background image

-03-

e

-03-

BEFORE USE CHECK FOR LEAKS

Never check for leaks with a naked flame, always use a soapy water solution

Changes to text and technical parameters are reserved.
Changes in text, design, and technical specifications are subject to change without notice and we reserve the right to change them. 

Connection to the appliance

ź

Before connecting, make sure that there is no dirt in the controller, in the hose or in the burner of the appliance. Spiders, insects, 
etc. they can easily clog gas pipes! Impermeable pipes can lead to fire!

ź

Only clean the burner with gas line cleaner.

ź

Connect the hose to the device and tighten the connection thread with a wrench. If the hose is replaced, it must be ensured that 
the appliance and the controller are connected by means of hose clips. Disconnect the regulator from the gas cylinder (according 
to the instructions supplied with the regulator) when the appliance is not in use.

ź

The appliance may only be used in a well-ventilated area. Do not obstruct the airflow into the burner when grilling.

ź

FOR OUTDOOR USE ONLY

LEAK CHECK

ź

Prepare a solution of water and soap in the ratio of 1 part of washing soap and 3 parts of water.

ź

Make sure the control valve is off.

ź

Connect the regulator to the gas cylinder and switch on the gas supply to the burner.

ź

Apply a solution of water and soap to all gas pipe joints. Where bubbles appear, there is a pipe leak that must be removed 
immediately.

ź

After repairing the leak, check again.

ź

After checking, close the gas supply and, if necessary, disconnect the gas cylinder.

ź

If a leak has been detected that cannot be removed, the appliance can no longer be used. Have the repair carried out by an 
authorized service center for gas appliances.

BURNER IGNITION

ź

Open the grill lid and turn on the gas supply.

ź

Push the knob and turn it to the MAX position and press the IGNITION (piezo ignition) button to ignite the burner.

ź

If the burner does not ignite, turn the burner control to the OFF position and repeat the ignition process.

ź

Adjust the burner flame by turning the knob between the MAX and MIN positions.

ź

To switch off the grill, first switch off the gas supply and then turn the burner control to the OFF position.

Note:

 If you are unable to ignite the burner, turn the burner controls to the OFF position, wait 5 minutes and repeat the ignition 

process.

Before using for the first time, leave the grill with the lid closed at full power. In this way, the inner parts are "cleaned" and the odor 
from the surface treatment of the device is dispersed.

MAINTENANCE AND CLEANING

CAUTION:  

ź

All cleaning and maintenance can only be performed if the grill is not lit, cold and the gas supply is disconnected from 
the gas cylinder.

ź

By cleaning the appliance after each grilling (approx. 15 minutes) you will achieve the best results of cleanliness and quality of 
food preparation.

EXTERIOR SURFACE

ź

Clean with a mild detergent or baking soda and warm water. Non-abrasive cleaning powders can be used on dried residues, 
which must then be rinsed thoroughly with water.

ź

If the paint is peeling off on the surface, or if the accumulated fats are baked on, which are charred and peeling on the surface, 
wash with hot soapy water. Rinse with water and allow to dry.

ź

Never use cleaners for ovens, sands, etc.

INTERIOR SURFACE - LOWER PART

ź

Remove residues with a brush, scraper or spatula, then wash with soapy water and allow to dry.

GRILL GRID

ź

Remove residues with a brush, scraper or spatula, then wash with soapy water and allow to dry.

CLEANING OF THE BURNER

ź

Only clean the burner if the gas cylinder is disconnected.

ź

Remove the grate.

ź

Clean the burner with a soft brush or blow out with compressed air and then wipe with a cloth.

ź

Clean any clogged nozzles with a needle or hard wire (eg an open paper clip).

ź

Check the condition of the burner regularly (cracks and holes). In case of damage, the burner can no longer be used.

SERVICE

ź

This gas appliance must be inspected every year by an authorized gas appliance service center.

Art. No.

 

13 042

Содержание 13042

Страница 1: ...e Gas Charcoal Grill c Gril na plyn na d ev n uhl s Gril na plyn na dreven uhlie d Gas Holzkohlegrill h G z sz n grill item 13 042 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m 2 1 COUPLE 2575DM28150 2575 21...

