PE 6001
MOVABLE ELECTRO HYDRAULIC LIFT
PE 8000M
BODY REPAIR LIFT TABLE MONO CYLINDER WITH
MECHANIC LOCK 3T
26
CONSERVING THE MANUAL
The lift is designed and manufactured according to the European Standard
Manufacturer reserves the right to make changes to this user manual if
technological improvements occur.
OPERATOR:
person authorized to use the lift
MAINTENANCE FITTER:
person authorized for routine maintenance on the lift.
The following manual is provided for experienced and specialized personnel in the use of
lifting equipment such as lifting operators and technical personnel responasable of the
installation and the ordinary maintenance of the machine.
It is recommended that the personnel carrying out tasks / operations with the lift carefully
read the «Operation and Maintenance Manual».
The following manual provides important information regarding:
This manual is an integral part of the lifting equipment.
This manual must be kept nearby the lift, so that the operator and the maintenance staff
can easily locate it and consult it at any time.
We particularly recommend reading Chapter 3 which contains important information and
safety warnings.
- Personal safety of the operators and the maintenance workers.
- Lift safety
- The safety of the vehicles being lifted
Lifting, transport, unpacking, assembly, installation, starting up, initial adjustment and
testing, extraordinary maintenance, repair, overhauls, transport and dismantling of the lift
are all operations that must be performed only by specialized personnel or by licensed
dealer authorized by the manufacturer.
The manufacturer declines all responsibility for injury to persons or damages to vehicles and
objects when any of the above mentioned operations has been performed by unauthorized
personnel or when the lift has been subject to improper use.
This manual indicates: the operative and safety aspects that may be useful to the operator
and maintenance workers. For a better understanding of the structure and its functioning,
workers must carefully read the ‘Maintenance & Use Manual’.
To ensure a better use of the equipment, it is necessary to understand the terminology
used in this manual, to know the maintenance and repair activities, to be able to correctly
interpret the technical drawings and descriptions contained in the manual, and be aware
of the regulations in force in the country where the machine is installed.
The same requirements are also asked for the maintainer and installer, who must also
possess specific and specialized knowledge in both mechanical and engineering fields.
USER’S MANUAL
Содержание PE 8000M
Страница 19: ...PE 8001M BODY REPAIR LIFT TABLE DUAL CYLINDER 3T 19 Schema l ctrique 380 415V...
Страница 20: ...PE 8000M TABLE DE LEVAGE CARROSSIER SIMPLE VERIN AVEC SECURITE MECANIQUE 3T 20 220 240V...
Страница 21: ...PE 8001M BODY REPAIR LIFT TABLE DUAL CYLINDER 3T 21 VUE ECLATEE PE 8000...
Страница 22: ...PE 8000M TABLE DE LEVAGE CARROSSIER SIMPLE VERIN AVEC SECURITE MECANIQUE 3T 22 PE 8001...
Страница 41: ...PE 6001 MOVABLE ELECTRO HYDRAULIC LIFT PE 8001M BODY REPAIR LIFT TABLE DUAL CYLINDER 3T 41 220 240V...
Страница 43: ...PE 6001 MOVABLE ELECTRO HYDRAULIC LIFT PE 8001M BODY REPAIR LIFT TABLE DUAL CYLINDER 3T 43 PE 8001...
Страница 44: ...PE 6001 MOVABLE ELECTRO HYDRAULIC LIFT PE 8000M BODY REPAIR LIFT TABLE MONO CYLINDER WITH MECHANIC LOCK 3T 44...
Страница 45: ......
Страница 46: ......
Страница 47: ......