LIE
TUV
OS
SVARBU! PERSKAITYKITE IR
VYKDYKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
IR IŠSAUGOKITE JAS ATEIČIAI.
LOVA
SAUGOS NURODYMAI
1.
ĮSPĖJIMAS! Prieš naudojant šį gaminį, pašalin� plas� ko pakuotę, kad būtų išvengta pavojaus uždus� . Ši
pakuotė turi bū� sunaikinta arba saugoma atokiai nuo vaikų.
2.
A� � nka saugos reikalavimus EN 716:2017
3.
ĮSPĖJIMAS! Atkreipkite dėmesį į tai, ar tai pavojinga, jei netoli gaminio yra atvira liepsna ar kitas
šilumos šal� nis, pvz., Elektrinis židinys ar dujinė viryklė.
4.
ĮSPĖJIMAS! Nevartokite gaminio, jei jo dalis yra sugadinta, suplyšta arba trūksta. Nenaudokite
atsarginių dalių, išskyrus patvir� ntas gamintojo.
5.
ĮSPĖJIMAS: lovelėje negalima palik� daiktų, galinčių padė� vaikui užlip� (kojos atrama) arba
sukeliančių uždusimo ar užsmaugimo pavojų, pvz. virvės, vielos užuolaidoms ir kt.
6.
ĮSPĖJIMAS! Nenaudokite daugiau nei vieno čiužinys lovoje.
7.
Nuoroda: čiužinio storis turi bū� parenkamas taip, kad vidinis aukš� s (nuo čiužinio paviršiaus iki lovelės
pagrindo viršu� nio krašto) žemiausioje lovelės dugno padėtyje būtų mažiausiai 500 mm, o aukščiausioje
lovelės dugno padėtyje – mažiausiai 200 mm.
8.
Maksimalus dydis čiužinio yra 60cm pločio, 120cm ilgio ir 10 cm aukščio.
9.
Minimalus dydis čiužinio yra 58cm pločio, 118cm ilgio ir 9cm aukščio.
10. Mažiausia pozicija yra saugiausia vieta, o bazė visada turėtų bū� naudojama toje padėtyje, kai � k kūdikiui
yra pakankamai metų, kad galėtų sėdė� .
11. Visos montuojamos detalės turi bū� � nkamai priveržtos. Praėjus šiek � ek laiko reguliariai pa� krinkite ar
varžtai vis dar yra � nkamai priverž� .
12. Siekiant išveng� sužalojimų, kai vaikas gali išlip� iš lovos, jis negali bū� naudojamas � ems vaikams.
13. Niekada nepakeiskite pagrindo padė� es su vaiku.
14. Dė� � k ant tvirto, horizontalaus, lygaus ir sauso pagrindo.
15. Atkreipkite dėmesį į pavojų, kurį gali pažemin� dėl virvių, juostelių ar drabužių grandinių ir (arba)
patalynės.
16. Niekada nedėkite vaiko lovoje su vaiku.
17. Visada įsi� kinkite, kad vaikiška lovelė negali praras� stabilumo.
18. Naudokite � k dangtelius, kad padengtumėte lovoje esančias skyles, kai jūsų vaikas yra mažiausiai 4 metai.
19. Naudokite � k originalias Childhome atsargines dalis.
20. Gamintojo garan� ja neperduodamas, todėl gali bū� remiamasi � k pirmajam savininkui.
21. Nejunkite gaminio šalia šilumos, lango ar kitų baldų šal� nio.
VALYMO IR PRIEŽIŪROS REKOMENDACIJOS.
22. Išvalykite drėgnu skudurėliu.
23. Nenaudokite agresyvių valiklių.
24. Kietoji mediena gali šiek � ek pablogė� per laiką: saulės spinduliai gali keis� savo spalvą, o drėgmės
pokyčiai ore gali paveik� paviršių apdorojimą. Tačiau tai nekeičia baldų vertės, funkcionalumo ir
� nkamumo.
!
LT
MA
GY
AR
FONTOS! OLVASD EL ÉS KÖVESSE
EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT, ÉS
TARTJA A JÖVŐBEN IS.
ÁGY
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
1.
FIGYELEM fulladásveszély elkerülése, távolítsa el a védőburkolatot műanyag használata elő� a cikket.
Ezt a borítékot el kell pusz� tani, vagy távol kell tartani a gyermekektől.
2.
Megfelel biztonsági követelményeknek EN 716:2017
3.
FIGYELMEZTETÉS! Kerülje nyílt láng és más hőforrások pl.: elektromos fűtőberendezés, kályha
használatát a termék közvetlen közelében.
4.
