8
4 Carte de commande et
d'affichage
4.1 Description
4 Display and control card
4.1 Description
1 Touche marche / arrêt avec signalisation
2 Touche de fonctionnement froid avec signalisation
3 Touche de fonctionnement chaud avec signalisation
4 Touche test des lampes
5 Touche de réarmement
6 Réglage des points de consigne et des paramètres, lecture des
compteurs horaires
touche de droite : “ + ”
touche du centre : sélection et validation
touche de gauche “ – ”
7 Signalisation du fonctionnement en free-cooling
8 Signalisation de présence tension
9 Signalisation du fonctionnement en froid
10 Signalisation du fonctionnement en chaud
11 Afficheur de la température, des consignes, des paramètres
ou des compteurs horaires
12 Signalisation du fonctionnement des compresseurs
13 Signalisation du défaut des ventilateurs de la batterie exté-
rieure
14 Signalisation du défaut BP des circuits 1 et 2
15 Signalisation du défaut HP des circuits 1 et 2
16 Signalisation du défaut moteur des compresseurs
17 Non utilisé
18 Signalisation détection de fumée, demande de désenfumage
ou déclenchement thermostat incendie
19 Signalisation du défaut d’encrassement du filtre
20 Signalisation du défaut de débit d’air
21 Signalisation de marche et défaut du moteur du ventilateur de
soufflage
22 Signalisation de marche et défaut de la batterie additionnelle
23 Signalisation de marche et défaut extraction
24 Signalisation de mode essai
25 Signalisation de sonde coupée
1 Run / stop key with display
2 Cooling operation key with display
3 Heating operation key with display
4 Lamps test key
5 Reset key
6 Setpoint and parameter adjustement, hour meters reading
Right key : “ + ”
Center key : selection and validation
Left key : “ – ”
7 Free cooling operation display
8 Remote control voltage display
9 Cooling operation display
10 Heating operation display
11 Parameters, temperatures, setpoints, hour meters display
panel
12 Compressors operation display
13 External coil fans fault display
14 Circuits 1 and 2 LP fault display
15 Circuits 1 and 2 HP fault display
16 Compressors motor fault display
17 Not use
18 Smoke detection, unsmoke request or fire display
19 Filter clogging fault display
20 Air flow fault display
21 Air handing motor fault/run display
22 Additional coil fault/run display
23 Extract air fault/run display
24 Test mode display
25 Cut sensor display
