Cuppone Michelangelo DG, Быстрая справка, Страница: 2 / 18

140717BR00-Quick reference ML-DG.doc ESCLUSIVA PROPRIETA' DELLA DITTA CUPPONE F.LLI SRL - EXCLUSIVE PROPERTY OF THE COMPANY CUPPONE F. LLI SRL
2
INDICE – INDEX - INHALTSVERZEICHNIS – INDEX – ÍNDICE - УКАЗАТЕЛЬ
Descrizione comandi ML_DG ......................................................................................... 3
Description of Controls ML_DG ...................................................................................... 3
Beschreibung der Bedienblende ML_DG ....................................................................... 3
Description des commandes ML_DG ............................................................................. 3
Descripción de los controles ML_DG ............................................................................. 3
Описание команд ML_DG ............................................................................................. 3
Avviso di fine cottura ....................................................................................................... 6
End of cooking time ........................................................................................................ 6
Garzeitende ..................................................................................................................... 6
Avis de fin de cuisson ..................................................................................................... 6
Aviso de final de cocción ................................................................................................ 6
Завершения цикла приготовления ............................................................................. 6
Selezione programma ..................................................................................................... 7
Selection mode ............................................................................................................... 7
Programmauswahl .......................................................................................................... 7
Sélection des programmes ............................................................................................. 7
Selección programa ........................................................................................................ 7
Выбор программы ......................................................................................................... 7
Programmazione ............................................................................................................. 8
Programming ................................................................................................................... 8
Programmierung ............................................................................................................. 8
Programmation................................................................................................................ 8
Programación .................................................................................................................. 8
Программирование ....................................................................................................... 8
Funzione “programmazione settimanale” ....................................................................... 8
“Weekly programming” function ...................................................................................... 9
“Wochenprogrammierung” Funktion ............................................................................... 9
Fonction “programmation hebdomadaire” ...................................................................... 9
Funcion “programación semanal” ................................................................................... 9
Функция " Недельное программирование " .................................................................. 9
Diagnostica ................................................................................................................... 18
Trouble shooting ........................................................................................................... 18
Diagnose ....................................................................................................................... 18
Diagnostic ..................................................................................................................... 18
Diagnóstico ................................................................................................................... 18
Диагностика ............................................................................................................... 18