COMAC ANTEA 50 B, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 17 / 44

27. Knob for adjusting the operation control potentiometer (BT versions) ( Fig. 8 ).
28. Dead man's lever ( Fig. 8 ).
29. Handlebar ( Fig. 8 ).
30. Key switch for controlling the main system (BT versions) ( Fig. 8 ).
31. Emergency button (BT versions) ( Fig. 8 ).
32. Recovery tank cover ( Fig. 9 ).
33. Storage compartment ( Fig. 9 ).
34. Cap for battery charger socket (battery charger versions only) ( Fig. 10 ).
35. Battery charge LED display (battery charger versions only) ( Fig. 10 ).
36. Electronic brake lever (BT versions only) ( Fig. 11 ).
37. Brush head carter (Antea 50 BTS) ( Fig. 12 ).
38. Right side splash guard retainer knob (Antea 50 BTS) ( Fig. 12 ).
39. Right side splash guard (Antea 50 BTS) (
Fig. 12
).
40. Front brush hub (Antea 50 BTS) ( Fig. 12 ).
41. Rear brush hub (Antea 50 BTS) ( Fig. 12 ).
42. Debris hopper (Antea 50 BTS) ( Fig. 12 ).
43. Brush head control button, only for versions with PM ( Fig. 8 ).
44. Brush head left carter (Versa 65 BT) ( Fig. 13 ).
45. Brush head right carter (Versa 65 BT) ( Fig. 13 ).
46. Brush head (Versa 65 BT) ( Fig. 13 ).
47. Brush holder flange locking pin (Versa 65 BT) (
Fig. 13
).
48. Brush head carter (Versa 65 BTS) ( Fig. 14 ).
49. Brush head side splash guard (Versa 65 BTS) ( Fig. 14 ).
50. Brush support hub (Versa 65 BTS) ( Fig. 14 ).
51. Debris hopper (Versa 65 BTS) ( Fig. 14 ).
52. Spray gun kit delivery pipe quick-coupler (SST versions) ( Fig. 14 ).
53. Spray gun kit accessory (SST versions) ( Fig. 15 ).
54. Vacuum wand accessory (SST versions) ( Fig. 15 ).
33
32
9
7 8
15
14 13
17
27
16
24
21 22 43
30 29
23
31
18 20
19
25
26
28
35 36
42
38
37
40
41
39
34
10 11 12
45
46
44
49
48
47 52
51
50
13 14
APPLIANCE SAFETY
The stages for making the appliance safe, and thereby allowing all the operations to be carried out in
complete safety, are as follows:
1. For BT versions, make sure the electronic brake is engaged by turning the lever (1) in the rear right
part of the machine counter-clockwise ( Fig. 1 ).
2. Check that the recovery tank is empty. If it isn't, empty it using the tube (2) on the left side of the
machine ( Fig. 2 ) (read the paragraph “ EMPTYING THE RECOVERY TANK ”).
ATTENTION: The tanks should be emptied in the place used for draining dirty water.
N.B. : the place designated for this operation must comply with current environmental protection
regulations.
3. For B versions, make sure the device is switched off. If it isn't, press the main switch (3) on the back
of the device ( Fig. 3 ).
N.B.
: in B versions, the main switch (3) is in the idle position when the LED inside it is OFF and
the activation symbol is not visible.
4. For versions with PM, start the appliance, turn the main switch (4) to “I”, making a quarter turn to the
right with the key (5) Fig. 4) ).
5. Lift the brush head body off the floor and press the “BRUSH HEAD CONTROL” button (6) on the
control panel (
Fig. 5
).
1
2
1
2
3
3
OFF
6. For BT and PM versions, switch off the machine by bringing the main switch (4) to “0” and making a
quarter turn to the left with the key (5) Fig. 6) ). Remove the key from the instrument panel.
7. For versions without PM, lift the brush head off the floor, using the brush head control pedal (7)
( Fig. 7 ).
8. Raise the squeegee off the floor, turn the squeegee control lever (8) counter-clockwise ( Fig. 8 ).
9. Grip the handle (9) on the left side of the recovery tank (
Fig. 9
) and turn the tank as far as it will go,
the maintenance position ( Fig. 10 ).
10. Disconnect the general system connector (10) from the connector of the batteries (11) ( Fig. 11 ).
WARNING : This process must be carried out by qualified personnel.
11. Grip the handle on the left side of the recovery tank and turn the tank until it reaches the work position
(
Fig. 12
).
WARNING : make sure the battery charger supply cable is disconnected from the mains socket.
5
4
4
5
4
6
6
5
8
7
8 7
9
9
10 11
11
10
12
TYPE OF BATTERY TO BE USED
Power to the machine must be supplied by two sealed traction batteries with gas recombination or gel
technology.
The batteries must meet the requirements laid out in the norms: CEI EN 60254-1:2005-12 (CEI 21-5) +
CEI EN 60254-2:2008-06 (CEI 21-7). For a good operating performance, we suggest the use of two 12V
MFP 77 Ah/C5 batteries.
BATTERY MAINTENANCE AND DISPOSAL
For maintenance and recharging, respect the instructions provided by the battery manufacturer. When
the battery reaches the end of its working life, it must be disconnected by expert, trained personnel then
removed from the battery compartment with the aid of suitable lifting devices.
N.B. : dead batteries are classified as dangerous waste and as such must be delivered to an
authorised body for disposal.
INSERTING BATTERIES INTO THE DEVICE
The batteries must be housed in the special compartment beneath the recovery tank and should be
handled using lifting equipment that is suitable in terms of both weight and its coupling system.
WARNING : make sure that you comply with the accident prevention regulations in force in the
country where you work or with DIN EN 50272-3 and DIN EN 50110-1, before any handling of the
batteries.
WARNING : to prevent an accidental short circuit use insulated tools to connect the batteries, and
do not place or drop metal objects on the battery. Remove rings, watches and any clothing with
metal parts that may come into contact with the battery terminals.
The various phases for inserting the batteries in the battery compartment are as follows:
1. For BT versions, make sure the electronic brake is engaged by turning the lever (1) in the rear right
part of the machine counter-clockwise ( Fig. 1 ).
2. Check that the recovery tank is empty. If it isn't, empty it using the tube (2) on the left side of the
machine ( Fig. 2 ) (read the paragraph “ EMPTYING THE RECOVERY TANK ”).
N.B. : The tanks should be emptied in the place used for draining dirty water.
N.B. : the place designated for this operation must comply with current environmental protection
regulations.
17