background image

15

CHICCO  TWIST

 

DİKKAT:  KULLANIMDAN  ÖNCE  PLASTİK TORBALARI VE 

AMBALAJ  MALZEMELERİNİ  ÇIKARINIZ  VE  ÇOCUKLARIN 

ULAŞAMAYACAĞI BİR YERDE SAKLAYINIZ.

Kullanım şekilleri:

1. Koltuk 2. Şezlong 3. Kanepe

Bileşenler:

A. Baş dayanağı B. Oturma yeri C. Bacak dayanağı

UYARILAR

DİKKAT: Asgari kullanım yaşı:12 ay. 

DİKKAT: Çocuk yürüyebilir durumda olmalıdır.

DİKKAT:  Çocuğu  asla  denetimsiz  bırakmayınız. Tehlikeli 

olabilir.

DİKKAT: Sandalyeyi yükseltmek amacıyla kullanmayınız.

DİKKAT: Yüksek yüzeyler üzerinde kullanmayınız (masa, 

sandalye vs). Yalnızca düz ve sabit yüzeyler üzerine yer-

leştiriniz.

DİKKAT: Ürünü merdiven, yükseltilmiş ya da eğilimli yü-

zey üzerinde ya da havuzda kullanmayınız. Bu koltuk su 

üzerinde kullanılan bir ürün değildir.

DİKKAT:  Yangını  önlemek  için,  koltuğu  asla  vantilatör, 

elektrikli veya gazlı ısıtıcıların ya da başka herhangi bir 

ısı kaynağının yakınında bırakmayınız.

DİKKAT:  Bir  parçanın  kopuk  veya  bozuk  olması  duru-

munda ürünü kullanmayınız. 

Koltuğun kullanılacak ortam doğru kullanımını engelle-

yecek eşya ya da möblelerden serbest olmalıdır

DİKKAT: Çocuğu motorlu bir araçta taşımak amacıyla asla 

kullanmayınız.

Kılıfın  daima  koltuğun  üzerinde  doğru  olarak  sabitlen-

miş olduğundan emin olunuz.

Düşme riskini önlemek için çocuğa koltuk üzerinde aya-

ğa kalkmasına izin vermeyiniz.

Dengeyi  tehlikeye  sokmamak  için  koltukta  oturmasına 

izin vermeyiniz ve aynı zamanda birden fazla bebek ta-

şımayınız.

Başka çocukların koltuğun yakınında denetimsiz olarak 

oynamalarına izin vermeyiniz.

Bu ürün uzun süreli uyku için uygun değildir

Bu koltuk yalnızca ev ortamında kullanımına uygun olup 

kuru yüzeyler üzerinde kullanılmalıdır.

DİKKAT:  Üreticinin  sağladığı  veya  onayladığı  aksesuar 

veya yedek parçadan başka parça takmayınız ve kullan-

mayınız.

Ürüne herhangi bir değişiklik getirmeyiniz: her değişiklik 

ürünün güvenliğini tehlikeye atabilir.

Ürünü uzun süre güneş altında bırakmak kumaş rengi-

nin solmasına neden olabilir. Ürünü uzun süre güneş al-

tında bıraktıktan sonra kullanmadan önce birkaç dakika 

bekleyiniz.

Çocuk içerisinde iken koltuğun yerini değiştirmeyiniz.

BAKIM ÖNERİLERİ

Dayanıklı  ve  kolayca  kirlenmeyen  kumaştan  üretili,  ta-

mamen çıkartılabilen kılıf

Kumaş kılıfın takılma / çıkarılma işlemi yalnızca bir yetiş-

kin  tarafından  yapılmalıdır.  Bu  işlemler  sırasında  çocu-

ğun dolgulu kısımlarla temas etmemesine dikkat ediniz.

Ürünleri uzun süre güneş altında bırakmayınız; kumaş-

ların rengi solabilir.

Hasar durumunda ürünü kullanmayınız ve çocuklardan 

uzak tutunuz.

Ürünün  kumaş  kısımlarını  yıkarken  ürün  etiketindeki 

yıkama talimatlarına dikkatlice uyunuz. Ürünün kılıfı ta-

mamen çıkartılabilir.

Asla aşındırıcı deterjan ya da eritici maddeler kullanma-

yınız.

Soğuk su ile elde yıkayınız

 Çamaşır suyu kullanmayınız

 Makinede kurutmayınız

 Ütülemeyiniz

 Kuru temizleme yapmayınız

Her  yıkamadan  sonra  kumaşın  ve  dikişlerinin  sağlamlı-

ğını control ediniz.

DİKKAT:  Kılıf  giydirme  ve/veya  çıkarma  işlemleri  sıra-

sında,  kılıfın  kazara  kopmasını  ya  da  zarar  görmesini 

engellemek için hem dolgulara hem de kumaş kısmına 

dikkat ediniz.

DİKKAT: Kılıf giydirme ve çıkarma işlemleri birkaç dakika 

sürebilir.

Destek tabanının dolgusundan başlayarak ürünün kılıfı-

nı tamamen sıyırıp çıkarınız. İki kol dayanağın dolgusuna 

özellikle dikkat ediniz. Daha sonra baş dayanağı ile ba-

cak dayanağın dolgu kılıfını çıkarınız (Resim 

4-7

).

Koltuğun  kılıfını  tekrar  giydirmek  için  baş  dayanağı  ile 

bacak  dayanağın  dolgusunun  kılıfından  başlayarak  yu-

karıdaki işlemleri ters olarak gerçekleştiriniz. Daha sonra 

iki kol dayanağını doğru olarak giydirmeye dikkat ederek 

destek tabanının dolgusunu yerleştiriniz

TR

Содержание 00079098010000

Страница 1: ...rosso pantone 186 C Istruzioni d uso Mode d emploi Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrucciones de uso Instru es para a utiliza o Gebruiksaanwijzingen Anv ndningsinstruktioner N vod k pou it...

Страница 2: ...TUNGSORGF LTIGLESEN IMPORTANT RETAINFORFUTUREREFERENCE READCAREFULLY IMPORTANTE CONSERVELOPARAFUTURASCONSULTAS LEA ATENTAMENTE IMPORTANTE CONSERVE OPARACONSULTASFUTURAS LEIA ATENTAMENTE BELANGRIJK VOO...

Страница 3: ...3 4 1 3 2 A B C 6 5 7...

Страница 4: ...o componenti non forniti dal costruttore Non effettuare alcuna modifica qualsiasi variazione po trebbe comprometterne la sicurezza Una prolungata esposizione del prodotto al sole potrebbe causare uno...

Страница 5: ...SSEMENT Ne pas utiliser d accessoires ou de pi ces de rechange non approuv s par le fabricant Ne pas modifier le fauteuil toute modification pourrait compromettre la s curit Une exposition prolong e d...

Страница 6: ...e Zubeh roder Ersatztei le die nicht vom Herstellergenehmigt sind Keinerlei Ver nderungen vornehmen Jegliche nderung k nnte die Sicherheit des Sessels beeintr chtigen Wenn das Produkt lange der Sonne...

Страница 7: ...ssories or spare parts that are not approved by the manufacturer Never make any modifications to the product any modi fication could compromise its safety level Prolonged exposure to direct sunlight c...

Страница 8: ...utilizar accesorios o partes de repuesto que no est n aprobadas por el fabricante No realizar ninguna modificaci n en el producto cual quier modificaci n puede poner en peligro su seguridad Una prolon...

Страница 9: ...e sobre superf cies secas ATEN O N o utilize acess rios e pe as de substitui o n o fornecidas pelo fabricante N o fa a nenhuma altera o qualquer varia o poder comprometer a seguran a da poltrona Uma e...

Страница 10: ...nderdelen Breng geen wijzigingen aan iedere wijziging kan de veilig heid ervan schaden Door langdurige blootstelling van het product aan de zon kan de kleur van de stof verbleken Als het product gedu...

Страница 11: ...rra ytor VIKTIGT Anv nd inte tillbeh r eller reservdelar som inte har godk nnts av tillverkaren Utf r inga ndringar p den eventuella ndringar kan ventyra dess s kerhet Om produkten uts tts f r en l ng...

Страница 12: ...v dom cnosti a na such ch ploch ch UPOZORN N Nepou vejte dopl ky ani n hradn d ly kter nejsou schv leny v robcem Neprov d jte na v robku dn pravy jak koli zm na by mohla ohrozit jeho bezpe nost Dlouh...

Страница 13: ...y tylko na suchych powierzchniach UWAGA Nie u ywa akcesori w czy cz ci zamiennych kt re nie zosta y zalecone przez Producenta Nie dokonywa adnych przer bek ka da zmiana mo g aby spowodowa i dalsze u y...

Страница 14: ...14 CHICCO TWIST 1 2 3 A B C 12 M 4 7 2 GR...

Страница 15: ...a yedek par adan ba ka par a takmay n z ve kullan may n z r ne herhangi bir de i iklik getirmeyiniz her de i iklik r n n g venli ini tehlikeye atabilir r n uzun s re g ne alt nda b rakmak kuma rengi n...

Страница 16: ...16 CHICCO TWIST 1 2 3 A B C 12 4 7 2 RUS...

Страница 17: ...17 1 2 3 A B C 12 4 7 SA CHICCO TWIST...

Страница 18: ...18 CHICCO TWIST 1 2 3 A B C 12 4 7 2 UA...

Страница 19: ...NLERA S Eski UskudarYolu Erkut Sokak Uner Plaza No 4 1 Kat 12 Kozyatagi Kadikoy 34710 Istanbul Turkey 0214 444 2444 www chicco com ARTSANA POLAND Sp zo o Aquarius Ul Po czy ska 31 A 01 377 Warszawa 48...

Страница 20: ...AS p A ViaSaldariniCatelli 1 22070Grandate CO Italy Tel 39 031 382 111 Fax 39 031 382 400 www chicco com composit chicco con trapping sul pallino rosso logo chicco con trapping sul pallino rosso rosso...

Отзывы: