8
Subject to Technical Changes
Technische Änderungen vorbehalten
Edition 05/2008, Version 1.0.0; LRC-M1
Ausgabe 05/2008, Version 1.0.0; LRC-M1
4.2 Turning the Remote Control on
To turn the transmitter on:
⇒
STOP pushbutton must be released
⇒
Turn key switch to ON position 'I'
⇒
Status LED flashes red, indicating operational status
4.3 Turning the Remote Control off
⇒
Turn the transmitter off by bringing the key switch into
the '0' position
4.4 Automatic Turn-off
The transmitter turns off automatically when the following
events occur:
•
Battery low voltage detected
•
Internal failure detected
4.5 Status LED
The status LED indicates the operation mode and error
messages.
Status-LED
Condition/Corrective Action
Flashes
at
2.0-second
interval
Normal mode
⇒
no action required
Flashes
at
0.5-second
intervals
Pre-warning low voltage
⇒
Change the rechargeable battery
within 10 min.
4.6 Operation of Radio Transmitter System
Components with Identical System Address
For a safe operation, the radio control transmitter and the
radio control receiver are uniquely paired by way of a unique
system address. This system address will only be assigned
once by the manufacturer.
CAUTION
!
Conflict of Addresses
The operator must ensure that the system
address is used for a single pair of transmitter
and receiver.
If more than one receiver or transmitter are used
to control a machine or system the operator must
take precautions that only a single transmitter is
operated at each time.
In the event of a breach of this undertaking, the
customer or the operator, respectively, is liable
for the resulting damage/ loss and he shall
indemnify the manufacturer against all third-party
liability claims.
4.2 Einschalten der Funksteuerung
Um den Sender einzuschalten:
⇒
STOPP-Pilzschalter muss entriegelt sein
⇒
Den Schlüsselschalter in die EIN-Position bringen
⇒
Die Status-LED blinkt rot, Sender ist eingeschaltet
4.3 Ausschalten der Funksteuerung
⇒
Um den Sender ausschalten, den Schlüsselschalter in
'0'-Position bringen
4.4 Automatische Abschaltung
Der Sender schaltet sich in den folgenden Fällen
selbständig ab:
•
Batterie-Unterspannung unterschritten
•
Interner Fehler erkannt
4.5 Status-LED-Anzeige
Die Status-LED zeigt den Betriebszustand und ggf.
Fehlermeldungen an.
LED
Erläuterung
Blinkt im 2.0-
Sekunden-
Intervall
Normalbetrieb
⇒
Keine Maßnahme notwendig
Blinkt rot
Vorwarnung Unterspannung
⇒
Den Akku innerhalb von 10 Minuten
wechseln.
4.6 Inbetriebnahme von Funksteuerkomponenten
mit gleichem Adressmerkmal
Zum
sicheren
Betrieb
sind
Funksteuersender
und
Funksteuerempfänger durch ein Adressmerkmal eindeutig
einander zugeordnet. Dieses Adressmerkmal darf vom
Hersteller jeweils nur einmal vergeben werden.
VORSICHT
!
Adressenkonflikt
Der Betreiber muss sicherstellen, dass mit einem
Adressmerkmal jeweils nur ein Sender-
Empfänger-Paar betrieben werden kann.
Wo mehrere Sender bzw. Empfänger zur Steue-
rung einer Maschine vorhanden sind, muss der
Betreiber Vorkehrungen treffen, um sicherzustel-
len, dass zu jeder Zeit nur ein Sender benutzt
werden kann.
Bei Verstößen hiergegen haftet der Auftraggeber
bzw. der Betreiber für die hieraus entstandenen
Schäden und er hat den Lieferer von sämtlichen
Haftungsansprüchen dritter Personen
freizustellen.