manualshive.com logo in svg

Conrad 85 69 97, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Conrad 85 69 97 Скачать руководство пользователя страница 17

17

6. Product View

1) 10Ampere fuse for the12V output
2) 10Ampere fuse for the inverter output
3) Inverter output 
4) USB output 
5) “ON/OFF” Switch
6) Output for 12V/DC devices
7) Connections for external 12V 

lead accumulator

8) Connections for the super panel 12V/DC
9) “12V / 24V” switch
10)Rotation plate
11) Winder
12)Solar cell

A) “Charging” status LED

B) “Working” status LED
C) “Solar” status LED

Содержание 85 69 97

Страница 1: ...ntactor and power station Page 13 22 Protection par batterie et station nerg tique Page 23 32 Batterijbeschermer en energiestation Pagina 33 42 Best Nr Item No No de commande Bestnr 85 69 97 BEDIENUNG...

Страница 2: ...t of contents with the corresponding page numbers can be found in the index on page 13 Ce mode d emploi appartient ce produit Il contient des recommandations en ce qui concerne sa mise en service et s...

Страница 3: ...a Solar Panel 12 b Energiestation 12 1 Einf hrung Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r den Kauf dieses Produkts Das Produkt entspricht den gesetzlichen nationalen und europ is...

Страница 4: ...en Inverter Ausgang f r den Anschluss z B eines Spannungswandlers Bei Bedarf kann zus tzlich am Anschluss f r externen 12V Bleiakku 7 ein weiterer Bleiakku zur Erh hung der Kapazit t l n gere Betriebs...

Страница 5: ...ngsmaterial unachtsam herumliegen Plastikfolien Taschen usw k nnen f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden es besteht Erstickungsgefahr Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht...

Страница 6: ...V bevor Sie das Solar Panel an die Energiestation anschlie en 5 Akkuhinweise Akkus geh ren nicht in Kinderh nde Achten Sie beim Anschluss Wechsel von Akkus auf die richtige Polung Plus und Minus beach...

Страница 7: ...Ausgang 3 Inverter Ausgang 4 USB Ausgang 5 Schalter ON OFF 6 Ausgang f r 12V DC Ger te 7 Anschluss f r externen 12V Bleiakku 8 Anschluss f r Solar Panel 12V DC 9 Schalter 12V 24V 10 Rotations Platte...

Страница 8: ...el so dass die Sonneneinstrahlung direkt auf die Solarzellen f llt Das Solar Panel kann auch zum laden externer Bleiakkus z B 12V 18V oder 24V Bleiakku verwendet werden hierzu liegt dem Lieferumfang e...

Страница 9: ...station Die Aufladung des internen Bleiakkus betr gt bei Erstinbetriebnahme ca 3 Tage bei optimaler Sonneneinstrahlung Die sonstige Aufladedauer betr gt 2 Tage bei optimaler Sonneneinstrahlung abh ngi...

Страница 10: ...ang besitzt eine Gummi Abdeckung um das Eindringen von Schmutz zu verhindern Achten Sie also darauf dass bei Nicht Gebrauch der Ausgang ordnungsgem via der Abdeckung verschlossen ist Schlie en Sie ein...

Страница 11: ...bei auf die korrekte Polarit t rot plus schwarz minus Setzen Sie die r ckseitige Geh use Abdeckung wieder auf und befestigen Sie die zuvor entnommenen Geh useschrauben wieder 9 Wartung und Reinigung D...

Страница 12: ...en Filialen oder berall dort abgeben wo Batterien Akkus Knopfzellen verkauft werden Sie erf llen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 11 Technische Daten a...

Страница 13: ...tteries and Rechargeable Batteries 22 11 Specifications 22 a Solar Panel 22 b Energy Station 22 1 Introduction Dear Customer Thank you for purchasing this product This product complies with the applic...

Страница 14: ...er output for con nection of e g a voltage transformer Where required an additional lead accumulator can be connected to the connection for external 12V lead accumulator for increased capacity longer...

Страница 15: ...is risk of suffocation If you have reason to assume that safe operation is no longer possible disconnect the appliance immediately and secure it against inadvertent operation It must be assumed that t...

Страница 16: ...correct polarity plus and minus when connecting changing the rechargeable battery Do not leave batteries lying around openly there is a risk of them being swallowed by children or pets If swallowed c...

Страница 17: ...put 3 Inverter output 4 USB output 5 ON OFF Switch 6 Output for 12V DC devices 7 Connections for external 12V lead accumulator 8 Connections for the super panel 12V DC 9 12V 24V switch 10 Rotation pla...

Страница 18: ...the sun irra diation directly hits the solar cells The solar panel can also be used for charging external lead accumulators e g 12V 18V or 24V lead accumulator a connection cable with terminal clamps...

Страница 19: ...kylight protrusions d Power Station The internal lead accumulator is charged over approx 3 days at best sun irradiation at first commissioning Apart from this charging time is 2 days at best sun irrad...

Страница 20: ...necting more than 100 watt to this output The output has a rubber cover to prevent dirt from getting into it Ensure that the output is properly closed with this cover when not in use Never connect an...

