CLIVET WDAT-iL3 250.2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 58

M04Z40C18-02

22-01-2020

Installation and

operating manual

High efficiency air-cooled liquid chiller air-cooled for outdoor installation

WDAT-iL3 250.2-580.2

Содержание WDAT-iL3 250.2

Страница 1: ...M04Z40C18 02 22 01 2020 Installation and operating manual High efficiency air cooled liquid chiller air cooled for outdoor installation WDAT iL3 250 2 580 2...

Страница 2: ...he installation and maintenance cost for the life cycle of the system The purpose of this manual is to provide you with information that is useful from reception of the equipment through installation...

Страница 3: ...eral description 4 2 Reception 6 3 Positioning 8 4 Water connections 10 5 Electrical connections 14 6 Start up 19 7 Control 26 8 Maintenance 34 9 Accessories 40 10 Decommissioning 44 11 Residual risks...

Страница 4: ...perienced personnel they may cause damages to things and injuries people 1 4 Intended use Use the unit only cooling water or a water and glycol mix for air conditioning keep to the limits foreseen in...

Страница 5: ...ivate the unit Contact a service centre authorized by the manufacturer The installer must train the user particularly on Start up shutdown Set points change Standby mode Maintenance What to do what no...

Страница 6: ...advice of receipt to supplier and the carrier Any disputes must be made within 8 days from the date of the delivery Complaints after this period are invalid 2 1 Storage Observe external packaging inst...

Страница 7: ...250 2 580 2 7 2 3 Packaging removing Be careful not to damage the unit Keep packing material out of children s reach it may be dangerous Recycle and dispose of the packaging material in conformity wi...

Страница 8: ...ght and bearing point capacity verify that all bearing points are aligned and leveled install the unit raised from the ground consider the maximum possible snow level A correct circulation of the air...

Страница 9: ...M04Z40C18 02 WDAT iL3 250 2 580 2 9 3 5 AxiTop...

Страница 10: ...subject to temperatures close to 0 C mix water with glycol or safeguard the pipes with heating cables placed under the insulation or empty the system in cases of long non use 4 3 Anti freeze solution...

Страница 11: ...CUSTOMER PD T T F UNIT CUSTOMER 13 14 15 16 18 19 17 OPTION A B C 19 1 exchanger 11 drain 2 anti ice electric heater 12 Flow Switch 3 water temperature probe 13 System load safety pressure switch 5 d...

Страница 12: ...of the unit in a position that is easily accessible for cleaning The filter never should be removed this operation invalidates the guaranty 4 10 Operation sequence Close all vent valves in the high po...

Страница 13: ...he lack of water amplifies the noise generated by the operation D Partial recovery device 1 Internal exchanger 2 Compressors 3 Recovery exchanger 4 External exchanger 5 Electronic expansion valve TW i...

Страница 14: ...istics conforming to the data shown on the serial number label 3 Before starting work ensure the unit is isolated unable to be turned on and a safety sign used 4 Ensure correct earth connection 5 Ensu...

Страница 15: ...0C18 02 WDAT iL3 250 2 580 2 15 5 6 Connections performer by customer 5 7 Remote ON OFF Do not perform short On Off cycles Do not use the remote On Off with thermoregulation function A B A B YES NO A...

Страница 16: ...haring center 4 select Modify board setting 5 select Local area connection LAN 6 select Internet protocol version 4 TPC IPV4 and enter Property 7 set the IP address 192 168 1 100 8 set Subnet mask as...

Страница 17: ...Distance up to 350 mt A User interface 2 Distance up to 700 mt B B1 KNX bus max 350 mt twisted pair with shield 0 8 mm EIB KNX cable marking recommende C PSX Mains power supply unit pwer supply unit N...

Страница 18: ...3106A Every RS485 serial line must be set up using the In Out bus system Other types of networks are not allowed such as Star or Ring networks The difference in potential between the earth of the two...

Страница 19: ...ification 4 structure integrity 5 fans run freely 6 unit on vibration isolators 7 unit input water filter shut off valves for cleaning 8 vibration isolators on water connections 9 expansion tank indic...

Страница 20: ...e C 1 4 10 19 6 6 Electric Circuit Verify that the unit is connected to the ground plant Check the conductors are tightened as the vibrations caused by handling and transport might cause these to come...

Страница 21: ...nal type 0 0 10V 1 4 20mA 6 11 Evaporator water flow rate Check that the difference between the temperature of exchanger return and supply water corresponds to power according to this formula unit coo...

Страница 22: ...eed Only if P0050 En DemandLimit 0 Path Main menu Unit parameters Options Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press 3 sec Password 2 Set Password 3 Press Main menu 4 Select Unit parameters Unit p...

Страница 23: ...setpoint Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press 3 sec Password 2 Set Password 3 Press Main menu 4 Select Unit parameters Unit parameters 5 Select Climatic TExt Climatic TExt pwd 6 Select Para...

Страница 24: ...nt 12 C Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press 3 sec Password 2 Set Password 3 Press Main menu 4 Select Unit parameters Unit parameters 5 Select Water reset Water reset 6 Select Parameter 7 Se...

Страница 25: ...age operating times and the frequency of the compressors starts approximately the minimum thermal load should be such as to need the operating of a compressor for at least ten minutes If the average t...

Страница 26: ...Current state On off eco pmp On C SetPoint Adjustment temperature D Temp IN Water inlet temperature utility side E Temp OUT Water outlet temperature utility side F Request Power requested by thermoreg...

Страница 27: ...ssors enabled Pumps activated periodically Setpoint SetPoint ECOCool Pmp_On Compressors disabled Pumps running 7 5 Modify setpoint Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press Main menu 2 Select Uni...

Страница 28: ...ach week day Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press Main menu 2 Select Scheduler Scheduler 3 Select Day 4 Select Time 5 Set Event time 6 Confirm 7 Select Value 8 Set On Eco 9 Confirm 10 Exit E...

Страница 29: ...003 Guasto P1 Util Ok resetted alarm Step Action Menu Variable Keys Display 1 Press Alarm list detail 2 Press Alarm list 3 Select Alarm Alarm list detail 4 Press 3 sec Password 5 Set Enter password Al...

Страница 30: ...019 Unit 6 in allarme Unit 6 in Alarm Ger t 6 Alarm Unit 6 en alarme Delta T Incongruente ee0020 Unit 6 OffLine Unit 6 Offline Ger t 6 nicht verbunden Unit 6 Offline Salida de Gas ee0021 Unit 7 in all...

Страница 31: ...Electronics FCElectronics Alarma Alta Presi n AI ee1117 TempSensors TempSensors TempSensors TempSensors Alarma Max RC ee1139 TimeOut Init Inverter TimeOut Init Inverter Auszeit Inverter TimeOut Init I...

Страница 32: ...Press Sensor FF1046 Limite Bassa Press Low Press Limit Niederdruck Grenze Limite Basse Press Circuito Vac o ff1100 STO_ResetsQty STO_ResetsQty STO_ResetsQty STO_ResetsQty Alarma Baja Presi n Fresco A...

Страница 33: ...MotorTemp MotorTemp UnderVoltage ff2118 PressLimits PressLimits PressLimits PressLimits FCOverTemp ID Italiano Inglese German Francese FCHWConfig iI0002 Press Acqua Utilizzo User side Water Low Press...

Страница 34: ...sidual stresses 8 2 Unit booklet It s advisable to create a unit booklet to take notes of the unit interventions In this way it will be easier to adequately note the various interventions and aid any...

Страница 35: ...0 control device test alarm signalling thermometers probes pressure gauges etc X European regulation 303 2008 Refer to the local regulations and ensure correct adherance Companies and technicians that...

Страница 36: ...extremely important that the battery gives the maximum thermal exchange therefore its surface must be cleaned from dust and deposits Remove all impurities from the surface Using an air pressure gun c...

Страница 37: ...pressors Periodical checks Operating hours 100 1000 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Vibrations Noise C C C C C C C C Oil level C C C C C C C C R Oil filter C C C C C R Filter the suction C C C C El...

Страница 38: ...anger with glycoled solution 6 protect the exchanger from the air 7 remove the drain plugs to the pumps Any anti freeze liquid contained in the system should not be discharged freely as it is a pollut...

Страница 39: ...M04Z40C18 02 WDAT iL3 250 2 580 2 39 8 16 Compressor replacement...

