CN Development & Media YUKI KARATE B6, Руководство пользователя

Страница: 20 / 44

Charging of Lithium Battery
(1) The value on the left side of the second line sets
the charge current. The value on the right side of
the second line sets the battery pack's voltage. After
setting current and voltage, press
START / ENTER
for more than 3 seconds to start the process.
(2)
This displays the number of cells you set up
and the processor detects. R shows the number
of cells detected by the charger and S is the
number of cells set by you at the previous screen.
If both numbers are identical, you can start
charging by pressing
START / ENTER . If not, press
BATT TYPE / STOP button to go back to previous
screen and carefully check the number of cells of
the battery pack before going ahead.
(3)
This screen shows the real time Status during
charge process. Press BATT TYPE / STOP key
once to stop the charge process.
Laden von Lithium-Akkus
(1) Der Wert links setzt den Ladestrom fest,
der Wert rechts die Spannung des Akkupacks.
Nachdem Sie Ladestrom und Spannung eingestellt
haben, drücken Sie
START / ENTER für mehr als
drei Sekunden, um den Vorgang zu starten.
(2)
Hier wird die Anzahl der von Ihnen
voreingestellten Zellen S sowie der vom Prozessor
erkannten Zellen R wiedergegeben. Sind beide
Werte identisch, dann können Sie den Vorgang
mit
START / ENTER starten. Falls nicht, drücken
Sie BATT TYPE / STOP , um zum vorherigen
Menüpunkt zurückzukehren und die Anzahl der
Zellen des Akkus nochmals zu prüfen, bevor Sie
voranschreiten.
(3)
Anzeige der verstrichenen Ladedauer in
Echtzeit. Einmalig BATT TYPE / STOP drücken,
um den Ladevorgang abzubrechen.
?