9:22
UGG050-0517
S Series
P
SE
FR
DE
GB - DETAIL
SPECIFI-
CATION
ART NO
Q
M
V
1
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
GEARMOTOR SUMITOMO
CHVMS33 6145 E I=59 23.8
RPM 2,2 KW 4P, 230/240 V
50 HZ
932-01-RA
1
2/1
FÄSTE
PLAQUE
SUPPORT
BEFESTIGUNG
MOTOR MOUNTING
BRACKET SIDE GEARMO-
TOR
932-02/1-R14
1
932-02/1-RT
2/2
FÄSTE
PLAQUE
SUPPORT
BEFESTIGUNG
MOTOR MOUNTING
BRACKET SIDE ABDECK-
UNG
932-02/2-R14
1
932-02/2-RT
3
DISTANS
ENTRETOISE
DISTANZHALTER
DISTANCE D=65/50,1-37
S235
932-03-RA
1
2
4
BRICKA
RONDELLE
SCHEIBE
WASHER D16XD60X6
S235
8B000572
1
2
5
KOPPLING
DEMI-ACCOUPLE-
MENT
KUPPLUNG
KUPPLUNG MOTOR D50
ENGJS
400.12
8B009946
1
2
6
SKRUV
VIS
SCHRAUBE
SCREW SHS MC6S 12X40
S235
9-40050
4
6
7
SKRUV
VIS
SCHRAUBE
SCREW HHS M6S 16X30
12.9
9-40427
1
2
8
BRICKA
RONDELLE
SCHEIBE
WASHER BRB 12,0
9-40640
4
6
9
BRICKA
RONDELLE
SCHEIBE
SCHEIBE GROWER 12
9-94541
4
6
10
SKRUV
VIS
SCHRAUBE
SCREW SHS MC6S 10X40
12.9
9-40906
6
SCREW SHS MC6S 10X50
932-10-RT
12
11
BRICKA
RONDELLE
SCHEIBE
WASHER FBB 10,2
9-40198
6
12
12
MUTTER
ÉCROU
MUTTER
NUT H10
932-12-RA
6
12
13
HANDTAG
POIGNÉE
GRIFF
HANDEL
932-13-RA
1
(3)
(2)
(1)
(4)
(7)
(6)
(5)
(9)
(10)
(8)
(7)
(13)
(11)
(12)
SP
ARE P
ARTS
Transmission Sumitomo 2.2 kW, S97-918