Страница 2: ...s or 50 mbar for LPG mixtures Use a suitable regulator certified by BSEN 12864 2001 Consult your gas dealer regarding a suitable pressure regulator for the given cylinders HOSE REGULATOR These parts a...

Страница 3: ...oes not ignite turn the burner control to the OFF position and repeat the ignition process Adjust the burner flame by turning the knob between the MAX and MIN positions To switch off the grill first s...

Страница 4: ...pr vn ho regul toru tlaku nebo hadice je nebezpe n P ed zapnut m spot ebi e se v dy ujist te zda regul tor i hadice jsou v po dku a nehroz nik plynu Pou it hadice mus spl ovat p slu n normy pro zemi p...

Страница 5: ...se v m neda zap lit ho k oto te ovlada e ho ku do polohy OFF vy kejte 5 minut a proces zap len zopakujte P ed prvn m pou it m ponechte gril se zav en m v kem zapnut na pln v kon T mto zp sobem se vy...

Страница 6: ...0 mbar pre zmesi LPG alebo 37 mbar pre zmesi LPG alebo 50 mbar pre zmesi LPG Pou ite vhodn regul tor certifikovan BSEN 12864 2001 Pora te sa so svoj m predajcom plynu oh adom vhodn ho regul tora tlaku...

Страница 7: ...at the control knob and disconnect the cylinder Remove cooling grate Clean the burner with a soft brush or blow clean with compressed air and wipe with a cloth Clean any clogged parts with a pipe clea...

Страница 8: ...er des Controllers betr gt ca 10 Jahre Wir empfehlen den Controller alle f nf Jahre auszutauschen Die Verwendung des falschen Druckreglers oder Schlauchs ist gef hrlich Vergewissern Sie sich vor dem E...

Страница 9: ...t drehen Sie den Feuerungsautomat auf die Position AUS und wiederholen Sie den Z ndvorgang Stellen Sie die Brennerflamme ein indem Sie den Knopf zwischen den Positionen MAX und MIN drehen Um den Grill...

Страница 10: ...felel nyom sszab lyoz j val kapcsolatban T LT SZAB LYOZ Ezek az alkatr szek a grillhez tartoznak de az alkatr szek csak a hivatalos forgalmaz kt l vagy a hivatalos szervizk zpontokt l kaphat k Csak a...

Страница 11: ...ot az g meggy jt s hoz Ha az g nem gyullad be ford tsa az g gombot OFF ll sba s ism telje meg a gy jt si folyamatot ll tsa be az g l ngj t a forgat gombbal a MAX s MIN poz ci k k z tt A grill kikapcso...

Страница 12: ...12 Art No 13 042...

Страница 13: ...Radachse N prava N prava Jogorvoslat 2 18 Wheel Rad Kolo Kolo Bicikli 2 19 Left front leg Linkes Vorderbein Lev p edn noha av predn noha Bal els l b 1 20 Left back leg Linkes hinteres Bein Lev zadn no...

Страница 14: ...14 1 2 Art No 13 042 16x 8x...

Страница 15: ...15 3 4 Art No 13 042 7x 2x 2x 4x...

Страница 16: ...16 5 6 Art No 13 042 10x 4x...

Страница 17: ...17 7 8 Art No 13 042 2x...

Страница 18: ...18 9 10 Art No 13 042 4x 1x 1x 1x 1x M4 M4x12...

Страница 19: ...19 11 12 Art No 13 042 8x 8x...

Страница 20: ...20 13 Art No 13 042...

Страница 21: ...d above to which declaration relates are supplied to other non English speaking countries of European Economic Area their technical instructions packaging markings and appliance markings will contain...

Страница 22: ...hradn odpov dnost e pokud jsou v e uveden v robky kter ch se prohl en t k dod v ny do jin ch neanglicky mluv c ch zem Evropsk ho hospod sk ho prostoru jejich technick pokyny obaly ozna en a ozna en sp...

Страница 23: ...povednos e ak s vy ie uveden v robky ktor ch sa vyhl senie t ka dod van do in ch neanglicky hovoriacich kraj n Eur pskeho hospod rskeho priestoru ich technick pokyny obaly ozna enie a ozna enie spotre...

Страница 24: ...Compass CZ s r o Pra sk 17 250 81 Nehvizdy CZ e mail info compass cz revize textu 09 2021 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m...

Отзывы: