1
EN
SHORT INSTRUCTIONS WARNING!
This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best
comfort for your child it is essential to read and follow the entire instruction manual carefully.
TR
BA
Ş
LARKEN – DIKKAT!
Bu bölüm bir özet niteli
ğ
indedir. Maksimum güvenlik ve kullan
ı
m kolayl
ı
ğ
ı
için, k
ı
lavuzun
tamam
ı
n
ı
okuman
ı
z önemlidir.
FR
AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS ABREGEES!
Ce court manuel abrégé n‘est qu‘un résumé. Pour une protection et un
confort optimal pour votre enfant, il est essentiel de lire et de suivre toutes les instructions du manuel soigneusement.
DK
KORT BRUGERVEJLEDNING!
Denne korte brugervejledning er ment som en oversigt. For maksimal beskyttelse og
bedste komfort for barnet, skal den komplette brugsanvisning følges.
FI
LYHYT KÄYTTÖOHJE, VAROITUS!
Tämä lyhyt käyttöohje tarjoaa vain yleiskuvan. Saadaksenne parhaan turvallisuuden
ja mukavuuden lapsellenne on välttämätöntä lukea myös varsinainen käyttöohje huolella.
PL
INSTRUKCJA SKRÓCONA - OSTRZE
Ż
ENIE!
Niniejsza skrócona instrukcja jest tylko obrazkowym streszczeniem. Aby
zagwarantowa
ć
swojemu dziecku maksymalne bezpiecze
ń
stwo oraz wygod
ę
, nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
ca
łą
instrukcj
ę
u
ż
ytkowania.
NO
ADVARSEL – HURTIGVEILEDNING!
Denne hurtigveiledningen er bare ment å gi en oversikt. For maksimal beskyttelse
og best mulig komfort for barnet, er det viktig at du leser og følger instruksjonene i den fullstendige bruksanvisningen.
RU
КРАТКОЕ
РУКОВОДСТВО
!
ВНИМАНИЕ
!
Представленное
краткое
руководство
содержит
общие
сведения
.
Для
обеспечения
максимальной
защиты
и
комфорта
вашего
ребенка
необходимо
тщательно
ознакомиться
и
следовать
полной
версии
руководства
по
эксплуатации
.
SE
VARNING – KORTFATTAD INSTRUKTION!
Denna korta manual fungerar bara som en översikt. För att försäkra dig om att
ditt barn skyddas på bästa sätt och har högsta komfort måste du läsa igenom och följa den kompletta manualen.