FIGYELMEZTETÉS! A terméket nem használható, ha bármely része törö� , hibás vagy hiányzik.
5.
FIGYELMEZTETÉS! A kiságyban ne hagyjon olyan tárgyat, illetve ne helyezze azt más tárgy közelébe,
amire rámászva a gyermek kimászhat illetve baleset-, vagy fulladásveszélyt okozhat, pl.: zsinór,
függönyzsinór stb.
6.
FIGYELMEZTETÉS! A kiságyba ne helyezzen egynél több matracot.
7.
Ellenőrizze, hogy a legkisebb magasság a kiságy aljától a felső széléig a legalacsonyabb pozícióban legalább
50 cm, a legfelső pozícióban 20 cm legyen.
8.
A maximális mérete a matrac 60cm széles, 120cm hosszúságú és 10 cm magasságú.
9.
A minimális mérete a matrac 58cm széles, 118cm hosszú és 9 cm magas.
10. Az állítható fekvőfelület mindig a legalacsonyabb pozícióban a legbiztonságosabb, a kiságyat mindig ebben
a pozícióban használja, amíg a gyermek nem elég idős ahhoz, hogy egyedül fel tudjon ülni.
11. Az összes részt a használa� utasításnak megfelelően kell összeszerelni. Egy idő után ellenőrizze, hogy a
csavarok rendesen tartanak-e.
12. A balesetveszély elkerülése érdekében a kiságy nem használható, mikor a gyermek már ki tud mászni
belőle.
13. Soha ne állítson a fekvőfelület magasságán, ha gyermeke a kiságyban van.
14. Csak szilárd, vízszintes és száraz aljzatokon használható.
15. Ügyeljen a fulladásveszély elkerülésére, legyen óvatos a ruhán és az ágyneműn található zsinórok,
szalagok, láncok stb. használatával.
16. Ne mozgassa a terméket, ha a gyermek benne van.
17. Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a kiságy stabil.
18. A takarósapkákkal takarja le a nyílásokat, ha gyermeke már legalább 4 éves.
19. Csak erede� Childhome alkatrészeket használjon.
20. A gyártói garancia nem átruházható és ezért csak akkor lehet hivatkozni az első tulajdonos.
21. Ne helyezze a terméket hőforrás, ablak vagy egyéb bútor közelében.
TANÁCSOK A TISZTÍTÁSHOZ ÉS KARBANTARTÁSHOZ
22. Nedves ruhával törölje le a terméket!
23. Ne használjon maró hatású szereket!
24. A tömörfa bútorok idővel kissé változnak. Napfény hatására változhat a színük, míg a páratartalom
változása befolyásolhatja a termék felületét, de ezek nincsenek hatással a termék értékére,
funkcionalitására, vagy éle� artamára.
!
HU
32
Содержание CHILD WOOD PARIS B120PDO
Страница 3: ...box box 2 box box 1 1 5 3 3 x2 2 4 6 3 4 1 2 3 5 box box 3 4 x2 B120PDO...
Страница 5: ...1 2 x 2 E x 8 1005790 1 D x 4 1107571 3 5 B120PDO 242 mm...
Страница 6: ...3 4 2 D x 4 1107571 1 3 3 F x 4 1109474 x 4 6 B120PDO 242 mm...
Страница 7: ...5 1 3 3 2 x 4 F x 4 1109474 1 2 3 7 B120PDO...
Страница 8: ...6 6 2 3 1005549 C x 4 1 1005377 G x 4 6 8 B120PDO...
Страница 9: ...8 6 9 B120PDO...
Страница 10: ...9 1 3 3 2 x 4 x 4 1109474 i i 16 10 1 3 3 x 4 1109474 x 4 i i 17 10 B120PDO...
Страница 11: ...11 12 1 x 4 1107571 1 i i 13 x 4 1107571 11 B120PDO...
Страница 12: ...13 14 2 x 4 1107571 2 i i 14 x 4 1107571 12 B120PDO...
Страница 13: ...15 4 x 8 1005790 x 2 16 4 4 x 4 1109474 1 13 B120PDO 242 mm 242 mm...
Страница 14: ...17 x 4 1109474 1 2 4 4 14 B120PDO...
Страница 15: ...18 1005457 x 2 4 5 5 15 B120PDO 1000 mm...
Страница 41: ...1 2 EN 716 2017 3 4 5 6 7 500 200 8 60 120 10 9 58 118 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 ZH 41...
Страница 42: ...42...
Страница 43: ...43...
Страница 44: ...www childhome be LAST UPDATE 02 03 2018 CHILDHOME NEERVELD 13 B 2550 KONTICH BELGIUM E MAIL INFO CHILDHOME BE...