CITROËN C5 2013, Руководство пользователя

Страница: 228 / 315

196
12
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg
Petrol engines
1.8 l. 16V
127 bhp
2 l. 16V 143 bhp
Biofl ex 2 l.
16V 143 bhp
3 l. V6 24V
215 bhp
Gearboxes Manual Manual Auto. Manual Auto.
Model codes:
RW...
6FYC RFJC RFJF RFJC/FF XFVJ
- Unladen weight 1 549 1 578 1 619 1 578 1 761
- Kerb weight 1 624 1 653 1 694 1 653 1 836
- Payload 605 605 605 605 605
- Gross vehicle weight (GVW) 2 154 2 183 2 224 2 183 2 366
- Gross train weight (GTW) 3 454 3 683 3 724 3 683 3 666
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 500 1 500 1300
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW limit)
1 600 1 790 1 800 1 790 1 600
- Unbraked trailer 750 750 750 750
- Recommended nose weight 64 72 72 68
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.