Clas Ohlson 31-4255 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 52

Altaan reuna

Ylin rengas

Näkymä ylhäältä

b) Altaan asennus ja täyttäminen

Valittuasi sopivan sijoituspaikan, voit siirtyä seuraavaan kohtaan altaan asennuksessa.

Suosittelemme, että altaan asennukseen osallistuu kaksi henkilöä.

a) Mikäli altaan mukana tulee aluskangas, levitä se altaan sijoituspaikalle. Varmista,

että kangas on tasaisesti maan pinnalla, ja että se ei ole taittunut tai kasassa.

Varmista, että pumpun virtajohto yltää pistorasiaan asti.

VAROITUS!

Liitä pistotulppa ainoastaan maadoitettuun ja vikavirtasuojakytkimellä

varustettuun pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoa. Älä laita pumppua päälle ennen

kuin allas on täytetty. Älä pidä suodatinpumppua käynnissä silloin kun altaassa on

ihmisiä. Älä käytä pumppua yhtäjaksoisesti yli 48:aa tuntia. Varmista, että pumppu

ja muuntaja ovat viileitä ennen käynnistämistä. Muista puhdistaa tai vaihtaa

suodatinkasetti säännöllisesti (katso kohta Huolto/suodattimen vaihto). Varmista, että

tyhjennysventtiili on sellaisessa paikassa, että altaan tyhjennys sujuu helposti.

c) Avaa allas ja aseta se aluskankaan keskelle.

HUOM.!

Älä raahaa allasta, sillä se saattaa vahingoittua. Mikäli allas kuitenkin

vioittuu, katso vianhakutaulukosta, mitä asialle tulee tehdä.

d) Taita allas auki ja aseta sivut ja pohja mahdollisimman tasaisiksi. Vinkki: Altaan

asennus helpottuu, kun allas taitetaan auki ja sen annetaan olla muutama tunti

auringonvalossa ennen asentamista. Näin altaan materiaali pehmenee ja muotoutuu

helpommin asennusvaiheessa.

e) Täytä altaan reunan rengas ilmalla ja pidä sitä altaan keskellä. Ylimmän renkaan

ilmaventtiili on varoituskyltin vieressä. Purista lähinnä allasta olevaa venttiiliä

avataksesi venttiilin sisällä olevan varmuusventtiilin, kun lisäät altaaseen ilmaa.

Tärkeää: Ylin rengas tulee täyttää noin 85 %:iin asti. Älä yritä täyttää siihen enempää

ilmaa. Mikäli rengas ylitäytetään, se saattaa ratketa tai hajota liitoksista.

Содержание 31-4255

Страница 1: ...E NGL I S H SVEN SK A NOR SK SUOM I 31 4255 Inflatable Pool Uppbl sbar pool Oppbl sbar pool Ilmat ytteinen uima allas Ver 2007 09 www clasohlson com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ment see address on reverse Table of Contents 1 Pool Safety Instructions 4 2 Filter Pump Safety Instructions 4 3 Assembly Instructions 5 a Choosing a location 5 b Assembling the pool and filling it wi...

Страница 4: ...ne numbers and pool regulations should also be clearly visible 10 The pool area must be well illuminated if used at night It is important that all bathers can see the bottom of the pool safety notices...

Страница 5: ...es or within 5 metres of a building Make sure that there are no buried pow er or telephone cables or gas pipes under your chosen location Neither should you choose a location on top of decking or othe...

Страница 6: ...ool before use Remember to clean or change the cartridge regularly see Cleaning changing the filter Make sure that the drainage plug is in a suitable position for Draining the pool c Unpack the pool a...

Страница 7: ...ter on one side of the pool before the middle starts filling the pool is not on level ground In this case the pool should be emptied and the procedure repeated NOTE The pool is too heavy to be moved o...

Страница 8: ...ose Hose Clip Pump motor Water inlet c Assembling the filter pump Water Direction View from above Plug Filter Adaptor a Filter Pump connection b Filter cartridge c Housing d Filter inlet e Filter outl...

Страница 9: ...e pump connect the mains lead to a 230 V earthed mains outlet equipped with a RCD 4 The pump can run when the pool is not in use but only for max 48 hours at a time When the pump is running the cover...

Страница 10: ...ge of the pool The pool is on bumpy or sloping ground Make sure that the ground beneath the pool is flat and level The pool has small holes and rips The pool has small holes and rips Mistreatment e g...

Страница 11: ...suction and does not clean the water Check the chlorine and pH level of the water The filter cartridge could be broken or clogged Clean or change if needed Allow the pump to run longer Check that the...

Страница 12: ...ur pool 2 Cleaning the bottom of the pool could be carried out using a water vacuum cleaner connected to a garden hose 3 Wash your legs and feet before getting into the pool it will keep the bottom cl...

Страница 13: ...therefore not ideal for pools Iron Discolour the pool water This can happen before the chemical level of the water has balanced Manganese Has a similar affect as iron and can discolour the water OTO...

Страница 14: ...that oxidises when chlorine is added 1 Adjust the pH level to 7 6 2 Allow the pump to run for 24 hours and then clean the filter 3 Add alum Remove the filter and let it rest for a day 4 Remove any dep...

Страница 15: ...sf rteckning 1 S kerhetsf reskrifter f r poolen 16 2 S kerhetsf reskrifter f r filterpumpen 16 3 Monteringsanvisning 17 a Val av plats 17 b Montering av poolen och p fyllning av vatten 18 c Montering...

Страница 16: ...ara r ddningsutrustning i poolens omedelbara n rhet Passande redskap kan vara t ex en b tshake och en livboj med ett rep p Ansl ven n dnummer poolregler mm 10 Om poolen anv nds p kv llen m ste platsen...

Страница 17: ...gnader Kontrollera ven att det inte finns n gra nedgr vda kablar telefonledningar eller gasledningar p platsen som du v ljer V lj ej heller en plats med tr plattor tr underlag eller andra underlag beh...

Страница 18: ...sett regelbundet se under punkt Underh ll Se till att avtappningsventilen st r i l mpligt l ge f r att kunna t mma poolen c Packa upp poolen och l gg den mitt p markduken OBS Sl pa inte poolen efterso...

Страница 19: ...av poolen innan mitten b rjar fyllas med vatten r poolen inte placerad p en j mn yta D m ste den t mmas och fyllningsproceduren g ras om OBS P g a vattnets tyngd kan man inte flytta poolen efter att...

Страница 20: ...R Slang Slangkl mmor Motordel f r pump Poolinlopp c Montering av filterpumpen Vattenriktning Vy ovanifr n Stickpropp Filter Eliminator a Sil pumpf ste b Filterkassett c H lje d Filterinlopp e Filterut...

Страница 21: ...nslut n tsladden till ett 230 V jordat v gguttag utrustat med jordfelsbrytare f r att starta pumpen 4 L t pumpen vara ig ng n r poolen inte anv nds dock max 48 timmar i str ck N r pumpen r ig ng ska l...

Страница 22: ...gropig eller lutande mark Se till att marken under poolen r j mn och sl ta ut eventuella oj mnheter Sm h l och revor finns p poolen Sm h l och revor finns p poolen Ol mplig behandling som t ex att po...

Страница 23: ...ga blir s mre och s mre s att poolens vatten inte blir rent Kontrollera klorhalten och pH niv n i vattnet Filterkassetten kan vara trasig eller igensatt Reng r eller byt filtret vid behov K r pumpen...

Страница 24: ...kon centration och ett l gt pH v rde ger skador p poolen 2 Reng ring av bottnen p poolen sker f rslagsvis med en vattensugare kopplad till en tr dg rdsslang 3 Tv tta av benen och f tterna innan du kli...

Страница 25: ...inte s bra f r pooler J rn Missf rgar vattnet i poolen Innan poolens vatten r i kemisk j mvikt kan detta intr ffa Mangan Liknar j rn och kan missf rga vattnet OTO M ter vattnets klorhalt indikerar ol...

Страница 26: ...ar n r klor tills tts 1 Justera pH v rdet till 7 6 2 L t pumpen vara ig ng i 24 tim och reng r sedan insatsen 3 Tills tt alun Skruva bort filtret och l t det vila i ett dygn 4 Ta bort bel ggningar Par...

Страница 27: ...den Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhetsforskrifter for pool 28 2 Sikkerhetsforskrifter for filterpumpe 28 3 Monteringsanvisning 29 a Valg av sted 29 b Montering av pool og p fylling av vann 30 c Monterin...

Страница 28: ...Oppbevare redningsutstyr i poolens umiddelbare n rhet Passende redskap kan v re f eks b tshake og livb ye med et tau p Ha ogs n dnummer poolregler etc tilgjengelig i n rheten 10 Dersom poolen blir bru...

Страница 29: ...bygninger Kontroller ogs at det ikke ligger nedgravde kabler telefonledninger eller gassledninger p stedet du velger Velg heller ikke et sted med treplater treunderlag eller andre underlag behandlet...

Страница 30: ...erkassett regelmessig se under Rengj ring bytte av filter P se at avtappingsventilen st r i riktig posisjon for kunne t mme poolen c Pakk opp poolen og legg den midt p underlagsduken OBS Slep ikke poo...

Страница 31: ...ette ut bretten OBS Dersom 2 5 5 cm vann samles p den ene siden av poolen f r midten begynner og fylles med vann er poolen ikke plassert p et jevnt underlag Da m den t mmes og fyllingsprosedyren gj re...

Страница 32: ...Slange Slangeklemmer Motordel for pumpe Poolinnl p Vannretning Sett ovenfra St psel Filter Eliminator Filter c Montering av filterpumpen a Sil pumpefeste b Filterkassett c Deksel d Filterinnl p e Fil...

Страница 33: ...ordet vegguttak som er utstyrt med jordfeilbryter for starte pumpen 4 La pumpen v re i gang n r poolen ikke brukes dog maks 48 timer i strekk N r pumpen er i gang skal lokket d til filterdekselet v re...

Страница 34: ...rt p ujevn eller hellende mark P se at bakken under poolen er jevn og rett ut eventuelle ujevnheter Sm hull og revner finnes p poolen Det er sm hull og revner finnes p poolen Upassende behandling som...

Страница 35: ...et blir d rlige re og d rligere s poolens vann ikke blir rent Kontroller klorinnholdet og pH niv et i vannet Filterkassetten kan v re delagt eller tettet Rengj r eller bytt filteret ved behov Kj r pum...

Страница 36: ...sen trasjon og en lav pH verdi gir skader p poolen 2 Rengj ring av bunnen p poolen skjer fortrinnsvis med en vannsuger koblet til en hageslange 3 Vask av f ttene f r du g r ned i poolen s holder du bu...

Страница 37: ...ir merker p poolens stiger filter mm og det passer derfor ikke s bra for poolen Jern Misfarger vannet i poolen F r poolens vann er i kjemisk balanse kan dette forekomme Mangan Likner jern og kan misfa...

Страница 38: ...iderer n r klor tilsettes 1 Juster pH verdien til 7 6 2 La pumpen v re i gang i 24 timer og rengj r deretter innsatsen 3 Tilsett alun Skru av filteret og la det hvile i ett d gn 4 Fjern belegg Partikl...

Страница 39: ...iakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Sis llysluettelo 1 Uima altaan turvallisuusohjeita 40 2 Suodatinpumpun turvallisuusohjeita 40 3 Asennusohjeet 41 a Paikan valinta 41 b Altaan asennus j...

Страница 40: ...dess aina turvallisuusvarusteita Sopivia v lineit ovat esim venehaka ja pelastusrengas johon on kiinnitetty k ysi Pid my s altaan l heisyydess h t numeroa uima altaan j rjestyss nt j ym 10 Uima altaan...

Страница 41: ...rakennuksia Varmista my s ettei sijoituspaikan alla ole kaapeleita puhelinjohtoja tai kaasuputkia Allasta ei saa sijoittaa puulevyjen tai muun puualustan p lle eik ljypohjaisilla komponenteilla k sit...

Страница 42: ...aa tai vaihtaa suodatinkasetti s nn llisesti katso kohta Huolto suodattimen vaihto Varmista ett tyhjennysventtiili on sellaisessa paikassa ett altaan tyhjennys sujuu helposti c Avaa allas ja aseta se...

Страница 43: ...taa taitokset toinen altaan sis puolella ja toinen altaan ulkopuolella HUOM Mik li altaan toiselle puolelle kertyy 2 5 5 cm vett ennen keskiosan peittymist vedell ei allasta ole sijoitettu tasaiselle...

Страница 44: ...et Pumpun moottori Altaan imuaukko Veden suunta N kym ylh lt Pistoke Suodatin Muuntaja Suodatin c Suodatinpumpun asentaminen a Siivil pumppukiinnike b Suodatinkasetti c Kotelo d Suodattimen imuaukko e...

Страница 45: ...tuun maadoitettuun pistorasiaan 230 V k ynnist ksesi pumpun 4 Anna pumpun olla k ynniss kun allasta ei k ytet enint n kuitenkin 48 tuntia per kk in Kun pumppu on k ynnist tulee suodatinkotelon kannen...

Страница 46: ...on kuoppaisella tai viett v ll pinnalla Varmista ett allas on tasaisella alustalla tasoita mahdolliset ep tasaisuudet Altaassa on pieni reiki ja repe mi Altaassa on pieni reiki ja repe mi Allasta on k...

Страница 47: ...ukyky on heikentynyt niin et tei altaan vesi pysy puhtaana Varmista veden klooripitoisuus ja pH taso Suodatinkasetti saattaa olla rikki tai tukossa Puhdista tai vaihda suodatin tarvittaessa Pid pumppu...

Страница 48: ...klooripitoisuus ja liian alhainen pH arvo vahingoittavat allasta 2 Altaan pohjan puhdistamiseen voidaan k ytt esim vesi imuria joka on liitetty puutarhaletkuun 3 Pese jalat ennen altaaseen menoa niin...

Страница 49: ...een ym eik sovellu t m n vuoksi kovin hyvin uima altaaseen Rauta V rj altaan veden N in saattaa k yd ennen kuin altaan vedess vallitsee kemiallinen tasapaino Mangaani Muistuttaa rautaa ja saattaa v rj...

Страница 50: ...S d pH arvoksi 7 6 2 Anna pumpun k yd 24 tuntia ja puhdista se t m n j lkeen 3 Lis alunaa Irrota suodatin ja anna sen lev t yhden vuorokauden ajan 4 Poista kertym t Hiukka sia ve dess Vesi ei ole kir...

Страница 51: ......

Страница 52: ...ndesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Internet w...

Результаты поиска

Содержание 31-4255

Отзывы:

Похожие инструкции для 31-4255

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 31-4255, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 31-4255

Отзывы:

Похожие инструкции для 31-4255

Бренды по названию

Популярные бренды