Covidien Shiley 50XLTCD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 77 / 80

77
Length • Longueur • Länge • Lunghezza • Longitud • Comprimento • Lengte • Längd • Længde
• Lengde • Pituus • Μήκος • Uzunluk
Leak Test Inflation Volume • Volume de gonflage à fuite • Test-Füllvolumen • Volume di
gonfiaggio per il collaudo • Volumen de inflado para la prueba de fugas • Volume de
Insuflação do Teste de Perdas • Insufflatievolume lektest • Uppblåsningsvolym för läckagetest
• Inflationsvolumener til lækagetests • Volum for lekkasjetest • Vuototestin täyttövolyymi •
Όγκος έκπτυξης δοκιμής διαρροής • Sızıntı testi şişirme hacmi
Cuff • Ballonnet • Manschette • Cuffia • Balón • Balão • Cuff • Kuff • Cuff • Cuff • Cuffi •
Αεροθάλαμος • Kaf
Obturator • Introducteur • Obturator • Otturatore • Obturador • Obturador • Obturator •
Obturator • Obturator • Obturator • Sisäänviejä • Επιπωματικό • Obturatör
Neck Strap • Lanière • Halsband • Cinturino di fissaggio • Tira del cuello • Tira do pescoço •
Fixatieband • Axelrem • Halsbændel • Halsreim • Kiinnitysnauha • Στηρικτικό λαιμού •
Boyun kayışı
Distal Extension • Longueur distale • Distale Verlängerung • Prolunga distale • Extensión
distal • Extensão distal • Distaal verlengstuk • Distal förlängning • Distal forlængelse • Distalt
forlengelsesstykke • Distaalijatke • Περιφερική επέκταση • Distal Uzatma
Proximal Extension • Longueur proximale • Proximale Verlängerung • Prolunga prossimale
• Extensión proximal • Extensão proximal • Proximaal verlengstuk • Proximal förlängning •
Proksimal forlængelse • Proksimalt forlengelsesstykke • Proksimaalijatke • Εγγύς επέκταση •
Proksimal Uzatma
Lengths and Angle • Longueuer et angulation • Länge, gemessen über Mittellinie • Lunghezza
asse • Longitud de la línea central • Comprimento do eixo central • Lengte middellijn • Längd i
mittlinjen • Længde af midterlinje • Lengde på midtlinje • Keskiviivan pituus • Μήκη και γωνία
• Uzunluklar ve Açı
XLT Extended Length Tracheostomy Tube - Distal Extension - Cuffed • Canule de
trachéotomie à ballonnet XLT longue du côté distal • XLT Tracheostomiekanüle, extra lang
- Distale Verlängerung - mit Manschette • Cannula tracheostomica lunga - prolunga distale -
cuffiata XLT • Cánula de traqueostomía extralarga XLT - Extensión distal - con balón • Cânula
de Traqueostomia extra longa XLT - Extensão distal - Com balão • XLT Tracheacanule met
cuff, extra lang - distaal • XLT Förlängd trakeostomitub - distal förlängning - med kuff • XLT
Forlænget tracheostomitube med cuff - Distal forlængelse • XLT Forlenget trakeostomitube
med cuff - distal • XLT Pitkä trakeostomiaputki - Distaalijatke - Cuffillinen • Εκτεταμένος
σωλήνας τραχειοστομίας XLT • XLT Uzatılmış Trakeostomi Tüpü - Distal - Kaflı
Symbols