2
MEDIDAS
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Sie
mp
re
que
use
art
efa
cto
s el
ect
ro
do
més
tic
os,
deb
e se
gui
r p
rec
auc
io
nes
bás
ica
s d
e se
gur
id
ad
, en
tre
las
cua
les
las
sig
uie
nte
s:
1.
LE
A T
OD
AS
L
AS
IN
ST
RU
CC
IO
NE
S A
NTE
S D
E U
SA
RLO
.
2.
Pa
ra
pro
teg
ers
e co
ntr
a rie
sgo
s d
e ch
oqu
e el
éct
ric
os,
no
col
oqu
e el
apa
rat
o
en
el a
gua
o cu
alq
uie
r ot
ro
líq
uid
o.
3.
Es
te
apa
rat
o n
o d
ebe
ría
se
r u
tili
zad
o p
or
o c
erc
a d
e ni
ños
o p
ers
ona
s co
n
alg
una
dis
cap
aci
dad
.
4.
De
sco
nec
te
el a
par
ato
cua
ndo
no
lo
est
á us
and
o, a
nte
s d
e sa
car
el c
ont
eni
-
do,
an
tes
d
e in
sta
lar
o r
em
ove
r p
iez
as
y a
nte
s d
e lim
pia
rlo
.
Nun
ca
po
ng
a
las
man
os
en
la
jar
ra
o to
que
las
cuc
hill
as
mie
ntr
as
el a
par
ato
est
á
conectado
.
5.
Evi
te
el c
ont
act
o co
n la
s p
iez
as
en
mov
im
ien
to.
6.
Nu
nca
util
ice
el a
par
ato
si e
l ca
ble
o la
cla
vija
est
án
dañ
ado
s, s
i no
fun
cio
na
cor
rec
tam
ent
e, s
i ha
caí
do,
si e
stá
dañ
ado
o si
ha
caí
do
al a
gua
. M
ánd
elo
al
Cen
tro
de
Ser
vic
io
más
ce
rca
no
par
a q
ue
lo
aju
ste
n o
lo
rep
are
n.
7.
El
uso
de
acc
eso
rio
s, i
ncl
uye
ndo
fra
sco
s p
ara
con
ser
vas
, no
rec
om
end
ado
s
o ve
ndi
dos
por
el f
abr
ica
nte
pue
de
cau
sar
un
rie
sgo
de
les
ion
es
a la
s p
ers
o-
nas.
8.
No
use
est
e ap
ara
to
en
la
int
em
per
ie.
9.
No
per
mita
q
ue
el c
abl
e c
uel
gue
p
or
el b
ord
e d
e la
mes
a o
enc
im
era
, n
i q
ue
toq
ue
sup
erf
ici
es
cal
ien
tes
.
10.
Ma
nte
nga
las
man
os
y ut
ens
ilio
s fu
era
de
la
jar
ra
cua
ndo
est
é lic
uan
do
par
a
red
uci
r el
rie
sgo
de
les
ion
es
per
son
ale
s se
ver
as
y/o
dañ
os
a la
lic
uad
ora
. S
e
pue
de
usa
r un
a es
pát
ula
de
gom
a p
ero
deb
e us
ars
e só
lo
cua
ndo
la
lic
ua-
dor
a no
est
é en
fun
cio
nam
ien
to.
11.
Cu
and
o el
apa
rat
o es
tá
baj
o te
nsi
ón
y lo
s in
dic
ado
res
lum
ino
sos
se
enc
i-
end
en
de
man
era
int
erm
ite
nte
, no
toq
ue
o in
ter
fie
ra
con
el m
ovi
mie
nto
de
las
cu
chi
lla
s y
no
rem
uev
a la
tap
a. S
e p
ued
e p
ren
der
el
apa
rat
o a
l to
car
un
bot
ón
acc
ide
nta
lm
ent
e.
12.
LA
S C
UC
HIL
LA
S S
ON
FI
LO
SA
S. M
AN
ÉJE
LA
S C
ON
S
UM
O C
UID
AD
O.
13.
Pa
ra
red
uci
r el
rie
sgo
de
les
ion
es,
nun
ca
col
oqu
e la
s cu
chi
lla
s en
la
bas
e si
n
que
la
jar
ra
est
é d
ebi
dam
ent
e aj
ust
ada
.
14.
Sie
mpr
e q
ue
la
lic
uad
ora
est
é en
fun
cio
nam
ien
to,
deb
e te
ner
pue
sta
la
tap
a.
15.
