CEX-U ELECTRONIC MPS
®
/ CEX ELECTRONIC MPS
®
18
Aucune puissance fournie
Tekort vermogen
Limite de puissance atteinte
Grens vermogensbereik bereikt
Mode ECO
ECO-modus
3. Utilisation
3. Gebruik
Réglez la température souhaitée sur
l‘appareil et n‘ouvrez que le robinet d‘eau
chaude. Si la température de l‘eau est
trop élevée, n‘ajoutez pas d‘eau froide,
mais réglez une température plus faible
sur l‘appareil. Lorsque vous ajoutez de
l‘eau froide, l‘eau déjà chauffée est de
nouveau refroidie et vous perdez ainsi
une précieuse énergie. De plus, l‘eau
froide ajoutée dans le mélangeur est
déduite de la plage de régulation de
l‘électronique, ce qui a pour effet que
la constante de température n‘est plus
garantie.
Conseil pour économiser
l’énergie
Stel de gewenste temperatuur in op het
apparaat en draai alleen de warmwa-
terkraan open. Wanneer de temperatuur
van het water te hoog is, mengt u er
geen koud water bij, maar stelt u een
lagere temperatuur in op het apparaat.
Wanneer u koud water toevoegt, wordt
het reeds opgewarmde water weer afge-
koeld, waardoor waardevolle energie
verloren gaat. Bovendien wordt het in
de kraan toegevoegde koude water niet
geregeld door de elektronica, zodat een
constante temperatuur niet meer gega-
randeerd kan worden.
Tips voor energiebesparing
Le symbole
indique que l’appareil
fonctionne en mode économie d’énergie
(ce qui veut dire que la consommation
d’énergie momentanée, suivant la tem-
pérature sélectionnée et le débit, se
trouve dans la plage d’économie d’éner-
gie).
Het symbool
duidt aan dat het toe-
stel met spaarinstellingen werkt. (M.a.w.
het actuele energieverbruik ligt in het
spaarbereik in functie van de gekozen
temperatuur en de waterdoorstroming.)
Mode ECO
ECO-modus
L’affichage de
indique que la pleine
puissance du chauffe-eau instantané ne
suffit pas pour chauffer l’eau prélevée
(par exemple en hiver, lorsque plusieurs
points de prélèvement sont ouverts
simultanément). L’indication
dis-
parait en réduisant le débit d’eau, car la
puissance est alors de nouveau suffisante
pour atteindre la température réglée.
Vous pouvez utiliser la pleine puissance
pour remplir rapidement un récipient de
grande taille, par exemple.
En cas d’utilisation avec des instal-
lations solaires, il faut s’assurer que la
température d’entrée maximale ne soit
pas dépassée. Si la température d’entrée
devait dépasser la valeur de reglage
présélectionnée lors d’un fonctionnement
avec de l’eau préalablement chauffée,
aucune puissance n’est alors délivrée
et le symbole du soleil s’allume sur
l’afficheur.
Wanneer het volledige vermogen van
de doorstroomwaterverwarmer niet
voldoende is om de waterhoeveelheid te
verwarmen, wordt dat aangegeven door
een melding
(bijv. in de winter,
wanneer er meerdere tappunten tegelijk
worden geopend). Als de warmwater-
doorstroom wordt verminderd moet de
melding
normaal verdwijnen, aan-
gezien het vermogen dan weer voldoen-
de is om de ingestelde temperatuur
te bereiken. U kunt dan weer het volle
vermogen benutten, om bijv. snel grotere
voorwerpen te vullen.
Bij gebruik in combinatie met zonnew-
armtesystemen dient erop gelet te
worden dat de maximale ingangstempe-
ratuur niet overschreden wordt. Wanneer
bij gebruik met voorverwarmd water de
ingangstemperatuur hoger wordt dan
de ingestelde temperatuur, schakelt het
toestel niet in en wordt het zonsymbool
op de display weergegeven.
Limite de puissance
Vermogensbereik
Utilisation sur des installations
solaires
Gebruik met
zonnewarmtesystemen
