
Instrukcja monta
ż
u i obs
ł
ugi
ELS 300
© CEDES/October 2016
www.cedes.com
41
5.1
Schemat pod
łą
cze
ń
br
ą
zowy
(pin 1)
niebieski
(pin 3)
+10...30 VDC
czarny
(pin 2)
br
ą
zowy
(pin 1)
niebieski
(pin 3)
GND
+10...30 VDC
Wyj
ś
cie
GND
ELS 300 Tx-...
ELS 300 Rx-NPN/...
+10...30 VDC
GND
+10...30 VDC
Wyj
ś
cie
GND
ELS 300 Tx-...
ELS 300 Rx-PNP/...
br
ą
zowy
(pin 1)
niebieski
(pin 3)
czarny
(pin 2)
br
ą
zowy
(pin 1)
niebieski
(pin 3)
Obci
ąż
enie
Obci
ąż
enie
Rysunek 3: Schemat pod
łą
cze
ń
odpowiednich wyj
ść
NPN i PNP
Standardowe z
łą
cze M8 m
ę
skie
Rozmieszczenie pinów w oparciu o
standardy przemys
ł
owe:
Pin 1: 10
…
30 VDC
Pin 2: Wyj
ś
cie
Pin 3: GND
Pin 4: -
Widok z
łą
cza z góry (w kierunku pinów)
Rysunek 4: Opis wyj
ść
z
łą
cza
5.2
Testowanie w aplikacjach 2 kategorii
Zgodnie z EN ISO 13849-1:2015, funkcja
bezpiecze
ń
stwa musi by
ć
testowana w sta
ł
ych
odst
ę
pach
przez
nadrz
ę
dny
sterownik
(np.
programowalny sterownik logiczny). Cz
ę
stotliwo
ść
tych testów zale
ż
y od wyników analizy zagro
ż
e
ń
/
ryzyka
maszyny
(EN 292-1 oraz EN 1050). Musz
ą
by
ć
one inicjowane
przy uruchomieniu maszyny i na pocz
ą
tku
niebezpiecznego cyklu, a tak
ż
e podczas normalnego
dzia
ł
ania o ile wskazuje na to analiza ryzyka i
sposób dzia
ł
ania. W zale
ż
no
ś
ci od wyników analizy
ryzyka wykonanie testu podczas cyklu maszyny
mo
ż
e by
ć
ju
ż
wystarczaj
ą
ce. Jest jednak bardziej
korzystne wykonanie tego testu zanim rozpocznie
si
ę
niebezpieczny cykl.
Ponadto, analiza ryzyka mo
ż
e wykaza
ć
,
ż
e
dodatkowy test musi by
ć
regularnie wykonywany
podczas normalnego dzia
ł
ania. Dotyczy to, na
przyk
ł
ad, maszyn z bardzo d
ł
ugim cyklem dzia
ł
ania
lub maszyn gdzie nast
ę
puje prze
łą
czanie du
ż
ych
obci
ąż
e
ń
, tzn. tam gdzie wyst
ą
pienie b
łę
du i / lub
sklejenie si
ę
zestyków jest bardziej prawdopodobne.
Aby wykona
ć
test, musi by
ć
przerwane napi
ę
cie
zasilania ELS 300 Tx. Minimalne czasy trwania tego
przerwania pokazuje Rysunek 6 (przebiegi czasowe).
Zgodnie z przebiegami czasowymi, które pokazuje
Rysunek 6, stan wyj
ś
cia musi si
ę
zmieni
ć
w
zale
ż
no
ś
ci od zastosowanego typu ELS 300 Rx.
Pod
łą
czony obwód bezpiecze
ń
stwa (np. blok
przeka
ź
nikowy) otworzy si
ę
. Je
ś
li wyst
ą
pi b
łą
d,
nadrz
ę
dny sterownik nie stwierdzi zmiany napi
ę
cia w
tym obwodzie bezpiecze
ń
stwa. W tej sytuacji
nadrz
ę
dny sterownik nie uruchomi maszyny. Po
podaniu prostok
ą
tnego impulsu pod
łą
czony obwód
bezpiecze
ń
stwa ponownie si
ę
zamknie.
W przypadku innych aplikacji nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z EN ISO 13849-1:2015.