
s
Veiller à t
eni
r l’essenc
e, ainsi
que les vapeur
s qui en émanent,
à l’é
car
t de
s étin
ce
lles, de
s flammes nues, d
es v
eilleuses, d
e la
ch
aleur et d
e tout
e autre sourc
e d
’ignition
.
s
S’assu
rer
que les
conduites
, le
rése
rvoi
r, le
bouchon e
t les
rac-
co
rds ne présentent ni fissures ni
fuites. Remp
lace
r si néce
ssaire
.
s
Avan
t de remplacer le filtre à essence
, vide
r le rése
rvoi
r
d’essence de la manièr
e expliquée plus bas
.
s
Ne
pas vid
er le réser
voi
r d’es
sence quan
d le moteur est c
hau
d.
La
isser le mo
teu
r re
froidi
r. Vi
der l’essence dans un réc
ipient
ho
mo
lo
gu
é, à
l’ex
tér
ieu
r e
t lo
in d
e to
ute
fla
mm
e n
ue.
s
Vider t
oute quantit
é important
e d
’essence en débranc
hant la
conduite d
’essence
du fi
ltre
sur l’
arriv
ée d
’essence
, pr
ès du
mote
ur.
s
Démonte
r la
conduite d
’essence
sur l’
arriv
ée d
’essence
(ver
s le
réservoir d
’essen
ce
) du filtre à essen
ce.
s
Les pièces de rech
ange doivent ê
tre
identiques et installées de la
même faç
on que les pièces d
’origine
.
s
Si du c
arb
urant a été ren
ver
sé, a
tten
dre so
n éva
por
atio
n
co
mp
lète avant d
e faire d
émarrer le moteur
.
s
Avant d
e rem
plac
er le filtre à c
arb
uran
t, vider le rése
rvoi
r de
ca
rb
urant
. Dans le c
as c
ontr
aire
, le c
arb
urant r
isque de
couler et
de provoquer un incend
ie ou une explosion
.
Vida
nge du c
arburant :
1.
Loca
liser le filtre à essen
ce qui se trou
ve sur la g
auc
he du
moteur, entre le réser
voi
r d’es
sence et le c
arb
urat
eur. Il p
eut
être maintenu sur le moteur ave
c c
ourro
ie d’a
tta
ch
e. C
ou
per la
co
urroie le c
as é
chéant, puis serrer le c
ollier d
e l’
arriv
ée d
u filtre à
essence a
vec
une pince
. F
aire
remon
ter
le collie
r su
r la
conduite
d’essence
. Déga
ger la
conduite d
’essence
du fi
ltre
et place
r son
extrémit
é ouver
te d
ans un ré
cipien
t homologué po
ur y recueillir le
carb
ura
nt.
Remplac
em
ent du filtr
e à essenc
e:
1.
Utiliser une pince pour serrer
les languett
es sur l’au
tre co
llier
(sor
tie d
u filtre à es
sence
), puis élo
ig
ner le c
ollier d
u filtre à
essence. T
our
ner, puis
dégage
r la
conduite d
’essence
du fi
ltre
.
Voir la Fig
ure 1
2.
Filtre à ca
rb
urant
Conduit de
carb
ura
nt
Patt
e
Collier
7.
Retirer le b
ou
cho
n de
vid
ang
e de
l’huile
. L
’huile c
ommen
ce à
s’éc
ouler d
u m
oteur
.
8.
Enle
ver
le manchon de vidange e
t le remise
r pou
r l’
utiliser une
autr
e fois
.
9.
Re
pla
cez
le b
ou
ch
on de
vidange
d’hu
ile
.
10.
Retire
z le filtre à huile. D
isp
ose
z c
orre
ctement d
u filtre usé
.
11.
Remplis
sez
le 3/4 d
u nouv
eau filtre à huile ave
c d
e l’
huile fraî
che
.
Avant d
’installer le nouv
eau filtre à
huile, lubrifie
z légèremen
t le join
t
du filtre à huile en ré
panda
nt l’huile autour d
u jo
int ave
c v
otre d
oig
t.
Filtre à huile
12.
Installer le filtre à huile à la main jusqu’
à ce
que le joint so
it au
co
ntac
t de
l’ad
ap
ta
teur du
filtre puis visser le filtre d
e 1/
2 à 3/4
tour
s.
13.
Faire le p
lein a
vec
une huile à moteur prop
re jusqu’à c
e que le
nivea
u d
’huile a
tte
igne le repère
FU
LL sur la ja
uge. Re
vissez le
capu
chon
du go
ulo
t de
rempl
issa
ge
/ja
ug
e à
hui
le.
14.
Démarrez et lais
sez tour
ner le moteur. V
éri
fiez s’
il y a de
s fuites.
15.
Arrêter le moteur et vér
ifier le ni
veau d
’huile
. Il d
oit être sur FULL
sur la jaug
e.
Filt
re
à essence
Fig
ure 1
2
L ’es
sence et les v
ap
eur
s d’es
sence sont e
xtrêmement inflammables
et exp
lo
sives. Un in
ce
nd
ie ou une exp
lo
sion p
eut entr
aîner d
es
bles
sures très grav
es ou même la mort.
AVER
TISSEMENT
Fig
ure 1
1
L ’huile usa
gée est un déc
het
dangereux dont l’
élimination est
réglementée
. N
e la jete
z pas ave
c les ordures ména
gères. Rensei
-
gn
ez-v
ous auprès d
es autor
ités lo
ca
les ou du Centre te
ch
nique d
e
Sears quant aux inst
allatio
ns d
e re
cycl
age agrémentées.
ATTENTION
19
SERVICE ET ENTRETIEN