HYDRAULIC INSTALLATION
IMPORTANT!
For the correct connection of the components, it is essential to read the Instruction Manual.
Purchase a heat resistant rubber hose (5/16”, 300 psi as sample provided) and connect it to the external steam exit
(Fig. 1) located in the back part of the autoclave, put the clamp on (also provided, Fig. 10, page 10) and fasten it with
a screwdriver. The other end must be connected to the plumbing system, into a special pipe that can tolerate at least
100ºC (212ºF) or to an open container positioned about 40 cm below the level of the autoclave with water inside for
steam discharge (Fig. 1A), in this case, the hose must be
above the water level
with a “
V
” cut on its end. It also must be
inspected
yearly
for obstructions and general condition.
NOTE:
To replace the hose of the external steam exit, make sure the autoclave is cold and unplugged from the
electrical outlet, loosen the clamp and replace the old hose by the new one, put the clamp back on and fasten it.
WARNING!
Never use a plastic hose, the heat will melt it causing an obstruction of the external steam exit.
8
Fig.1A
Fig.3
WATER
"
V
" CUT
DO NOT USE THE LID
(KEEP THE HOSE ABOVE
THE WATER LEVEL)
5 liters
(1.3 gallons)
Table 2
X
NEVER CUT THE
CENTRAL PIN OFF
Fig.1
EXTERNAL STEAM
EXIT
VSPF VALVE (internal)
AND AIR FILTER
(external)
POWER CONNECTOR
FUSE HOLDER
IDENTIFICATION
LABEL
BUZZER
CRISTÓFOLI
A U T O C L
A V E S
I N S T R U C T I O N M A N U A L
Fig.2
GROUNDING
(DO NOT CONNECT GROUNDING ON NEUTRAL)
NEUTRAL - PIN 1
PHA SE - PIN 2
Bipolar plug e wall outlet with grounding
(three pins, 20 A)
MODEL
O
LOT
SN
POTÊNCIA
PRODUTO: AUTOCLAVE CRISTÓFOLI PARA ESTERILIZAÇÃO A VAPOR.
MODELO
AUTOCLAVE VITALE PLUS
FREQUÊNCIA - 50/60 Hz
REGISTRO ANVISA - 10363350005
RESPONSÁVEL TÉCNICO
MÁRCIO CYRILO RIBEIRO - CREA/SP – 5062245952/D
CRISTÓFOLI EQUIPAMENTOS DE BIOSSEGURANÇA LTDA
ROD BR 158 Nº 127 - CAMPO MOURÃO - PR
BRASIL - CEP 87309-650 - FONE: 55 44 3518-3432
CNPJ 01.177.248/0001-95 - INSCR. EST. 90.104.860-65
INDÚSTRIA BRASILEIRA
INSTRUÇÕES DE USO, PRECAUÇÕES,
CONSERVAÇÃO E ARMAZENAMENTO:
CONSULTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES
PRESSÃO MÁXIMA -
CAPACIDADE -
CONFORMIDADE - NORMA NBR 11817
A T T E N T I O N !
GROUNDING IS
ESSENTIAL
127 V
CONNECTION
220 V
220 V
PHASE (127 V)
NEUTRAL
NEUTRAL
PHASE (220 V)
PHASE (127 V)
PHASE (127 V)
PIN 2
PIN 1
POWER CABLE
(non-detachable on model Vitale Plus 21, 127V)
Содержание Vitale Plus 12
Страница 2: ......