Chicco MyFit Harness+Booster, Руководство пользователя

Страница: 130 / 136

ADDITIONAL INFORMA
TION
128
INSTALLATION ON AN AIRCRAFT
• This Child Restraint is certified for aircraft use, in HARNESS MODE ONLY .
Contact the airline prior to travel to discuss their Child Restraint policy.
Cet ensemble de retenue est certifié pour utilisation dans un avion en
MODE
HARNAIS SEULEMENT . Avant de partir en voyage, communiquer avec la
compagnie aérienne pour connaître sa politique sur l’utilisation d’ensembles
de retenue.
• Use this Child Restraint only on FORWARD-FACING aircraft seats.
Utiliser l’ensemble de retenue uniquement sur un siège d’avion orienté VERS
L’AVANT.
When traveling by airplane with your child, Chicco recommends taking the Child
Restraint on the airplane with you so that you can use it with your child. Not only
will it protect your child during take-off, landing, and turbulence, it will also allow
your child to be more comfortable.
Pour les déplacements en avion avec l’enfant, Chicco recommande d’utiliser
l’ensemble de retenue. Il protégera l’enfant durant le décollage, l’atterrissage et
les turbulences, en plus de lui offrir un siège confortable.