No
dej
e la
lic
uad
ora
des
ate
ndi
da
mie
ntr
as
est
é en
fun
cio
nam
ien
to.
16.
Al
lic
uar
líq
uid
os
cal
ien
tes
, q
uite
el t
apó
n (p
iez
a ce
ntr
al d
e la
tap
a) a
fin
de
per
miti
r q
ue
el v
apo
r se
esc
ape.
17.
En
ros
que
firm
em
ent
e el
ani
llo
de
ret
enc
ión
. P
ued
en
ocu
rrir
les
ion
es
sin
las
cuc
hill
as
en
mov
im
ien
to
que
dan
acc
ide
nta
lm
ent
e al
des
cub
ier
to.
18.
No
use
es
te
apa
rat
o c
on
una
ext
ens
ión
el
éct
ric
a. E
sto
pod
ría
p
rov
oca
r u
n
inc
end
io,
una
ele
ctr
ocu
ció
n o
her
ida
s.
No
ta
rel
ati
va
al c
ab
le
de
su
lic
uad
ora
: S
u lic
uad
ora
est
á d
ota
da
de
un
cab
le
lar
go,
par
a q
ue
ust
ed
pue
da
ubi
car
el a
par
ato
don
de
sea
más
con
ve-
nie
nte
. P
ara
evi
tar
que
el
cab
le
se
enr
ede
o q
ue
alg
uie
n lo
tro
pie
ce
o lo
jal
e,
no
per
mita
que
cue
lgu
e p
or
el b
ord
e d
e la
mes
a o
de
la
enc
im
era
. G
uar
de
el
exc
eso
de
cab
le
en
el e
spa
cio
par
a gu
ard
ar
el m
ism
o at
rás
de
la
bas
e.
19.
Lim
pie
la
jar
ra,
las
cuc
hill
as,
el a
nill
o d
e re
ten
ció
n y
la
tap
a an
tes
de
usa
r la
lic
uad
ora
por
prim
era
vez
.
20.
ADVER
TENC
IA
: P
AR
A P
RE
VE
NIR
EL
RIE
SG
O D
E IN
CEN
DIO
O
ELE
CTR
OC
UC
IÓ
N, N
O D
ES
AR
ME
EL
BLO
QU
E-M
OTO
R. E
STE
APA
RA
TO
NO
CO
NTI
EN
E P
AR
TE
S Q
UE
PU
ED
AN
SE
R R
EPA
RA
DA
S P
OR
E
L
US
UA
RIO
. C
UA
LQ
UIE
RA
RE
PAR
AC
IÓ
N D
EBE
SE
R R
EA
LIZ
AD
A P
OR
U
N
TÉC
NIC
O A
UTO
RIZ
AD
O.
21.
ADVER
TENC
IA
: S
I LO
S IN
DIC
AD
OR
ES
LU
MIN
OS
OS
SE
EN
CIE
ND
EN
DE
MA
NE
RA
IN
TE
RM
ITE
NTE
, E
STO
SIG
NIF
IC
A Q
UE
E
L A
PAR
ATO
E
STÁ
BA
JO
TE
NS
IÓ
N. N
O TO
QU
E L
AS
CU
CH
ILL
AS
.
22.
No
hag
a fu
nci
ona
r el
ap
ara
to
baj
o o
ad
ent
ro
de
un
arm
ario
. S
iem
pre
des
con
ect
e el
ap
ara
to
ant
es
de
gua
rd
arlo
en
un
arm
ario
. D
eja
r el
ap
ara
to
con
ect
ad
o p
res
ent
a un
rie
sgo
de
inc
end
io,
esp
eci
alm
ent
e si
ést
e
toc
a la
s p
are
des
o
la
pue
rta
d
el a
rm
ario
cu
and
o c
ier
ra.
GUARDE EST
AS INSTR
UCCIONES
PARA
USO DOMÉSTICO
SOLAMENTE
AVISO
ELÉCTRICO
El c
abl
e d
e es
te
apa
rat
o es
tá
dot
ado
de
una
cla
vija
pol
ariz
ada
(un
a
pat
a es
más
anc
ha
que
otr
a).
Com
o m
ed
ida
de
seg
urid
ad,
se
pod
rá
enc
huf
ar
de
una
sol
a m
ane
ra
en
el t
om
aco
rrie
nte
pol
ariz
ado
. S
i no
ent
rar
a en
el t
om
aco
rrie
nte
, in
vié
rte
la.
Si a
ún
no
ent
rar
a co
mpl
eta
men
te,