has lost link with the base unit Page the handset from the base unit to ensure connectivity ex...

Страница 110: ...erature extremes can shorten the life of electronic devices and distort or melt plastic parts Handle the telephone gently and carefully Dropping it can damage circuit boards and cases and can cause th...

Страница 111: ...point e g 03B is a REN of 0 3B For earlier products the REN is separately shown on the label Should you experience trouble with this equipment please contact Customer Service at 1 800 988 7728 for rep...

Страница 112: ...accessories other than provided may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines Do not attempt to repair or modify this equipment Changes or modifications not expressly approved by the party...

Страница 113: ...rements adopted by the ACTA A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant See installatio...

Страница 114: ...generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guar...

Страница 115: ...terminals allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equival...

Страница 116: ...us sol humide ou pr s d une piscine 2 viter d utiliser le t l phone sauf s il s agit d un appareil sans fil pendant un orage lectrique Ceci peut pr senter un risque de choc lectrique caus par la foudr...

Страница 117: ...at compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance facility designate...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды