
English
47
17. Technical data
Motor and foot control conform to Class AP according
to IEC 60601-1/UL 60601-1 in danger zone M.
The foot control is watertight according
to PX8, 1m depth of immersion, 1 hour
(water-tight according to IEC 60529).
Classification according to § 5 of the General Specifications for
the Safety of Medical Electrical Equipment according to IEC
60601-1/UL 60601-1:
Equipment of Protective Class II (type of protection
against electric shock).
Type BF appliance (not suitable for intracardiac
application).
91051 / 91052
91053
Supply voltage:
220–240 V
100–130 V
Rated current:
0.1–0.8 A
0.2–1.6 A
Permitted voltage fluctuation:
± 10 %
± 10 %
Frequency:
50–60 Hz
50–60 Hz
Max. mechanical output power:
70 W
70 W
Max. torque on the motor:
5.5 Ncm
5.5 Ncm
Max. coolant in ml (with hose ø 6/4):
approx. 100 ml/min
approx. 100 ml/min
Fuses:
2x 250 V–1.25A slow-blow
2x 250 V–1.25A slow-blow
Operating mode:
S3 (4min/10min)
S3 (4min/10min)
Dimensions in mm (WxDxH):
252 x 254 x 90
252 x 254 x 90
Set weight in kg:
4.10
4.10