104
ช่ิ�นสิ่วนผลืิตัภััณฑ์์
(
a
)
ช้�องเก็บคู�มือผู ้ใช้ ้
(
b
)
พิ่นักพิ่ิง
(
c
)
พิ่นักพิ่ิงศีีรษะที่ี�ปรับเอนไดื ้
(
d
)
ตัว่ปรับคว่�มสูงพิ่นักพิ่ิงศีีรษะ
(
e
)
บูสเตอร์
(
f
)
ตัว่กันกระแที่ก
(
g
)
ไกดื์นำ�เข็มขัดื
กลุ่่�ม
1
(
h
)
ไกดื์นำ�เข็มขัดืค�ดืตัก
กลุ่่�ม
2
/
3
(
i
)
ไกดื์นำ�เข็มขัดืค�ดืไห้ลุ่�
(
j
)
อ่ปกรณ์กันกระแที่กดื ้�นข ้�ง
(
k
)
แขนลุ่็อคระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
l
)
คันปรับระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
m
)
ป่�มปลุ่�อยุระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
n
)
อินดืิเคเตอร์นิรภััยุระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
o
)
จ่ดืยุึดื
ISOFIX
การประกอบเบื�องตั้น
เช้ื�อมต�อพิ่นักพิ่ิง
(
b
)
เข ้�กับบูสเตอร์
(
e
)
โดืยุก�รเกี�ยุว่ไกดื์นำ�เข ้�กับแกนของบูสเตอร์
จ�กนั�นพิ่ับพิ่นักพิ่ิง
(
b
)
ไปข ้�งห้น้�
ว่�งตัว่กันกระแที่ก
(
f
)
ไว่ ้บนบูสเตอร์
(
e
)
ตัำาแหน่งที่่�ถ่กตั้องในย่านพาหนะ
ค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็กที่ี�มีแขนลุ่็อคระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
แบบถึอยุกลุ่ับไดื ้
(
k
)
จะส�ม�รถึ
ใช้ ้ไดื ้กับเบ�ะยุ�นพิ่�ห้นะที่่กร่�นที่ี�มีเข็มขัดืนิรภััยุช้นิดืยุึดืส�มจ่ดือัตโนมัติ
ที่ี�ไดื ้รับก�ร
รับรองอยุู�ในคู�มือยุ�นพิ่�ห้นะสำ�ห้รับก�รใช้ ้ง�นแบบ
“ส�กลุ่”
ก�รรับรองแบบ
“กึ�งส�กลุ่”
มีไว่ ้สำ�ห้รับระบบยุึดืเห้นี�ยุว่เดื็กที่ี�เช้ื�อมต�อกับรถึผ��นแขนลุ่็อค
ระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
k
)
ดื ้ว่ยุเห้ต่นี�
ระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
จึงส�ม�รถึใช้ ้ไดื ้กับยุ�น
พิ่�ห้นะบ�งร่�นเที่��นั�น
ดืูร�ยุช้ื�อประเภัที่ยุ�นพิ่�ห้นะที่ี�แนบม�พิ่ร ้อมกับเอกส�รนี�
สำ�ห้รับ
ยุ�นพิ่�ห้นะที่ี�ไดื ้รับก�รรับรอง
ค่ณส�ม�รถึรับเว่อร์ช้ันลุ่��ส่ดืไดื ้จ�ก
www.cybex
-
online.com
ในกรณีพิ่ิเศีษ
อ�จใช้ ้ค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็กกับเบ�ะที่ี�นั�งของผู ้โดืยุส�รดื ้�นห้น้�ไดื ้เช้�นกัน
ปฏิิบัติต�มคำ�แนะนำ�ของผู ้ผลุ่ิตยุ�นพิ่�ห้นะอยุู�เสมอ
การตัิดตัั�งคุาร์ซี่ที่สิำาหรับเด็กในย่านพาหนะ
1.
ตรว่จสอบให้ ้แน�ใจอยุู�เสมอว่��
...
•
พิ่นักพิ่ิงในยุ�นพิ่�ห้นะถึูกลุ่็อคให้ ้อยุู�ในตำ�แห้น�งตั�งตรง
•
เมื�อติดืตั�งค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็กบนเบ�ะที่ี�นั�งของผู ้โดืยุส�รดื ้�นห้น้�
ให้ ้ปรับเบ�ะที่ี�นั�งไป
ดื ้�นห้ลุ่ังให้ ้ม�กที่ี�ส่ดืโดืยุไม�ส�งผลุ่ต�อก�รพิ่�ดืส�ยุเข็มขัดื
2.
ใช้ ้คันปรับระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
l
)
ที่ี�อยุู�ดื ้�นลุ่��งบูสเตอร์
(
e
)
แลุ่ะดืึงแขนลุ่็อคระบบ
เช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
k
)
ที่ั�งสองแขนให้ ้ออกม�จนส่ดื
3.
คร�ว่นี�ให้ ้บิดืแขนลุ่็อคระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
k
)
180
°
เพิ่ื�อให้ ้ห้ันไปต�มที่ิศีที่�งของ
จ่ดืยุึดื
ISOFIX
(
o
)
4.
