Childhome Belgium CHILD WOOD PARIS B120PDO, Руководство пользователя

Страница: 16 / 44

EN
IMPORTANT! READ AND
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
COT
SAFETY INSTRUCTIONS
1. WARNING! To avoid danger of suff oca� on remove plas� c cover before using this ar� cle.
This cover shall be destroyed or kept away from children.
2. CONFORM TO THE SAFETY REQUIREMENTS OF EN 716:2017
3. WARNING! Be aware of the risk of open fi res and other sources of strong heat, such as
electric bar fi res, gas fi res, etc. in the near vicinity of the product
4. WARNING! Do not use the product if any part is broken, torn or missing. Do not use spare
parts other than those approved by the manufacturer.
5. WARNING! Do not leave anything in the cot or place the cot close to another product,
which could provide a foothold or create a danger of suff oca� on or strangula� on. e.g.
strings, blind/curtain cords, etc.
6. WARNING! Do not use more than one ma� ress in the cot
7. Check if the minimum height measured between the base and the top of the bed always is
at least 50 cm in its lowest posi� on and at least 20cm in its highest posi� on.
8. The maximum size of the ma� ress is 60cm in width, 120cm in length and 10cm in height.
9. The minimum size of the ma� ress is 58cm in width, 118cm in length and 9cm in height.
10. The lowest posi� on is the safest posi� on and the base should always be used in that
posi� on as soon as the baby is old enough to sit up.
11. All assembly fi � ngs should always be � ghtened properly and fi � ngs should be checked
regularly and re� ghtened as necessary.
12. To prevent injury from falls that when the child is able to climb out of the cot, the cot shall
no longer be used for that child.
13. Never change the posi� on of the base with a child in it.
14. Use only on a fi rm ground which is horizontal, level and dry.
15. Be aware of the risk of strangula� on due to cords, ribbons or chains of clothing and/or
bedding.
16. Never move the cot with a child in it.
17. Always check that the cot can’t loose his stability.
18. Only use the caps to cover the holes in the bed when your child is at least 4 years old.
19. Addi� onal or replacement parts should be obtained from Childhome.
20. The manufacturer’s warranty is not transferable and may therefore only be invoked by the
fi rst owner.
21. Do not place the product near a source of heat, a window, or other furniture.
CLEANING AND MAINTENANCE RECOMMENDATION
22. Clean by wiping with a damp cloth.
23. Do not use corrosive products.
24. Solid wood furniture can change slightly in it appearance a� er a while: sunlight can alter
the color, while fl uctua� ons in atmospheric humidity can aff ect the surface treatment.
However this does not aff ect the value, func� onality or service life of the furniture.
ENGLISH
!
NEDERL
ANDS
NL
BELANGRIJK! LEES EN VOLG
DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG
EN BEWAAR ZE VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK.
BED
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1. WAARSCHUWING Verwijder deze plas� c verpakking voordat u dit ar� kel gaat gebruiken om
vers� kking te voorkomen. Deze verpakking moet worden vernie� gd of buiten bereik van kinderen
worden gehouden.
2. CONFORM DE VEILIGHEIDSNORM EN 716:2017
3. WAARSCHUWING! Vergewis u van het gevaar indien u het product in de nabijheid van open
vuurhaarden of extreme warmtebronnen plaatst.
4. WAARSCHUWING! Het product kan niet meer gebruikt worden als een onderdeel stuk is, gescheurd
of ontbreekt. Gebruik enkel reserve-onderdelen die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
5. WAARSCHUWING! Laat nooit voorwerpen in het bed liggen of plaats het bedje nooit te dichtbij een
ander product, dat een opstapje zou kunnen zijn of een gevaar voor vers� kking vormen, bv. touwen
van gordijnenen/ blinden, enz.
6. WAARSCHUWING! Gebruik nooit meer dan 1 matras in het bedje.
7. Controleer of de binnenhoogte van het bed, gemeten tussen de bovenzijde van de matras tot de
bovenkant van het bed, minstens 50cm bedraagt en of in de hoogste stand minstens 20cm wordt
gegarandeerd. Dit is belangrijk voor de matraskeuze.
8. De maximale groo� e van de matras 60 cm breed, 120 cm lang en 10 cm hoog.
9. De minimale groo� e van de matras 58 cm breed, 118 cm lang en 9 cm hoog.
10. De laagste stand van het bed is steeds de veiligste. Van zodra het kind ac� ef wentelt, mobieler wordt
en aanstalten maakt om rechtop te gaan zi� en, moet het bed in de laagste stand geplaatst worden.
11. Alle montagehulpstukken moeten al� jd goed vastgedraaid worden en de schroeven moeten regelma� g
worden gecontroleerd en zo nodig opnieuw worden vastgedraaid.
12. Indien het kind uit het bed kan kruipen, mag het bed niet meer gebruikt worden.
13. De bodem nooit verstellen met het kind erin.
14. Alleen gebruiken op een stevige stabiele ondergrond die vlak, horizontaal en droog is.
15. Vergewis u van het gevaar tot ophanging of vers� kking bij de aanwezigheid van koordjes, riempjes of
ke� ngen bij kledij en/of beddengoed.
16. Verplaats het bed nooit met uw kind erin.
17. Opgelet als u iets aan het bed hangt, zorg dat het bed zijn stabiliteit niet verliest.
18. Gebruik de afdekdopjes voor de gaten in het bed alleen wanneer uw kind ouder is dan 4 jaar.
19. Gebruik uitsluitend originele Childhome-reserveonderdelen.
20. De fabrieksgaran� e is niet overdraagbaar en kan daarom alleen door de eerste eigenaar worden
ingeroepen.
21. Plaats het product niet nabij een hi� ebron, venster of ander meubel.
AANBEVELINGEN VOOR SCHOONMAAK EN ONDERHOUD
22. Reinigen met een voch� ge doek met lauw water.
23. Geen gebruik van bijtende producten.
24. Massief hout kan van na verloop van � jd lichtjes wijzigen: zonlicht kan de kleur veranderen,
schommelingen in luchtvoch� gheid kunnen de oppervlaktebehandeling beïnvloeden. Dit doet echter
niets af van de waarde, de func� onaliteit of de levensduur van het meubel.
!
16