4
E
N
G
LI
S
H
1. Pool Safety Instructions
1. It is the pool owner’s responsibility to find out and follow any guidelines and take any
safety measures before setting up the pool. It is important that local authority regula-
tions regarding pool usage are adhered to.
2. This pool is only for persons over 6 years of age.
3. Do not let children use the pool without constant adult supervision.
4. Do not allow anyone to dive or jump into the pool. Do not build tower-like structures
next to the pool to jump in from; the water level is not sufficient for this. Such activities
can result in serious or even fatal injuries.
5. Violent games should not be played in or around the pool. Failure to comply with this
rule could result in serious injury.
6. Inform children using the pool that the water should not be drunk. Remind children to
leave the pool before going to the toilet.
7. Do not allow anyone to eat or chew gum in the pool. This will reduce the danger of
choking.
8. Clean or change the pool water regularly.
9. Keep a rescue kit close by. Include things such as a boat hook and a life ring with line.
Emergency phone numbers and pool regulations should also be clearly visible.
10. The pool area must be well illuminated if used at night. It is important that all bathers
can see the bottom of the pool, safety notices and footpaths. An electrician should
install suitable lighting. The pool owner is responsible for ensuring that lighting safety
standards are met.
11. Cover the pool with the pool cover when not in use.
2. Filter Pump Safety Instructions
1. Never use the pump without water.
2. Only connect the pump’s mains adaptor to an earthed power supply outlet equipped
with a RCD designed to operate at leakages of 30 mA.
3. Locate the mains adaptor as far away from the pool as the 12 V connection cable will
allow.
4. Disconnect the adaptor from both the power supply and pump when it is not in use.
5. Do not use an extension lead.
6. Do not start the pump until the pool is filled.
7. Never run the filter pump when someone is in the pool.
8. Do not run the pump for more than 48 hours at a time and make sure that both the
pump and adaptor are cool before use.
9. Clean the pump filter after every 3-4 days of use. If the flow from the filter pump has a
reduced and the noise from the pump has increased after the filter has been cleaned
several times; the filter needs to be changed (see “Cleaning/changing the filter” below).