34
35
ADVERTENCIA
: Peligro de volcamiento
• Un niño o adulto puede volcar la estufa y resultar muerto�
• Conecte el soporte antivuelco a la pata trasera de la estufa�
• Vuelva a conectar el soporte antivuelco, si se mueve la estufa�
• No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte o quemaduras graves a niños y adultos�
IMPORTANTE
:
NO remueva completamente la pata posterior trasera� El soporte antivuelco utiliza bien sea, la pata de
nivelación trasera izquierda o la derecha, para asegurar la estufa al piso�
Figura 10
Figura 11
PASO 1 : UBIQUE EL SOPORTE
Determine la ubicación final de la cocina antes de tratar de instalar el soporte�
1�
Coloque el soporte en el piso con el lado trasero sobre la pared trasera� Si la cocina no llega a la pared
trasera, alinee el lado trasero del soporte con el panel trasero de la cocina en su ubicación final�
NOTA
: Si el soporte no toca la pared trasera, usted DEBE atornillar el soporte al PISO como se describe
en el Paso 2�
2�
Coloque el lado del soporte sobre el gabinete izquierdo o derecho� Si no hay un gabinete adyacente, alinee el
extremo del soporte con el panel lateral de la cocina en su ubicación final� Si el mostrador de encimera sobresale
del gabinete, modifique la posición del soporte desde el gabinete considerando la cantidad que sobresale�
3�
Marque la ubicación para el par de orificios que se utilizarán (ver la ilustración de arriba)�
NOTA
: Para instalaciones de PISO utilice la Ubic� A o B� Para la instalación de PARED TRASERA utilice la
Ubic� C�
PASO 2 : SUJETE EL SOPORTE
El soporte debe atornillarse al PISO o a la PARED TRASERA�
Instalación de PISO:
•
PISO DE MADERA: Utilice los tornillos provistos para sujetar el soporte utilizando el par de orificios marcados
(Ubic� A o B)�
•
PISO DE CONCRETO: Utilizando una broca para concreto, perfore un orificio piloto de 5/32” de 2” de
profundidad dentro del concreto en el centro de cada uno de los orificios marcados (Ubic� A o B)� Utilice los
tornillos provistos para sujetar el soporte al piso�
Instalación de PARED TRASERA: Utilice los 2 tornillos provistos para sujetar el soporte utilizando el par de
orificios marcados en Ubic� C� Los tornillos DEBEN ingresar en el umbral de madera� Si la pared contiene parantes
de metal o materiales similares, entonces debe usarse el piso�
Gabinete adyacente
o ubicación final del
panel lateral de la
cocina
Ubic� A
Ubic� B
Ubic� C
Pared
trasera
Umbral de
la pared
El tornillo debe ingresar en madera
Dos tornillos deben
ingresar en el piso a
pared en la Ubic� A,
B o C�
Soporte
Wl tornillo debe ingresar
en madera o concreto
PASO 3 : VERIFIQUE EL SOPORTE
Luego de instalar el soporte, deslice la cocina hasta su posición final� La pata niveladora trasera se deberá insertar
3�
Instale la arandela en el
terminal de rosca hembra del
adaptador, y luego conecte
el adaptador a la tubería
de entrada de gas de la
estufa, empleando ajuste de
compresión y apretando�
NOTA
: La arandela debe ser usada
para crear un sello a prueba de fuga�
Figura 12
Línea de gas de la estufa
Arandela (suministrada)
Adaptador (suministrado)
Regulador de presión de gas
(suministrado)
Cómo conectar una línea de gas del regulador de presión de gas al suministro de gas (Consulte la Figura 13)�
1�
Aplique el compuesto de unión de tubería hecho para usarse con GN (gas natural) a las roscas cónicas (NPT)
de ambos adaptadores suministrados con el juego de la línea de gas�
2�
Fije un adaptador al regulador de presión de gas y otro a la válvula de cierre de gas y aprieta ambos�
completamente en el soporte ANTI-VOLCADURAS, como se muestra en el Paso 1� Para controlar si el soporte es
instalado y ajustado de forma apropiada, mire que debajo de la cocina la pata niveladora trasera esté ajustada
al soporte� En algunos modelos, el cajón de almacenamiento o el panel de protección se pueden retirar para una
fácil inspección� Si no es posible realizar una inspección visual, deslice la cocina hacia adelante, confirme que
el soporte anti-volcaduras esté ajustado de forma segura al piso o la pared, y deslice la cocina hacia atrás de
modo que la pata niveladora trasera se encuentre debajo del soporte anti-volcaduras� Si la cocina es expulsada
de la pared por alguna razón, siempre repita este procedimiento a fin de verificar que esté asegurado de forma
correcta con un soporte anti volcaduras� Nunca elimine completamente las patas niveladoras, ya que de ser así la
cocina no estará adecuadamente asegurada por el dispositivo anti volcaduras�
NOTA
: El soporte anti-volcaduras debe INSTALARSE DE MANERA CORRECTA y la pata de nivelación trasera
debe ENGANCHARSE BIEN al soporte para evitar que la cocina vuelque� NUNCA quite las patas de nivelación� Esto
no permitirá que la cocina quede bien sujeta al soporte ANTI-VOLCADURAS�
CÓMO CONECTAR LA LíNEA DE GAS
ADVERTENCIA
: Peligro de explosión
• Use una línea de suministro de gas nueva aprobada por CSA International�
• Instale una válvula de cierre�
• Apriete firmemente todas las conexiones de gas�
• Si está conectado a PL, haga que un técnico calificado se asegure de que la presión de gas no exceda una
columna de agua de 14” (36 cm)�
• Ejemplos de un técnico calificado incluyen: personal licenciado de servicio de sistema de calefacción,
personal autorizado de la compañía de gas, y personal autorizado para dar servicio�
• No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, explosión o incendio�
Cómo instalar la conexión flexible típica (Consulte la Figura 12)�
1�
Aplique el compuesto de unión de tubería hecho para usarse con GN (gas natural) en todas las conexiones
de rosca macho del adaptador�
2�
Inserte el adaptador en el tomacorriente del regulador de presión de gas, y luego apriételo usando dos
llaves ajustables de 10”� Asegúrese de que la flecha de flujo en el regulador esté apuntando hacia la tubería
de entrada de gas de la estufa�
