32
ES PROGRAMACIÓN
Añade un nuevo programa pulsando
sobre el símbolo de añadir.
Elimina un programa desplazándolo
hacia la izquierda.
Activa o desactiva los programas
creados haciendo uso del desplazable.
EN SCHEDULE
Add a new program by tapping the “Add”
symbol.
Tap and slide the desired program to
the left to delete it.
Use the slide button to enable or
disable the created programs.
FR PROGRAMMATION
Ajoutez un nouveau plan de nettoyage
en appuyant sur l’icône « ajouter ».
Pour effacer un programme, balayez
l’écran vers la gauche.
Activez/Désactivez les programmes
crées en utilisant le bouton coulissant.
DE PROGRAMMIERUNG
Drücken Sie auf das Hinzufügen-Symbol
um ein neues Programm hinzuzufügen.
Schieben Sie den Programm nach links,
um zu löschen.
Scrollen die erstellte Programme für
Sie zu aktivieren oder deaktivieren.
IT PROGRAMMAZIONE
Aggiungere un nuovo programma
premendo sul simbolo “aggiungi”.
Elimina un programma spostandolo
verso sinistra.
Attiva o disattiva i programmi creati.
PT PROGRAMAÇÃO
Adicione o novo programa clicando no
símbolo de adicionar.
Para eliminar um programa deslize
para a esquerda.
Pode ativar ou desativar os programas
usando o botão deslizante.
PL PROGRAMACJA
Dodaj nowy program, naciskając symbol
dodawania.
Aby usunąć, przeciągnij program w
lewo.
Aktywuj / dezaktywuj programy
utworzone za pomocą przewijania.
CZ PROGRAMOVÁNÍ
Přidejte nový program kliknutím na
symbol přidání.
Abyste program smazali, přejeďte na
programu směrem do leva.
Aktivujte nebo deaktivujte vytvořené
programy pomocí posuvného tlačítka.
33