Страница 40: ...40 WDAT iL3 250 2 580 2 M04Z40C18 02 9 Accessories 9 1 Anti vibration mount support Anti vibration mount support anti seismic spring antivibration mounts...

Страница 41: ...M04Z40C18 02 WDAT iL3 250 2 580 2 41...

Страница 42: ...42 WDAT iL3 250 2 580 2 M04Z40C18 02...

Страница 43: ...M04Z40C18 02 WDAT iL3 250 2 580 2 43...

Страница 44: ...and electronic equipment must be disposed of together with all of its parts To dispose of household electrical and electronic equipment the manufacturer recommends you contact an authorised dealer or...

Страница 45: ...f Periodically check that all of the panels are correctly closed and fixed If there is a fire the temperature of the refrigerant could reach values that in crease the pressure to beyond the safety val...

Страница 46: ...5 30 5 32 5 25 5 23 Cooling capacity AHRI 550 590 5 kW 555 615 710 799 898 950 986 1077 1159 1270 Total power input AHRI 550 590 5 kW 196 220 247 279 319 348 350 392 414 454 COPR 5 2 84 2 80 2 87 2 8...

Страница 47: ...Section Fans Type of fans 3 AC P Number of fans Nr 8 10 12 14 16 16 16 20 20 20 Type of motor 4 EC Standard airflow l s 46959 59689 72815 83566 93919 93919 93919 121358 121358 117399 Connections Water...

Страница 48: ...n field Measures according to UNI EN ISO 9614 2 regulations with respect to the EUROVENT 8 1 certification which provides for a tolerance of 3 dB A on the sound power level which is the only acoustic...

Страница 49: ...45 2 45 2 53 4 86 6 86 6 86 6 72 5 72 5 72 5 Exchanger operating range Internal exchanger DPr DPw PED CE 2450 1050 DPr Maximum operating pressure on refrigerant side in kPa DPw Maximum operating press...

Страница 50: ...W3 Supporting point kg 1408 W4 Supporting point kg 1127 Shipping weight kg 4824 Operating weight kg 5058 The presence of optional accessories may result in a substantial variation of the weights show...

Страница 51: ...ng point kg 1276 W5 Supporting point kg 1004 W6 Supporting point kg 553 Shipping weight kg 5418 Operating weight kg 5658 The presence of optional accessories may result in a substantial variation of t...

Страница 52: ...ng point kg 1559 W5 Supporting point kg 1101 W6 Supporting point kg 499 Shipping weight kg 6031 Operating weight kg 6339 The presence of optional accessories may result in a substantial variation of t...

Страница 53: ...ing point kg 1617 W6 Supporting point kg 536 W7 Supporting point kg 958 W8 Supporting point kg 495 Shipping weight kg 7024 Operating weight kg 7303 The presence of optional accessories may result in a...

Страница 54: ...ng point kg 1423 W6 Supporting point kg 925 W7 Supporting point kg 935 W8 Supporting point kg 530 Shipping weight kg 7257 Operating weight kg 7738 The presence of optional accessories may result in a...

Страница 55: ...kg 1035 1516 W7 Supporting point kg 997 854 W8 Supporting point kg 777 795 W9 Supporting point kg 809 805 W10 Supporting point kg 577 582 Shipping weight kg 7611 8057 Operating weight kg 8251 8698 Th...

Страница 56: ...pporting point kg 1554 1554 1554 W7 Supporting point kg 939 939 939 W8 Supporting point kg 1294 1294 1294 W9 Supporting point kg 771 771 771 W10 Supporting point kg 416 416 416 Shipping weight kg 8896...

Страница 57: ...57 Page intentionally left blank...

Страница 58: ...38 Oficina C303 28050 Madrid Espa a Tel 34 91 6658280 Fax 34 91 6657806 info clivet es CLIVET GmbH Hummelsb tteler Steindamm 84 22851 Norderstedt Germany Tel 49 0 40 32 59 57 0 Fax 49 0 40 32 59 57 19...

Результаты поиска

Содержание WDAT-iL3 250.2

Отзывы:

Похожие инструкции для WDAT-iL3 250.2

Бренды по названию

Популярные бренды

CLIVET WDAT-iL3 250.2, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WDAT-iL3 250.2

Отзывы:

Похожие инструкции для WDAT-iL3 250.2

Бренды по названию

Популярные бренды