Table de matières
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Le clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Code d’erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Signal acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Numéro d’identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Code personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
COLLECTEUR DE DONNEES . . . . . . . . . . . . . 28
Mémoriser des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ajouter des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Afficher des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Imprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MESURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Théorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mesure
avec étalonnage sur 1 point . . . . . . . . . . 31
avec étalonnage sur 2 points . . . . . . . . 32
Mesure relative en O
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
La mesure de température . . . . . . . . . . . . . . 33
TRANSFERT DE DONNEES . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sortie analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Protocole GLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sortie numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DIAGNOSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Remise en état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bedienungsfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
EINSTELLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Identifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
DATENVERARBEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Daten speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Daten zufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Daten auflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Daten ausdrucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MESSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Theorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Messung
mit 1-punkt Eichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
mit 2-punkt Eichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Relative O
2
-Messung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Temperatur Messung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
DATEN-AUSTAUSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Analogausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
GLP-protokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Digitalausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Druckeranschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
FEHLERFUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Wiedereinstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
iii