![Coltene BioSonic S1 Скачать руководство пользователя страница 13](http://html1.mh-extra.com/html/coltene/biosonic-s1/biosonic-s1_owners-manual_2638203013.webp)
Guía de uso
13
IX. Símbolos
X. Solución de problemas
Problema
Posibles causas
Soluciones
La punta de raspado no vibra y
no sale agua cuando se pulsa el
pedal interruptor
El cable eléctrico está
desenchufado
Enchufe el cable
La conexión del pedal
interruptor está desen-
chufada
Enchufe el pedal inte-
rruptor
en la toma correspon-
diente
La punta de raspado no vibra,
pero sale agua cuando se pulsa
el pedal interruptor
La punta está suelta
Enrosque firmemente la
punta a la Pieza de Mano
Problemas con la Pieza de
Mano
Póngase en contacto con
nosotros
La punta de raspado vibra,
pero no hay spray cuando
se pulsa el pedal interruptor
El Mando de Control del
Agua está al mínimo
Aumente el suministro
de agua con el Mando de
Control del Agua
El sistema de agua está
bloqueado
Limpie el conducto del
agua y el filtro
Sigue fluyendo agua después
de apagar la unidad
Hay un bloqueo en la vál-
vula electromagnética
Póngase en contacto con
nosotros
La pieza de mano genera calor
El mando de control del
agua está al mínimo
Aumente el suministro
de agua con el mando de
control
La cantidad de agua que sale
es mínima
La presión del agua no es
suficientemente fuerte
Aumente la presión del
agua
El conducto de agua está
bloqueado
Limpie el conducto del
agua y el filtro
La vibración de la
punta es débil
La punta está suelta
Enrosque firmemente la
punta a la pieza de mano
La punta está suelta por
la vibración
Enrosque firmemente la
punta a la pieza de mano
La conexión entre la pieza
de mano y el cable no
está seca
Seque la conexión con aire
caliente
La punta está dañada o
desgastada
Sustituya la punta por una
nueva
Hay una fuga de agua en la
Conexión de la Pieza de Mano
y el cable
Una de las juntas tóricas
está dañada
Sustituya la junta tórica
dañada
La lima no vibra
El casquillo de rosca está
suelto
Enrosque firmemente el
casquillo de rosca
La punta endodóntica
está dañada
Sustituya la punta endo-
dóntica dañada
La Punta Endodóntica
hace ruido
El casquillo de rosca está
suelto
Enrosque firmemente el
casquillo de rosca
Equipo de Clase II
Equipo tipo BF
Corriente alterna
Toma para el
Pedal Interruptor
Ajuste del
flujo de agua
Interruptor
Limitación de la
temperatura
Limitación de la
humedad
Radiación
electromagnética no
ionizante
Precaución, consulte los
documentos adjuntos
Sólo para uso en
interiores
Autoclavable
Toma de corriente
de 24 VAC
Presión de entrada de
agua 0,01 MPa - 0,5 MPa
Presión atmosférica para
el almacenamiento
Cumplimiento de la
directiva RAEE de
dispositivos
Representante
autorizado en la
Comunidad Europea
50˚C
-10˚C
50 kPa
106 kPa
%
0%
80%
Содержание BioSonic S1
Страница 1: ...Owner s Guide Guia de uso Manual do usu rio ZH...
Страница 2: ......
Страница 25: ...25 ZH IX II BF 24V 0 01 MPa 0 5 MPa WEEE X O O 50 C 10 C 50 kPa 106 kPa 0 80...
Страница 26: ...26 BioSonic ZH XI Colt ne Whaledent Inc C W BioSonic 90...
Страница 27: ......