46
Commissioning
To guarantee correct commissioning, read and note these Operating
Instructions and safety instructions completely before use!
Inserting and replacing the remote control batteries
The batteries are to be replaced once a year or if the unit
no longer reacts to the remote control or the range
reduces, whichever is the earlier.
To replace the batteries, proceed as follows.
The battery compartment is located on the underside of the
remote control.
Press down on the marking on the battery compartment
cover and remove the cover from the unit by gently sliding
it in the direction of the arrow.
Insert two microbatteries into the battery compartment
making sure that the polarity is correct. The correct polarity
is marked inside the battery compartment.
☞
To achieve the maximum possible battery life, use alkaline microbatteries.
Always fit
two
new batteries. Never use on old and one new battery togeth-
er.
Keep batteries away from children.
Batteries are special waste and must not be disposed of in the
domestic waste.
Remove the batteries if the remote control is not to be used for a
long period.
Do not leave the batteries lying around as there is a danger that
these will be swallowed by children or domestic pets. If a battery
is swallowed, call a doctor immediately!
Make sure that the batteries are not short-circuited or thrown in a
fire. Do not charge the batteries. There is a danger of explosion.
A discharged or damaged battery can cause irritation in contact
with the skin. Therefore, use suitable protective gloves when han-
dling such batteries.
99
Balance
Le réglage de balance permet de régler à nouveau le volume des différents canaux
entre eux. A la différence du réglage du son de test, l'appareil n'émet pas de ronfle-
ment durant ce réglage. L'équilibrage s'effectue avec le signal d'entrée du décodeur.
• Après avoir effectué le réglage de temporisation, appuyer sur la touche SETTING.
L'appareil passe au réglage "Balance".
• Les haut-parleurs sélectionnés commencent à clignoter sur l'afficheur du déco-
deur.
• Appuyer sur la touche
▲
ou
▼
pour augmenter ou pour réduire le réglage de la
balance. La valeur de la balance peut être modifiée de +/- 5 dB.
• Il existe deux possibilités pour quitter ce mode :
- Après le réglage, appuyer sur la touche SETTING pour confirmer le réglage. La
procédure de réglage se poursuit, et l'appareil passe au mode "Reset".
- Si aucune touche n'est actionnée pendant environ 8 secondes, l'appareil quitte
alors la procédure de réglage et retourne au niveau utilisateur.
Dans un cas comme dans l'autre, les réglages effectués sont mémorisés.
Reset
La fonction Reset restaure le réglage d'usine de l'appareil.
Commande par le biais des touches du décodeur
Réglage
Sélection du canal
& confirmation du
réglage
Appel &
confirmation
Modification