ว่�งค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็กไว่ ้บนเบ�ะที่ี�นั�งที่ี�เห้ม�ะสมในรถึ
5.
ดืันแขนลุ่็อค
ISOFIX
(
k
)
ที่ั�งสองแขนเข ้�ไปในจ่ดืยุึดื
ISOFIX
(
o
)
จนกระที่ั�งลุ่็อค
เข ้�ที่ี�
โดืยุมีเสียุงดืัง
"คลุ่ิก"
6.
ใช้ ้คันปรับระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
l
)
แลุ่ะดืันค�ร์ซีีที่ให้ ้ช้ิดืกับเบ�ะที่ี�นั�งยุ�นพิ่�ห้นะ
7.
ตรว่จสอบให้ ้แน�ใจว่��พิ่ื�นผิว่ที่ั�งห้มดืของพิ่นักพิ่ิงของค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็ก
(
b
)
อยุู�ช้ิดืกับ
พิ่นักพิ่ิงของเบ�ะที่ี�นั�งยุ�นพิ่�ห้นะ
💡
ห้�กพิ่นักพิ่ิงศีีรษะของยุ�นพิ่�ห้นะขว่�งที่�ง
ให้ ้ดืึงขึ�นไปดื ้�นบนจนส่ดืห้รือถึอดืออก
(ยุกเว่ ้นว่��ที่ี�นั�งของยุ�นพิ่�ห้นะห้ันห้น้�ไปที่�งดื ้�นห้ลุ่ัง)
8.
ตรว่จสอบให้ ้แน�ใจว่��ค�ร์ซีีที่ยุึดืแน�นแลุ่ ้ว่โดืยุลุ่องที่ดืสอบดืึงออกจ�กจ่ดืยุึดื
ISOFIX
(
o
)
อินดืิเคเตอร์นิรภััยุสีเขียุว่
(
n
)
จะต ้องมองเห้็นไดื ้อยุ��งช้ัดืเจนในที่ั�งสองดื ้�นของ
ค�ร์ซีีที่
9.
ในกรณีที่ี�ไม�พิ่บระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
บนค�ร์ซีีที่
สิ�งนี�อ�จถึูกจัดืเก็บไว่ ้ที่ี�ดื ้�นลุ่��ง
ของค�ร์ซีีที่
💡
ดื ้ว่ยุก�รใช้ ้ระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
ยุ�นพิ่�ห้นะจะมีก�รเช้ื�อมต�อกับค�ร์ซีีที่
ซีึ�งจะเพิ่ิ�ม
คว่�มปลุ่อดืภััยุให้ ้กับลุู่กของค่ณ
ลุู่กของค่ณยุังคงต ้องไดื ้รับก�รรักษ�คว่�มปลุ่อดืภััยุ
ดื ้ว่ยุเข็มขัดืนิรภััยุช้นิดืยุึดืส�มจ่ดืของยุ�นพิ่�ห้นะแลุ่ะตัว่กันกระแที่กสำ�ห้รับกลุ่่�ม
1
การถอดคุาร์ซี่ที่สิำาหรับเด็กออกจากย่านพาหนะ
ที่ำ�ต�มขั�นตอนก�รติดืตั�งแต�ใช้ ้ลุ่ำ�ดืับยุ ้อนกลุ่ับ
1.
ปลุ่ดืแขนลุ่็อคระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
(
k
)
ที่ั�งสองข ้�งโดืยุกดืป่�มปลุ่�อยุ
(
m
)
แลุ่ ้ว่ดืึง
กลุ่ับพิ่ร ้อมกัน
2.
ดืึงค�ร์ซีีที่ออกจ�กจ่ดืยุึดื
ISOFIX
(
o
)
3.
ถึอดืค�ร์ซีีที่สำ�ห้รับเดื็กแลุ่ะจัดืเก็บระบบเช้ื�อมต�อ
ISOFIX
ต�มลุ่ำ�ดืับยุ ้อนกลุ่ับของ
ขั�นตอนก�รติดืตั�ง
การปรับพนักพิงศี่รษะ
พิ่นักพิ่ิงศีีรษะ
(
c
)
ส�ม�รถึปรับไดื ้โดืยุใช้ ้ตัว่ปรับคว่�มสูงของพิ่นักพิ่ิงศีรีษะ
(
d
)
ที่ี�อยุู�
ดื ้�นห้ลุ่ังของพิ่นักพิ่ิงศีีรษะ
(
c
)
ปรับพิ่นักพิ่ิงศีีรษะเพิ่ื�อให้ ้
มีช้�องว่��งเห้ลุ่ือไม�เกิน
2
ซีม
.
(ประม�ณเที่��กับ
คว่�มกว่ ้�งของนิ�ว่มือ
2
นิ�ว่)
ระห้ว่��งไห้ลุ่�ของเดื็กกับพิ่นักพิ่ิงศีีรษะ
(
c
)
💡
คว่�มสูงของพิ่นักพิ่ิงศีีรษะส�ม�รถึปรับไดื ้ในขณะที่ี�ติดืตั�งค�ร์ซีีที่ในรถึ
TH