66
67
6. ábra – A gyermekülést a K kar hátra húzásával
állítsa teljesen hátradölt pozícióba.
7. ábra – A gyermekülést a menetiránynak háttal
helyezze az ülésre.
8. ábra– A 3 pontos övének hasi szakaszát
bújtassa a gyermekülés ülőlapja és a talapzat
között, a világoskék L-lel jelzett, a gyermekülés
ülőtámlapjának felső részén található megfelelő
övvezető sínekbe, majd rögzítse azt az ülés
csatjához.
9.ábra – A biztonsági öv hasi szakaszát húzza
ki olyan feszesre, amennyire csak lehet, és a
beszerelést végző személy oldalán lévő megfelelő
övvezető sínen (O) bújtassa azt keresztül.
10.ábra – Ellenőrizze,hogy helyesen szerelte-e be a
gyermekülést, valamint hogy az öv megfelelően ki
legyen feszítve, és a gyermekülés stabilan rögzítve
szorosan tapadjon az autóüléshez. Ellenkező esetben
a beszerelést az elejétől kezdve végezze újra.
FIGYELEM! Vizsgálja meg mindig, hogy az öv
mindenhol egyenletesen feszüljön, és sehol ne
legyen megcsavarodva.
FIGYELEM! Az öv vezetését SOHA ne végezze az
előírtaktól eltérő módon.
A Gr. 1+ (9-18 Kg.)
TÖMEGCSOPORTÚ
GYERMEKÜLÉS AUTÓBA SZERELÉSE
FIGYELEM! Az 1. Tömegcsoportú (9 a 18 kg),
gyermekülést mindig menetiránnyal megegyező
irányba szerelje be.
Ha a gyermekülést az első üléshez rögzíti, akkor
a nagyobb biztonság érdekében ezt tanácsos - a
hátsó ülésen utazók kényelmét is figyelembe
véve - a lehető legjobban hátra, és a hátlapját
függőlegesen állítani. Ha az autó rendelkezik
övmagasság szabályzóval, akkor ezt állítsa alsó
fokozatra. Ezután ellenőrizze, hogy az övszabályzó
hátraállított fokozaton (vagy legalább egy
vonalban) legyen az autó ülésének hátlapjával.
FIGYELEM! VÖRÖS színnel tüntettük fel azokat a
pontokat, ahol a „0+” Tömegcsoportú (0-13 kg)
gyermekülés beszerelésekor az autó biztonsági
övét át kell bújtatni.
A gyermekülést a K kar hátrahúzásával állítsa
teljesen hátradőlt pozícióba. (6.ábra).
11. ábra– A gyermekülést a menetiránnyal
megegyező irányban helyezze az ülésre.
12. ábra– Az autó 3-pontos biztonsági övét bújtassa
át az ülőlap és a talpazat között, és az ellenkező
oldalon rögzítse.
13. ábra– Húzza át az öv vízszintes szakaszát (hasi
szakasz) a két vörös színű M betűvel jelölt övvezető-
sínbe.
14. ábra– Erősen húzza ki lehető legfeszesebbre az
öv haránt eső (mellkasi) szakaszát.
15. ábra– Nyissa ki az N rögzítő szorítót a rajta lévő
nyomógomb megnyomásával, azon az oldalon,
ahol az ülést beszereli, és az öv mellkasi szakaszát
húzza rajta keresztül. Engedje el a gombot, amely
automatikusan visszaáll rögzítő fokozatra.
Ezután megint húzza ki jó feszesre az övet.
16. ábra–Az öv mellkasi szakaszának felső részét
húzza át a O vezetősínen keresztül.
17. ábra–Megint feszítse ki erősen az övet,
úgy hogy a gyermekülés szorosan tapadjon az
autósüléshez, s ha szükséges, a térdével szorítsa
oda a gyermekülést.
18. ábra– Ellenőrizze, hogy helyesen lett-e
beszerelve a gyermekülés, hogy az öv jól feszüljön,
a gyermekülés stabilan rögződjék, és szorosan
tapadjon az autó üléséhez. Ellenkező esetben a
beszerelést az elejétől kezdve végezze újra.
FIGYELEM! Vizsgálja meg mindig, hogy az öv
mindenhol egyenletesen feszüljön, és sehol ne
legyen megcsavarodva.
FIGYELEM! Az öv átvezetését SOHA ne végezze az
előírtaktól eltérő módon.
A BIZTONSÁGI ÖVEK BEÁLLÍTÁSA
FIGYELEM! A biztonsági öveket a gyermek
növekedése során át kell állítani.
19. ábra- A helyes beállításhoz az öveket a baba
vállmagasságával egy vonalban kell a hátlapból
előbújtatni.
A beállításhoz az alábbiak a teendők:
A gyermekülést a K kar hátra húzásával állítsa
teljesen hátradőlt pozícióba. (6.ábra)
20. ábra– Az F zsákon belül nyomja meg a biztonsági
öv szabályozó gombját, ezzel egy idõben fogja meg
a gyermekülés biztonsági öv 2 ágát a vállvédõk
alatt, és húzza maga felé, így meglazítja.
21. ábra- Oldja ki a biztonsági övet, az övcsat piros
gombjának lenyomásával.
22. ábra- Bújtassa ki az ülőtámla hátán lévő (P)
rögzítő-lemezből az övek két végét.
23. ábra- Húzza ki elől az öveket az ülőtámlából és
a vállpántokból.
24. ábra– Húzza ki a vállpántokat, a rögzítő lemezek
elforgatásával majd kiemelésével, az ülőtámla
övvezető réseiből.
25. ábra– Helyezze be újra a kívánt magasságba a
vállpántok rögzítő lemezeit az ülőtámla övvezető
réseibe.
26. ábra– Akassza be a csat két nyelvét, hogy
ellenőrizze az övpántok helyes irányát.
27. ábra- Bújtassa át az övek két végét, először
a vállpántokon keresztül, majd fűzze be őket az
ülőtámlán lévő övvezető résekbe és a vállpánt
rögzítő lemezeibe.
28. ábra- Megint fűzze be az övek végét a rögzítő
lemezbe.
29. ábra- Ellenőrizze, hogy a lemez és az öv széleinek
elrendezése az ábra szerinti módon történjen.
FIGYELEM ! Ellenőrizze, hogy az autó biztonsági öve
egy ponton sincs-e megcsavarodva.
A BABA BEHELYEZÉSE A GYERMEKÜLÉSBE
A BIZTONSÁGI ÖVEK BEÁLLÍTÁSA c. fejezetben a 20.
és 21. ábrában leírtak szerint lazítsa meg és oldja ki
Содержание ELETTA
Страница 2: ...16 13 19 22 14 17 20 23 15 18 21 24 28 25 31 34 26 29 32 35 27A B 30 33 NOTE...
Страница 32: ...30 3 0 0 13 kg 1 9 18 kg Artsana GR...
Страница 35: ...33 19 K 6 20 F 2 D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 40 C...
Страница 36: ...34 ARTSANA SPA Customers Service Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate COMO ITALIA 800 188 898 www chicco com...
Страница 37: ...35 3 0 0 13kg airbag airbag airbag 1 9 18 kg airbag 2 Artsana RUS...
Страница 38: ...36 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 I J K L 3 0 M 3 1 N 3 1 O P 22 0 1 18 0 3 R44 04 1 R44 04 2 3...
Страница 40: ...38 14 15 N 16 17 18 19 6 20 F 2 D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 Fig 32 33 G 30 C 30 C 40 C...
Страница 41: ...39 20 23 34 35 26 29 ARTSANA SPA Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate COMO ITALIA 800 188 898 www chicco com...
Страница 62: ...60 0 0 13 1 9 18 Artsana BG...
Страница 65: ...63 19 K 6 20 F D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 40 C...
Страница 66: ...64 ARTSANA SPA 1 22070 N 800 188 898 www chicco com...
Страница 83: ...81 SA...
Страница 84: ...82...
Страница 85: ...83 40 C...
Страница 86: ...84...
Страница 87: ...85 0 0 13 1 9 18 2 Artsana 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 C...
Страница 90: ...NOTE...