background image

6 |

  EN

 

 

  EN

  | 7

Shock/Electrical Hazard

As with most electrical appliances, electrical parts are electrically 
live even when the switch is off. To reduce the risk of burns, fire, 
electric shock or injury:

1.  Use this unit only for its intended use, as described in this 

manual.

2.  Do not use while bathing.
3.  Do not place or store unit where it can fall or be pulled into 

water or other liquid.

4.  If unit falls into water, unplug immediately. Do not reach into 

water to retrieve.

5.  Never operate this unit if it has been dropped, damaged or is 

working improperly. Contact an authorized Clorox technician.

6.  Keep the cord away from heated surfaces.
7.  Never block the air openings of the unit or place it on a soft 

surface (bed or couch), where the air openings may become 

blocked.

8.  Never drop or insert any object into any opening.
9.  Do not use with a damaged or broken power cord.
10.  Never store at a temperature above 140°F (60°C).
11.  This unit may be warm when in use. Do not let heated surface 

touch bare skin.

 

General Safety

Lack of attention to safety can result in reduced efficiency, 
accidents, personal injury or death. Watch for safety hazards and 
correct deficiencies promptly. Use the following safety precautions 
as a guide when using this machine.

1.  Read the operator’s manual. Failure to do so is considered 

misuse of the equipment.

2.  Use the Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer unit only for its 

intended use, as described in this manual.

3.  Before operating equipment, become familiar with all caution 

and warning decals affixed to the equipment.

4.  Do not use the Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer in a 

hazardous location.

5.  Only trained personnel familiar with the Clorox® Total 360® 

Electrostatic Sprayer and Clorox-approved products should be 

allowed to operate.

6.  Do not allow personnel to operate the sprayer without proper 

instruction or under the influence of alcohol or drugs.

7.  Use an extension cord meeting or exceeding the specification 

detailed in the Extension Cord section.

8.  Store sprayer in a cool, dry place. Do not expose to extreme 

temperatures.

9.  Purge liquid line before storing the unit.
10.  Be aware, even when the sprayer is off, power is still supplied  

to the unit when plugged into an electrical outlet.

11.  Never hang unit from cord.
12.  A sprayer should never be left unattended when plugged in.
13.  A resettable breaker is provided on the rear of the unit.  

It will trip if the unit experiences an electrical short.

14.  Always turn off sprayer after each application  

and before unplugging.

15.  Always unplug unit from outlet when not in use or when  

leaving it unattended.

16.  Never unplug by pulling the cord or with wet hands.  

Always unplug by grasping the plug.

17.  Do not pull or carry the sprayer by the power cord. 

18.  Do not crimp the cord or strain it around sharp edges,  

as doing so might damage the cord.

19.  Do not use the Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer  

with a damaged power cord.

20. Always thoroughly inspect product before usage.
21.  For questions or concerns about the Clorox® Total 360® 

Electrostatic Sprayer, contact Service Tech Team at 

www.servicetechteam.com.

 

Chemicals

The Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer can only be used 
with products that have been approved by Clorox. The Clorox® 
Total 360® Electrostatic Sprayer warranty is voided if the Clorox® 
Total 360® Electrostatic Sprayer is used with products that are not 
approved by Clorox. Be aware that many chemical liquids can be 
harmful if they are not used properly. 

1.  Always use appropriate personal protective equipment (PPE)  

when operating the Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer. 

Refer to product SDS for proper PPE. 

2.  Follow the liquid product label and SDS for proper storing, 

handling and disposing of any liquid products used in the 

Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer.

3.  Know the length of time required by each liquid product 

application before allowing people and pets to return to the 

sprayed area.

4.  Tampering with Clorox-approved products, product containers 

and the Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer in any form will 

void the customer warranty.

5.  To dispose of Clorox-approved products refer to product labels. 
6.  If liquid products come into contact with your skin or eyes, 

please refer to product label and SDS.

7.  Never aim the sprayer at yourself or another person.

IMPORTANT:

 Safety data sheets (SDS) are available for all liquid 

products that have been approved for use in the Clorox® Total 360® 
Electrostatic Sprayer. These SDSs will inform you of any hazards 
and precautions of which you should be aware. All employees that 
use the product must be aware of and have access to the SDS. They 
should also be trained for and aware of their safety while working 
with liquid products. It is the responsibility of the owner of the 
equipment to obtain an SDS from Clorox for each chemical used.  
Visit 

www.thecloroxcompany.com/brands/safety-information/sds/

 

for more information.

Nozzle

The nozzle assembly is located at the end of the sprayer. It is 
composed of a spring-loaded contact, external O-ring, nozzle 
cover, liquid tip and electrode. These are the only user-serviceable 
components. To access the nozzle components, unscrew the nozzle 
cover counterclockwise by hand. It is very important to follow all 
maintenance and cleaning procedures to ensure that the sprayer 
will function optimally. After servicing the nozzle, it is extremely 
important to return the nozzle to its seat position and avoid 
overtightening.

NOTE: 

As the sprayer becomes dirty from typical use, a 70% 

isopropyl alcohol cleaner that is manually applied is recommended 
on the outside surfaces. This discourages dripping from the nozzle. 

Clorox® Total 360® Base Unit 

1

Air Compressor

Atomizes and propels the liquid. 

Includes built-in auto-resetting 

thermal safeguard against 

compressor overheating.

2

Non-Marking Wheels

Large wheels, for easy transport and 

maneuverability, will not leave scuff 

marks. Do not require inflation.

3

Sprayer Connect Line

Connect line consists of three 

components: electrical line, liquid line 

and air line. The connect line connects 

the sprayer to the base unit.

4

Sprayer Holster

Holds the sprayer.

5

Handle Adjust 

Buttons

Adjusts handle height.  

(Squeeze to adjust.)

6

Removable Drip Cup

Collects any dripping from the 

sprayer.

7

Adjustable Handle

Handle position is raised, lowered  

and rotated by the two button snaps.

8

Peristaltic Pump

Provides liquid up to sprayer.

9

Circuit Breaker

User resettable circuit breaker and 

will only trip if a short occurs in the 

base unit.

10

Main Power  

Switch

Powers system to a ready state. 

11

1-Gallon Chemical 

Containers

Chemical containers  

(not included with equipment).

12

Extension Cord 

Holder

Located at the rear of the unit for 

extension cord storage.

13

Cord Management 

Hook

Stores or hangs the extension cord.

14

Frame

ABS and glass-filled nylon frame 

and hardware design for long-term 

durability. 

15

Pump Purge  

Switch          

Purges product from liquid line.  

(Press to purge.)

16

Sprayer Electrical 

Disconnect

Electrical connection for sprayer. 

17

Reservoir

A reservoir to ensure a consistent 

liquid flow.

Clorox® Total 360® Sprayer

1

5

2

4

3

1

Trigger Button

1-click functionality /  

operates the sprayer/device.

2

Instrument Panel

Indicates the power, sprayer  

and electrostatics are on.

3

Nozzle Cover

Located on the front of the sprayer.

4

Sprayer Grip

Handle positioned for ambidextrous 

use.

5

Sprayer Connect

Connect line consists of three 

components: electrical line, liquid line 

and air line.

SYSTEM COMPONENTS

The patented Clorox® Total 360® Electrostatic Sprayer was 
engineered with the end-user in mind. It is durable, highly  
mobile and incredibly effective for electrostatic delivery. 

Содержание Total 360 CLX1100

Страница 1: ... 31 For service and support contact Service Tech Team www servicetechteam com Para obtener servicio y apoyo comuníquese con el Equipo de Servicio Técnico en www servicetechteam com Pour communiquer avec notre équipe de services et de soutien techniques consultez son site Web à www servicetechteam com TM Clorox Total 360 Electrostatic Sprayer CLX1100 Atomizador Electrostático CLX1100 Pulvérisateur ...

Страница 2: ... environment Clorox Total 360 Electrostatic Sprayers should never be used in an area containing volatile chemicals Nor should they be used in any area containing volatile or explosive levels of gas vapor or particulates Clorox Total 360 Electrostatic Sprayers should never be used by untrained personnel WARNINGS PRESSURIZED EQUIPMENT HAZARD Fluid from equipment that leaks or ruptures from a compone...

Страница 3: ... plug Check with a qualified electrician to ensure you have the correct electrical service and grounding Grounding Instructions This appliance must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding provides a path of least resistance for an electric current to reduce the risk of electric shock This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a groundi...

Страница 4: ...quid products used in the Clorox Total 360 Electrostatic Sprayer 3 Know the length of time required by each liquid product application before allowing people and pets to return to the sprayed area 4 Tampering with Clorox approved products product containers and the Clorox Total 360 Electrostatic Sprayer in any form will void the customer warranty 5 To dispose of Clorox approved products refer to p...

Страница 5: ...ion 10 When spraying a second blue indicator light will illuminate on the sprayer instrument panel when the trigger is depressed NOTE Sprayer will automatically stay on until trigger is depressed an additional time NOTE Unit will not operate properly at 40 F 4 5 C or less Sprayer Operation During Cleaning 1 Position Clorox Total 360 Electrostatic Sprayer in a rear corner of the area 2 Direct the n...

Страница 6: ...able they should look to see if other devices are running on the same electrical circuit Power those off if necessary This could be a result of an underrated extension cord If an extension cord is being used remove and test the unit while using only the connected power cord See the extension cord section for more information Damage to liquid hose or peristaltic pump tubing Inspect the liquid line ...

Страница 7: ...se en un entorno peligroso Los Atomizadores Electrostáticos Clorox Total 360 nunca deben usarse en un área que contenga productos químicos volátiles Tampoco deben utilizarse en ningún lugar donde existen niveles de gases vapores o partículas volátiles o explosivas Los Atomizadores Electrostáticos Clorox Total 360 nunca deben ser utilizados por personal no entrenado ADVERTENCIAS PELIGRO DE EQUIPO P...

Страница 8: ...lizarse con un tomacorriente de 3 terminales con conexión a tierra clasificado para un servicio no inferior a 15A Siempre verifique esto antes de usar el producto Este aparato se utiliza en un circuito nominal de 120V 60Hz con un enchufe a tierra verificado Consulte con un electricista calificado para asegurarse de que tiene el servicio eléctrico y la conexión a tierra correctos TAPA DE LA CAJA DE...

Страница 9: ...ido utilizado en el Atomizador Electrostático Clorox Total 360 3 Conozca el tiempo requerido para cada aplicación de producto líquido antes de permitir que las personas y las mascotas vuelvan al área rociada 4 Cualquier alteración que se haga a los productos aprobados por Clorox contenedores de productos y el Atomizador Electrostático Clorox Total 360 anulará la garantía al cliente 5 Para desechar...

Страница 10: ...jo constante de la solución 10 Cuando esté rociando al presionar el gatillo se iluminará una segunda luz azul en el panel de instrumentos del atomizador NOTA El rociador permanecerá automáticamente encendido hasta que se vuelva a presionar el gatillo una vez más NOTA La unidad no funcionará correctamente a 40 F 4 5 C o menos Funcionamiento del Atomizador Durante la Limpieza 1 Coloque el Atomizador...

Страница 11: ...po de Servicio Técnico www servicetechteam com No rocía el rocío es irregular o débil Posible Problema Acción Correctiva No tiene la solución líquida Revise el recipiente del producto para ver el nivel de la solución y reemplácelo si está vacío Bloqueo en la boquilla o punta líquida Retire la cubierta de la boquilla y o la punta líquida para ver si hay obstrucciones El rocío parece débil El usuari...

Страница 12: ...présents ni dans un endroit où des gaz des vapeurs ou des particules sont présents à l état volatil ou à des niveaux qui présentent un risque d explosion Le pulvérisateur électrostatique Clorox Total 360 ne doit jamais être utilisé par du personnel non formé AVERTISSEMENTS DANGER ÉQUIPEMENT PRESSURISÉ Des fuites de liquide causées par un bris ou une rupture d une composante du système peuvent écla...

Страница 13: ...élémentaires pour réduire tout risque de brûlures d incendie de choc électrique de blessures et ou de mort Branchement de l appareil Le cordon d alimentation doit être branché dans une prise avec mise à la terre compatible avec les fiches à trois broches et homologuée pour 15 A minimum Toujours vérifier cette exigence au préalable Cet appareil est conçu pour un circuit nominal de 120 V 60 Hz avec ...

Страница 14: ... un grand nombre de produits chimiques liquides peuvent être dangereux s ils ne sont pas utilisés tel qu indiqué 1 Toujours porter un équipement de protection personnelle ÉPP à l emploi du pulvérisateur électrostatique Clorox Total 360 Consulter la fiche signalétique du produit utilisé pour connaître les besoins précis en ÉPP 2 Suivre les instructions de rangement de manipulation et de mise au reb...

Страница 15: ... pendant 20 secondes environ jusqu à ce que le débit soit constant 10 Lorsque l utilisateur appuie sur la gâchette un deuxième voyant bleu s allume sur le tableau de commande du pistolet REMARQUE Le pistolet restera automatiquement sous tension jusqu à ce que l utilisateur appuie sur la gâchette une fois de plus REMARQUE L unité ne donne pas son plein rendement à une température de 4 5 C 40 F ou m...

Страница 16: ... liquide est épuisée Vérifier le niveau de liquide dans le contenant et si celui ci est vide le remplacer Quelque chose obstrue la buse ou l embout Retirer le couvre buse et ou l embout de la buse pour vérifier si quelque chose y est resté logé ou coincé Le jet manque de puissance L utilisateur doit éteindre l appareil le débrancher et le brancher de nouveau dans une autre prise de courant Si aucu...

Страница 17: ...W9 1SE United Kingdom Tel 44 0 208 614 7120 Fax 44 0 208 940 2040 consumerservices clorox co uk Clorox Australia Pty Ltd Level 3 10 Herb Elliott Avenue Sydney Olympic Park NSW 2127 Phone 1300 731 030 Clorox New Zealand Ltd Level 8 Building 5 Central Park 660 670 Great South Road Penrose Auckland 1061 Phone 0800 108 858 NI 45092 TM Electrostatic Sprayer CLX1100 Atomizador Electrostático CLX1100 Pul...

Отзывы: