background image

NOTICES 

COPYRIGHT AND TRADEMARKS 

© 2010 Christie Digital Systems USA, Inc.  All rights reserved.

All brand names and product names are trademarks, registered trademarks or trade names of their respective holders.

REGULATORY

The product has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits 
are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the product is operated in a commercial environment. The 
product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may 
cause harmful interference to radio communications. Operation of the product in a residential area is likely to cause harmful interference in which 
case the user will be required to correct the interference at the user’s own expense.

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

 

기기는

 

업무용

(A

)

으로

 

전자파적합등록을

 

 

기기이오니

 

판매자

 

또는

 

사용자는

 

이점을

 

주의하시기

 

바라며

가정

 

외의

 

지역에서

 

사용하는

 

것을

 

목적으로

 

합니다

.

GENERAL

Every effort has been made to ensure accuracy, however in some cases changes in the products or availability could occur which may not be 
reflected in this document.  Christie reserves the right to make changes to specifications at any time without notice.  Performance specifications 
are typical, but may vary depending on conditions beyond Christie's control such as maintenance of the product in proper working conditions.  
Performance specifications are based on information available at the time of printing.  Christie makes no warranty of any kind with regard to this 
material, including, but not limited to, implied warranties of fitness for a particular purpose. Christie will not be liable for errors contained herein 
or for incidental or consequential damages in connection with the performance or use of this material.

The product is designed and manufactured with high-quality materials and components that can be recycled and reused.  This symbol  
means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from regular waste. Please dispose of the 
product appropriately and according to local regulations.  In the European Union, there are separate collection systems for used electrical and 
electronic products.  Please help us to conserve the environment we live in!

Canadian manufacturing facility is ISO 9001 and 14001 certified.

GENERAL WARRANTY STATEMENTS

For complete information about Christie’s limited warranty, please contact your Christie dealer.  In addition to the other limitations that may be 
specified in Christie’s limited warranty, the warranty does not cover:

a. Damage occurring during shipment, in either direction.

b. Projector lamps (See Christie’s separate lamp program policy).
c. Damage caused by use of a projector lamp beyond the recommended lamp life, or use of a lamp supplied by a supplier other than Christie.
d. Problems caused by combination of the product with non-Christie equipment, such as distribution systems, cameras, video tape recorders, 

etc., or use of the product with any non-Christie interface device.

e. Damage caused by misuse, improper power source, accident, fire, flood, lightening, earthquake or other natural disaster.
f. Damage caused by improper installation/alignment, or by product modification, if by other than a Christie authorized repair service 

provider.

g. For LCD projectors, the warranty period specified applies only where the LCD projector is in “normal use.” “Normal use” means the LCD 

projector is not used more than 8 hours a day, 5 days a week. For any LCD projector where “normal use” is exceeded, warranty coverage 
under this warranty terminates after 6000 hours of operation.

h. Failure due to normal wear and tear.

PREVENTATIVE MAINTENANCE

Preventative maintenance is an important part of the continued and proper operation of your product. Please see the Maintenance section for 
specific maintenance items as they relate to your product.  Failure to perform maintenance as required, and in accordance with the maintenance 
schedule specified by Christie, will void the warranty.

Содержание MIRAGE DS+10K-M

Страница 1: ...Mirage M Series S E T U P G U I D E 020 100592 02...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Mirage M Series S E T U P G U I D E 020 100592 02...

Страница 4: ...be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from regular waste Please dispose of the product appropriately...

Страница 5: ...ications 2 9 3 Operation 3 1 Using the Remote Keypad or Built In Keypad 3 1 3 1 1 Remote Keypad Commands 3 4 3 2 Navigating the Menus 3 8 3 3 Alarm Conditions 3 12 3 4 3D 3 13 3 4 1 Requirements 3 13...

Страница 6: ...hed 5 4 5 7 9 Data is Cropped from Edges 5 4 5 7 10 Display Quality Appears to Drift from Good to Bad Bad to Good 5 4 5 7 11 Display has Suddenly Frozen 5 5 5 7 12 Colors in the Display are Inaccurate...

Страница 7: ...6 4 5 Dual SD HD SDI 6 8 6 5 Control Signal Compatibility 6 8 6 5 1 Projector Control 6 8 6 5 2 Control Receiver 6 9 6 5 3 RS 232 6 9 6 5 4 RS 422 6 9 6 5 5 Ethernet 6 9 6 5 6 USB 2 0 Device Port 6 9...

Страница 8: ......

Страница 9: ...r contact your dealer In most cases servicing is performed on site If you have purchased the projector fill out the information below and keep with your records The serial number can be found on the l...

Страница 10: ...and seamless switching LiteLOC for constant brightness maintenance Intelligent Lens System ILS Motorized lens mount for all models Auto setup feature Integrated ChristieNET Networking ability through...

Страница 11: ...ified voltage and power range Refer to the license label on the back of the projector or Section 6 Specifications for rated voltage and power The projector is equipped with a 3 wire plug with a ground...

Страница 12: ......

Страница 13: ...ens shipped separately from the projector must be installed prior to setting up the projector Remove the lens plug from the lens opening in the projector before installing the lens Retain the lens plu...

Страница 14: ...as shown in Figure 2 2 NOTE When installing the lens ensure that the lens is not inserted at an angle as this can cause damage 3 Remove the front lens cap 4 While holding the lens flat against the len...

Страница 15: ...ular to the screen the image will appear rectangular instead of keystoned For more detailed instructions on positioning the projector refer to 2 1 1 Mounting later in this section STEP 3 Connecting a...

Страница 16: ...plug end into a suitably rated grounded AC receptacle Switch the projector ON The switch is located just above the AC receptacle Do not attempt operation if the AC supply and cord is not within the s...

Страница 17: ...t adjustments Before beginning ensure the projector is properly positioned relative to the screen Basic Optical Alignment Procedure 1 Display a test pattern Appropriate for analyzing image focus and g...

Страница 18: ...I Evaluate the focus on cross hair image II and III If all 3 images are in focus no further action is required If boresight is required see step 3 3 If boresight is required refer to Figure 2 8 to un...

Страница 19: ...atterns are in equal sharp focus If the boresight is acceptable see step 11 If the boresight does not appear to be converging to an acceptable level of image quality or if the lens will not focus over...

Страница 20: ...Step 2 and 3 if the second key is not pressed immediately a confirmation window will appear The second key press must be pressed within 1 second of the window appearing NOTE After powering down the S...

Страница 21: ...er from left to right Error Lamp 1 2 Amber lamp time has expired and lamp should be replaced Flashing Red lamp has malfunctioned Power Flashing Red error has occurred Details are displayed on the stat...

Страница 22: ......

Страница 23: ...ee Figure 3 2 While each of the keypads provides complete control of the projector they differ slightly in their arrangement of keys and in what functions can be accessed directly with a key press rat...

Страница 24: ...3 2 Mirage M Series Setup Guide 020 100592 02 Rev 1 11 2010 Section 3 Operation Remote Keypad FIGURE 3 1 REMOTE KEYPAD...

Страница 25: ...which displays all states of the keypad controls The LCD displays status information when the projector is powering up Warm up Lamp is warming up and when the projector is cooling down Cool down Lamp...

Страница 26: ...two seconds or press twice quickly to action the projector ON or OFF Or press and release POWER followed immediately by UP ARROW KEY ON or DOWN ARROW KEY OFF to guarantee the correct action useful if...

Страница 27: ...rollable list of channels when you press CHANNEL or you may prefer to enter the desired channel number blind i e without on screen feedback See Menu Preferences later in this section Slot 1 2 3 4 Pres...

Страница 28: ...entering numbers in a text field this button acts as 0 Help Press HELP to display context sensitive help Press HELP again to toggle the help window OFF Menu Press MENU to enter or exit the projector...

Страница 29: ...s menu The PROJ check box read only shows whether or not the projector physically connected to a keypad is listening to commands from that keypad A checkmark means that connected projector is listenin...

Страница 30: ...Press LASER to activate the laser pointer on the remote Point the remote at the screen to highlight an area of your presentation NOTE Leave batteries in the wired remote keypad for the LASER key to w...

Страница 31: ...t this icon apply to the selected channel only Using Slide bars and Other Controls Most of the function menus allow you to change settings by using slide bars check boxes and pull down lists Navigatin...

Страница 32: ...d return to your presentation NOTES 1 You can still adjust a direct slide bar as usual if the display is turned off see OSD or Menu Preferences menu the slide bar just won t be visible 2 A direct slid...

Страница 33: ...ailable character of current text To convert a lower case letter into a capital letter position the cursor on the letter and press FUNC followed by the UP ARROW KEY To convert a capital letter into a...

Страница 34: ...l Alarm A warning alarm is shown when an error or a non optimal condition has occurred That will generally not prevent the projector from operating An example is when a temperature is slightly elevate...

Страница 35: ...l Hardware Christie s 3D version of Mirage M Series projector Christie s 3D Stereo Sync Cable required for 3D Mirage M Series models ensures minimum frame delay This General Purpose Input Output GPIO...

Страница 36: ...puts A and B are not required but recommended to ensure that stereo is configured correctly especially for multiple projector setups Figure 12 Mirage M Series 3D Stereo Sync Cable Connecting Two Stere...

Страница 37: ...Stereo 3D Configuration With Active Glasses Figure 14 Mirage M Series Typical Stereo 3D Configuration With Passive Glasses Appropriate Stereo 3D Source Use stereo 3D application software with your 3D...

Страница 38: ...tter speed to prevent obvious ghosting of image content known as cross talk in stereo 3D applications and other more subtle color artifacts Such problems indicate that the eyes are detecting portions...

Страница 39: ...ernal is selected the projector will generate the sync internally and content will be displayed however there is a 50 chance that the content will be displayed with the left right eyes swapped from th...

Страница 40: ...ing while positioned at the nominal screen viewing distance Edit Secondary Channel Settings When using Dual Input 3D this allows you the option to independently control primary and secondary channel s...

Страница 41: ...le by closing your right eye and a small set of R s are visible when closing your left eye 14 If necessary adjust the dark interval settings until the test pattern sees the least amount of ghosting fo...

Страница 42: ......

Страница 43: ...near a radiator or heat register or within an enclosure To ensure adequate airflow around the projector with a minimum clearance of 25cm 10 on the left right and rear sides of the projector from any...

Страница 44: ...down Replace Filters 1 Unscrew the 2 captive screws at the top of each filter door Figure 4 1 Allow the door to rest down away from the projector 2 Slide the filter or dust air filter if fitted out 3...

Страница 45: ...dust free blower 2 Fold a microfibre cloth smooth and gently wipe remaining dust particles from the lens Wipe evenly with the smooth portion of the cloth that has no folds or creases Do not apply pres...

Страница 46: ...safety regulations for your area 5 To use lamp OFF command a In the lamp menu select CHANGE LAMP This will prompt for the old lamp serial number if it was not previously entered b Enter the new lamp s...

Страница 47: ...the following The Status LEDs are cycling green The LCD displays the warning Image Processor Upgrading The LED on the Image Processor card flashes green The Web page shows a warning that the Image pr...

Страница 48: ...R signals are received by the projector Pressing any key on the remote control towards the front or rear sensor the Status LED will blink regardless if any command is executed If the LED does not blin...

Страница 49: ...should have the same subnet mask yet unique IP addresses 5 7 Displays 5 7 1 The projector is on but there is no display 1 Was a lens cover accidently left on Remove lens cover 2 On the LCD display ch...

Страница 50: ...once 3 The source if non video may need a different sync tip clamp location 5 7 6 The Upper Portion of the Display is Waving Tearing or Jittering This can occur with video or VCR sources Check your s...

Страница 51: ...Rectangular 1 Check leveling of the projector Ensure the lens surface and screen are parallel to one another 2 Is the vertical offset correct Make the necessary adjustments to the vertical offset on t...

Страница 52: ...5 8 3 A backup or Interrogator file cannot be saved After performing a backup of Interrogator you may be prompted from a pop up window before saving the file If you have not specifically set Internet...

Страница 53: ...Section 5 Troubleshooting Mirage M Series Setup Guide 5 7 020 100592 02 Rev 1 11 2010 FIGURE 5 1...

Страница 54: ......

Страница 55: ...x 1200 Projector Model Lamp Mode Brightness ANSI Mirage DS 6K M Dual 6300 Mirage DS 10K M Dual 10 500 Mirage HD6K M Dual 6000 Mirage HD10K M Dual 10 000 Mirage WU7K M Dual 6300 Mirage HD12K M Dual 10...

Страница 56: ...0 and positive uniformity shall be between 0 and 35 Full white ANSI 13 pt 0 005 cluster on u v chart CIE 1976 Full black ANSI 13 pt 0 075 cluster on u v chart CIE 1976 ANSI 9 point measurement x y Red...

Страница 57: ...horizontal and vertical test pattern lines that intersect the center of the image 6 1 11 Blemishes Blemishes are to be observed at 1 full screen height distance from the image for a period of 30 secon...

Страница 58: ...llumination system Sealed from lamp input to entrance face of prism when lamps are installed Motorized lenses and lens mount with position encoding Zoom focus horizontal and vertical offsets Accuracy...

Страница 59: ...sition feedback Scene controlled motorized iris automatically adjusts to image content Max frequency open close open 20 Hz Sound level Within ambient noise level of projector Configurable per channel...

Страница 60: ...OMMENTS Video Format Re Sizing All video formats can be resized to fill screen either horizontally or vertically while maintaining aspect ratio Picture in Picture Seamless Switching Built in 2D keysto...

Страница 61: ...With sources that can output minimum blanking otherwise lower vertical rates Processing 10 bit throughout Except Dual DVI input in dual link mode dual 8 bit input paths into 10 bit processing Source s...

Страница 62: ...HDCP A D conversion 8 bit DVI D 10 bit HDMI Frequency 330MHz DVI D dual link 165MHz DVI D single link and analog Connectors 2 S Video 4 pin miniature DIN 4 BNC 75 Ohm 2 independent decoder channels f...

Страница 63: ...sub OUT Max bit rate 115 2 kbps Flow control Xon Xoff Number of ports 1 Connector 1 female 9 pin Dsub Max bit rate 115 2 kbps Power output 12 V 5 400mA maximum Number of ports 1 Standard 10 100 Base T...

Страница 64: ...1920x1080p 1320W 831W 350W HD 1920x1080p 1267W 805W 300W HD 1920x1080p 1135W 739W 200W HD 1920x1080p 871W 607W 150W HD 1920x1080p 739W 541W 370W SXGA 1320W 831W 350W SXGA 1267W 805W 300W SXGA 1135W 73...

Страница 65: ...y cycle 1300 hrs typical 370W 1500 hrs typical 350W 2000 hrs typical 300W Warm up time to full output 5 minutes max Operating position 20 deg max tilt of lamp axis from horizontal Maximum product dime...

Страница 66: ...DVI Input 108 312101 XX X X Dual SD HD SDI Input 108 313101 XX X Twin HDMI Input 108 311101 XX X DMX512 Interface 108 314101 XX X Air Filter Dust 118 100104 XX X Air Filter Fog 118 100105 XX X Stacki...

Страница 67: ...y environmental requirements and electromagnetic compatibility EMC FCC Part 15 Subpart B Class A CISPR22 EN55022 CISPR24 EN55024 UL 60950 1 First Edition CAN CSA C22 2 No 60950 1 03 First edition IEC6...

Страница 68: ......

Страница 69: ...ojector There are 7 GPIO pins available on the 9pin D Sub GPIO connector which are configurable via RS 232 commands See Figure A 1 The other two pins are reserved for ground and power see table below...

Страница 70: ...high state is 3 3V A low state or value of 0 will be read on an input pin if the circuit attached to the pin is open A high state or value of 1 will be read on an input pin if the circuit attached to...

Страница 71: ......

Страница 72: ...tchener ph 519 744 8005 United Kingdom ph 44 118 977 8000 Germany ph 49 2161 664540 France ph 33 0 1 41 21 44 04 Hungary Eastern Europe ph 36 0 1 47 48 100 Singapore ph 65 6877 8737 Shanghai ph 86 21...

Отзывы: