IT
SICUREZZA ELETTRICA
• Assicurarsi che tutti gli alimentatori siano conformi ai requisiti di tensione dell’apparecchiatura e siano
spenti prima di collegare o scollegare l’apparecchiatura. Le apparecchiature con messa a terra devono
essere dotate di un cavo e di una spina approvati e devono essere collegate a una presa con messa a terra.
• Non bypassare l’interruttore ON/OFF e non azionare l’apparecchiatura collegando e scollegando il
cavo di alimentazione.
• Assicurarsi che la spina sia in buone condizioni e saldamente collegata alla presa.
• Se il cavo è danneggiato, sostituirlo.
• Proteggere il prodotto dall’umidità e tenerlo lontano da fonti di calore e freddo estreme.
• Assicurarsi che i cavi elettrici non presentino il rischio di inciampare.
USO E MANUTENZIONE DI QUESTA MACCHINA
•
3ULPDGHOOōXVRLVSH]LRQDUHOōDSSDUHFFKLDWXUDSHUYHULƓFDUHFKHQRQSUHVHQWLFRQGL]LRQLFKHSRVVDQR
LQŴXHQ]DUQH LO IXQ]LRQDPHQWR 6H GDQQHJJLDWR IDU ULSDUDUH OōDSSDUHFFKLDWXUD GD XQ FHQWUR GL
assistenza autorizzato.
•
L’apparecchio è destinato all’uso domestico. Non installare in ambienti umidi.
•
La temperatura ambiente consigliata per l’uso è: <40°.
•
1RQXWLOL]]DUHSURGRWWLLQƓDPPDELOLRDOWUHIRQWLGLDFFHQVLRQHLQSURVVLPLW¢GHOFRQGL]LRQDWRUHGōDULD
Evitare il contatto con olio o acqua.
•
Pulire il dispositivo con un panno morbido semiumido e acqua. Mai con prodotti chimici.
•
Non tentare alcuna manutenzione o riparazione non descritta in questo manuale. Si raccomanda che
la manutenzione e le riparazioni non descritte in questo manuale siano eseguite da un centro di
DVVLVWHQ]DXIƓFLDOH
•
Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
• Non forare nessuno dei componenti del circuito frigorifero. Il gas di raffreddamento può essere inodore.
•
,QVWDOODUHOōDSSDUHFFKLDWXUDLQXQORFDOHFRQXQDVXSHUƓFLHVXSHULRUHDP
2
.
SERVIZIO
•
3ULPDGLRJQLXWLOL]]RYHULILFDUHFKHQRQYLVLDQRSDUWLURWWHDOOHQWDWHGDQQHJJLDWHXVXUDWHPDQFDQWLR
che presentino perdite. Non utilizzare la macchina se è danneggiata o in condizioni di eccessiva usura.
•
Utilizzare solo ricambi originali.
•
3HUTXDOVLDVLGRPDQGDULYROJHUVLDQRL
ICONE DI AVVERTENZA
Attenzione pericolo!
Leggere attentamente il manuale
utente, il manuale di riparazione, il
manuale di installazione prima di
avviare la macchina.
&DUEXUDQWHLQƓDPPDELOH3HULFROR
di incendio o esplosione.
Smaltisca il suo apparato in
modo ecologico. Non lo getti
nei contenitori della spazzatura
domestica.
Rispetta le norme CE.
66
www.costway.
it
Содержание EP23049DE
Страница 8: ...EN 5 6 7 8 Insert Screw Small gaps Push and lock it 7 www costway de ...
Страница 9: ...ILLUSTRATION OF THE ASSEMBLY 1 Wall mounted 2 Aligned arc 3 Incorrect inclination 8 www costway de ...
Страница 24: ...DE 5 6 7 8 Einfügen Anschrauben Hohl Drücken und blockieren 23 www costway de ...
Страница 25: ...DARSTELLUNG DER BAUGRUPPE 1 Wandmontage 2 Ausgerichteter Bogen 3 Falsche Neigung 24 www costway de ...
Страница 40: ...FR 5 6 7 8 Insérer Visser Brèches Pousser et verrouiller 39 www costway fr ...
Страница 41: ...ILLUSTRATION DE L ASSEMBLAGE 1 Montage mural 2 Arc aligné 3 Inclinaison incorrecte 40 www costway fr ...
Страница 55: ...ES 5 6 7 8 QVLHUWH WRUQLOOH Huecos PSXMH EORTXHH 54 www costway de ...
Страница 56: ...ILUSTRACIÓN DEL MONTAJE 1 Montado a la pared 2 Arco alineado 3 Inclinación incorrecta 55 www costway de ...
Страница 71: ...IT 5 6 7 8 Inserire Avvitare Vuoti Spingere e bloccare 70 www costway it ...
Страница 72: ...ILLUSTRAZIONE DEL MONTAGGIO 1 Montaggio a parete 2 Arco allineato 3 Inclinazione errata 71 www costway it ...
Страница 80: ... COSTWAY Ho HV HON巨Y I颤 ...