INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Destino de uso
El sistema de control Cinetto “B-Moved” debe utilizarse exclusivamente para desplazar puertas correderas de armarios o de cabinas
armario. El límite de masa de cada puerta que debe desplazarse, salvo indicaciones diferentes, se indica en las especifi caciones
técnicas del sistema deslizable Cinetto con el que está combinado. El sistema debe ponerse a una altura a la que no pueda acceder el
usuario durante el uso normal del producto.
Restricciones relativas al sistema
El sistema “B-Moved” no se puede combinar con productos no contemplados por las instrucciones facilitadas por el fabricante y, en todo caso,
este no puede responder por los usos impropios no contemplados.
El sistema solo debe utilizarse con la unidad de control suministrada por el fabricante.
El aparato solo debe usarse con el alimentador suministrado con la unidad de control.
El sistema de transmisión del movimiento a las puertas no debe estar normalmente accesible al usuario, por esto debe instalarse a una altura
de seguridad de, al menos, 2,5 m.
En ningún caso está permitido poner material ajeno al sistema deslizable y al sistema de desplazamiento de las puertas en la parte superior del
mueble. La falta de respeto de esta indicación puede dañar el sistema de forma irreversible y crear una condición de peligro para el usuario.
Ambiente de uso del sistema
El sistema “B-Moved” se ha proyectado, realizado y probado para un uso de tipo domestico de acuerdo con la DIN 60335, así pues, está dotado
de los dispositivos de seguridad adecuados a esta normativa. Mantenga el dispositivo a temperaturas de ejercicio compatibles con el ambiente
doméstico, libre de material externo y en un lugar protegido de los golpes.
Riesgos considerados en fase de proyección
En la proyección del sistema “B-Moved” se han considerado riesgos graves y leves. Para garantizar la seguridad
del usuario se han aplicado acciones preventivas e informativas. Por este motivo, a fi n de garantizar la total
seguridad del sistema, es obligatorio seguir las instrucciones y las indicaciones facilitadas. En concreto, se
han considerado los siguientes riesgos: riesgo de corte y aplastamiento; riesgo de alteración por agentes
ambientales e impactos durante el transporte; riesgo de alteración debido a impactos en las fases de instalación
y mantenimiento; riesgo de generación, transmisión y recepción no intencional de energía electromagnética,
riesgo de descarga eléctrica; riesgo de desgaste no controlado; riesgo de sobrecalentamiento e incendio;
riesgo de mal funcionamiento debido a una instalación incorrecta del sistema.
Riesgo de lesiones causado por el movimiento automatizado de las puertas
A pesar de que el riesgo de aplastamiento, de corte o de lesiones se previene en el funcionamiento normal optimizando los parámetros en
función de la seguridad y de la funcionalidad del sistema, existen variables indirectas que pueden comprometer la perfecta operatividad
hardware y software, según se examina en caso de averías en los componentes electrónicos. En cualquier caso, para poner el
riesgo derivado del desplazamiento automático de las puertas a un nivel aceptable, el sistema de ha realizado combinando componentes
electromecánicos capaces de ejercer, fuera de control, una fuerza máxima de 200N medidos en el campo de acción del usuario fi nal. Este valor
se ha considerado aceptable, porque no representa un riesgo real de causar heridas a las personas o a los animales domésticos.
Puesto fuera de control, el sistema solo puede emitir dicho valor de fuerza en caso de que la avería se verifi que durante el movimiento de una
puerta y solo hasta alcanzar el fi nal de carrera mecánico. Después de la avería, el sistema se pone fuera de uso y permanece bloqueado.
Limitación de la responsabilidad
Es obligatorio utilizar y mantener operativo el sistema “B-Moved” exclusivamente como se entiende y escribe en las propias
especifi caciones. Cualquier variación, conversión, cambio de uso o aplicación impropia del sistema comporta la exclusión de cualquier
responsabilidad de la empresa Cinetto F.lli s.r.l. por cualquier daño directo o indirecto generado.
Instrucciones de instalación del sistema “B-Moved”
Es obligatorio seguir atentamente las instrucciones de instalación que fi guran en el manual del sistema “B-Moved” para garantizar el
funcionamiento correcto y evitar una instalación incorrecta.
Limitaciones relativas a los elementos de control del sistema
El control y la regulación del sistema debe realizarse exclusivamente mediante las unidades previstas. Otras formas de control del
sistema eléctrico o mecánico pueden generar graves riesgos, tanto eléctricos como mecánicos.
Advertencias para la manipulación del sistema
Antes de efectuar cualquier operación en el sistema “B-Moved” es obligatorio desconectar la unidad de la red eléctrica. Asegúrese de
que la alimentación de la unidad de control está desconectado, no solo en la fase de instalación del sistema, sino también en las fases
de limpieza, inspección y desmontaje.
Preste atención para no meter los dedos en la apertura superior de la unidad donde opera la barra de transmisión del movimiento y, en general,
en las aperturas presentes en el perfi l externo del producto.
En caso de elaboraciones en curso, es necesario proteger el sistema de virutas, polvo o de cualquier parte extraña que pueda dañar el sistema.
Deben mantenerse alejados del sistema todos los líquidos.
Limitaciones sobre el uso del sistema
Este sistema puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o sin experiencia ni conocimiento, siempre y cuando estén vigiladas y sean instruidas sobre el uso del equipo de forma segura
y conscientes de los correspondientes riesgos. Los niños no deben jugar con el sistema.
Las operaciones del sistema y mantenimiento no deben ser realizadas por niños a menos que estén vigilados por un adulto. El sistema se ha
proyectado y desarrollado de acuerdo con las normas más recientes sobre seguridad. Es posible solicitar los correspondientes certifi cados
para consultarlos.
Líneas orientadoras de seguridad del sistema “B-MOVED”
Español
66
Содержание B-MOVED PS40
Страница 15: ...15 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 29: ...29 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 31: ...Right blue Left red Left red Left red Right blue Right blue 3 4 31 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 32: ...Left red Right blue Left red Right blue 5 32...
Страница 37: ...6 7 8 37 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 40: ...S d1 WA WA 2 X S 214 S X 2 MIN X 2 MIN d Right 11 8 mm 40...
Страница 45: ...35 17 35 25 70 PS40 1 15 45 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 46: ...35 17 35 25 70 PS40 2 15 46...
Страница 50: ...50...
Страница 53: ...3 4 3 mm 53 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 55: ...55 Assembly Instructions Cinetto PS40...
Страница 71: ...3 4 71 Assembly Instructions Cinetto PS40 B moved...
Страница 72: ...5 6 72...
Страница 75: ...10 75 Assembly Instructions Cinetto PS40 B moved...
Страница 82: ...Connessione cavi Cable connection Connexion des c bles Kabelbaum Conexi n de los cables 82...
Страница 84: ...1 4 REMOTE CONTROL CONFIGURATION 92 97 102 107 112 CONFIGURATION E E 84...
Страница 117: ...117 Assembly Instructions Cinetto PS40 B moved...
Страница 118: ...118...
Страница 119: ...119 Assembly Instructions Cinetto PS40 B moved...