CYBEX gold CLOUD Q with SensorSafe, Руководство пользователя

Страница: 43 / 62

ES
¡ADVERTENCIA!
MUERTE o GRAVES LESIONES podrían ocurrir
!
JAMÁS coloque este sistema de sujeción infantil en un asiento del frente
que tenga bolsa de aire activa. La
MUERTE
o
LESIONES GRAVES
podrían ocurrir. El asiento trasero es el lugar más seguro para los niños
menores de 12 años.
Con base en las estadísticas de choques, la Administración Nacional de
Seguridad del Tránsito en las Carreteras de Estados Unidos recomienda
que los padres elijan el ASIENTO TRASERO como la ubicación más segura para
un sistema de sujeción infantil correctamente instalado en vez de las ubicaciones de
asientos en el frente del vehículo..
SOLAMENTE COLOQUE este sistema de sujeción infantil ORIENTADO HACIA
ATRÁS en la ubicación de asientos admisible para el fabricante del vehículo. Consulte su
Manual del Propietario del vehículo para obtener información acerca de los sistemas
de cinturones de seguridad, bolsas de aire e instalación de sistemas de sujeción infantil
para determinar las ubicaciones de asientos admisibles.
Si es posible,
INSTALE
la Load Leg Base US en una posición de asiento que permita
que el Extremo de la Pata de Carga esté extendido en posición bloqueada haciendo
contacto firme con el piso del vehículo.
JAMÁS INSTALE la Load Leg Base US en una posición de asiento en la que la Pata
de Carga este en su posición más corta, haga que la Base quede por encima del asiento
del vehículo. Si es necesario, la base puede ser instalada con la pata de carga plegada por debajo de la base.
El ASIENTO TRASERO es lugar más seguro para un sistema de sujeción infantil correctamente instalado.
Utilice este sistema de sujeción infantil
SOLAMENTE EN ASIENTOS DE VEHÍCULO
orientados hacia el
frente.
?
?
CINTURONES DE SEGURIDAD DEL VEHÍCULO
El diseño y funcionamiento de los sistemas de cinturones de seguridad varían de un vehículo a otro y de una
ubicación de asientos a otra en el mismo vehículo. Consulte el Manual del Propietario del vehículo para
conocer el uso, ubicación y ajuste correctos de los cinturones de regazo y de hombro del vehículo.
JAMÁS INSTALE ESTE SISTEMA DE SUJECIÓN INFANTIL CON NINGUNO DE LOS SIGUIENTES CINTURONES
DE SEGURIDAD:
• Un cinturón de regazo con cinturón de hombro automático.
• Cinturones de seguridad que estén unidos de alguna manera a la puerta del vehículo o que avancen
automáticamente por un riel para sujetar al pasajero al cerrar la puerta.
• Cinturones de regazo con Retractor de Cierre de Emergencia (ELR, por sus siglas en inglés).
Este tipo de cinturones de regazo se mantienen sueltos y permanecen móviles hasta que se traban en un choque o
frenado súbito.
• Una combinación de Cinturón de Regazo/Hombro con Dos Retractores.
Cinturones de regazo-hombro que tienen, cada uno, un retractor sin bloqueo separado para la sección del regazo y
la sección del hombro.
• Lo use en los asientos del vehículo cuando ambas partes de los cinturones del vehículo estén colocadas adelante
del pliegue del asiento.
• Cinturones Inflables.
El Cloud Q S puede tocar el respaldo del (los) asiento(s) en frente, siempre y cuando el ángulo de reclinación del Cloud Q no se
vea afectado.
La mejor posición para el sistema de sujeción infantil es la recomendada en el Manual de Propietario de su vehículo y que permita
una instalación correcta y segura del sistema de sujeción cada vez.Si es posible, haga que un adulto viaje en la parte trasera con el niño
con el fin de vigilarlo.
REQUISITOS DE UBICACIÓN EN EL ASIENTO DEL VEHÍCULO REQUISITOS DE UBICACIÓN EN EL ASIENTO DEL VEHÍCULO
84 83