Страница 21: ...rect polarity red plus black minus Close the back of the casing again and attach it with the casing screws removed previously 9 Maintenance and Cleaning The device requires no servicing on your part a...

Страница 22: ...n our stores or wherever batteries rechar geable batteries coin cell batteries are sold You thus fulfil the legal requirements and make your contribution to protecting the environment 11 Technical Dat...

Страница 23: ...32 1 Introduction Ch re cliente cher client Nous vous remercions de l achat du pr sent produit Le produit est conforme aux exigences des directives europ ennes et nationales en vigueur Afin de mainten...

Страница 24: ...puissance max de 150 watts De plus la station nerg tique dispose d une prise d inverseur pour le raccordement d un convertisseur de tension par exemple Si n cessaire une autre batterie au plomb peut...

Страница 25: ...mieux est de s adresser un technicien sp cialis Ne laissez jamais tra ner les mat riels d emballage Les films plastiques les sachets etc pourraient devenir des jouets dangereux pour les enfants car i...

Страница 26: ...accorder le panneau solaire la station nerg tique 5 Consignes relatives aux batteries Maintenez les batteries hors de la port e des enfants Respectez la polarit correcte borne positive et born n gativ...

Страница 27: ...seur 3 Prise d inverseur 4 Prise USB 5 Interrupteur ON OFF 6 Prise pour appareils 12 VCC 7 Prise pour batterie au plomb 12 V externe 8 Prise pour panneau solaire 12 VCC 9 Interrupteur 12V 24V 10 Plaqu...

Страница 28: ...soleil pointe directement sur les cellules solaires Le panneau solaire peut galement tre utilis pour charger des batteries au plomb externes ex batterie au plomb 12 V 18 V ou 24 V un c ble de raccord...

Страница 29: ...ice la charge de la batterie au plomb interne dure env 3 jours en cas de rayonnement solaire optimal Ensuite la dur e de charge dure 2 jours en cas de rayonnement solaire optimal en fonction de la cap...

Страница 30: ...e prise avec maximum 100 watts La sortie comprend un cache en caoutchouc pour emp cher toute infiltration de poussi res Veillez ga lement ce que la sortie soit correctement obtur e avec le cache en ca...

Страница 31: ...les de raccordement Veillez ce que la polarit soit correcte rouge plus noir moins Remettez en place le capot arri re du bo tier et resserrez les vis du bo tier pr alablement retir es 9 Entretien et ne...

Страница 32: ...dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles batteries ou piles boutons Vous respectez ainsi les obligations l gales et contribuez la protection de l environnement 11 Caract ristiqu...

Страница 33: ...cu s 42 11 Technische gegevens 42 a Zonnepaneel 42 b Energiestation 42 1 Inleiding Geachte klant Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product Het product voldoet aan de nationale en Europese wettel...

Страница 34: ...daarnaast aan de aansluiting voor externe 12V loodaccu 7 een andere loodaccu aangesloten worden om de capaciteit te verhogen langere bedrijfsduur voor de aangesloten verbruiker Het zonnepaneel kan ook...

Страница 35: ...erstikkingsgevaar Wanneer men aanneemt dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is dan mag het appa raat niet meer worden gebruikt en moet het worden beveiligd tegen onbedoeld gebruik U mag ervan uit...

Страница 36: ...ccu s buiten het bereik van kinderen Let bij aansluiting vervanging van de accu op de juiste polen let op plus en minus Laat batterijen niet achteloos liggen er bestaat het gevaar dat deze door kinder...

Страница 37: ...ruitgang 3 Inverteruitgang 4 USB uitgang 5 Schakelaar ON OFF 6 Uitgang voor 12V VDC apparaat 7 Aansluiting voor externe 12V loodaccu 8 Aansluiting voor zonnepaneel12V DC 9 Schakelaar 12V 24V 10 Draais...

Страница 38: ...en Plaats het zonnepaneel dusdanig dat de zon direct op de zonnecellen schijnt Het zonnepaneel kan ook voor het opladen van externe loodaccu s bijv 12V 18V of 24V loodaccu gebruikt worden hiervoor die...

Страница 39: ...ventilatiepijpen Boombeplanting Uitstekende dakvensters d Energiestation De oplading van de interne loodaccu bedraagt bij de eerste inbedrijfsname ca 3 dagen bij optimale zonneschijnbestraling Anders...

Страница 40: ...te belasten De uitgang bezit een rubberen afdekking om het indringen van vuil te voorkomen Let er ook op dat bij onbruik de uitgang correct via de afdekking afgesloten is Sluit een inverter nooit aan...

Страница 41: ...poolrichtingen rood plus zwart is minus Plaats de achter behuizingsafdekking weer terug en herbevestig de eerder weggenomen behuizing schroeven 9 Onderhoud en reiniging Het product is afgezien van ve...

Страница 42: ...en of andere winkels waar batterijen accu s knoopcellen verkocht worden Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu 11 Technische gegevens a Zonnepa...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...in technology and equipment reserved Copyright 2010 by Conrad Electronic SE Information l gales Ce mode d emploi est une publication de la soci t Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirsc...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды