background image

-19-

JIANG MEN CITY HONG HUA BBQ GRILL CO., LTD

XINJIAN DEVELOPMENT ZONE, SIQIAN TOWN, XINHUI DISTRICT 529159, JIAN MEN CITY, GUANG DONG, CHINA

TEL: +86 (0) 750 6581668F

 

AX: +86 (0) 750 6581998

EÚ VYHLÁSENIE O ZHODE - preklad z originálu

My

 

Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd

 

 

Xinjian Development Zone, Siqian Town, Xinhui District 529159,

 

Jiang Men City , Guang Dong , China

vyhlasujeme na našu výhradnú zodpovednosť, že nasledujúce product

Plynový gril 

 

Hong Hua Model:

 

G9003CT

COMPASS Model: 

 

13042

je v súlade s

nižšie uvedenými predpismi 

EU 2016/426 

a standard 

EN 498:2012 & EN 494:2019

Intertek Italia S.p.A. Via Miglioli, 2/A - 20063 Cernusco sul Naviglio, Milano - Italy (Notified Body 

2575

),

Certificate No. 

ITS-2575-GAR-2128150

, Date of issue 25.1.2021, Valid until 24.1.2031

a boli použité nasledujúce harmonizované normy a technické špecifikácie:

Prehlasujeme na našu výhradnú zodpovednosť, že ak sú vyššie uvedené výrobky, ktorých sa vyhlásenie 
týka, dodávané do iných neanglicky hovoriacich krajín Európskeho hospodárskeho priestoru, ich technické 
pokyny, obaly, označenie a označenie spotrebičov budú obsahovať rovnaké technické informácie ako ES 
preskúšaná verzie a bude v úradnom jazyku týchto krajín.

Krajina ekonomickej oblasti sú uvedené nižšie:
GB, IE --- Veľká Británia a Írsko  FR --- Francúzsko 

DE --- Nemecko 

AT --- Rakúsko

LU --- Luxembursko 

NL --- Holandko 

DK --- Dánsko 

NO --- Nórsko

SE --- Švédsko  

FI --- Fínsko  

IT --- Taliansko  

ES --- Španielsko 

CZ --- Česká republika 

SK --- Slovensko

Tento spotrebič, jeho ovládacie prvky a pomocné súčasti neobsahujú azbest ani žiadnu látku, ktorá by 
mohla predstavovať zdravotné riziko. Navyše žiadne predložené zariadenie nebude elektricky nebezpečné.

Použitý materiál je vhodný pre zamýšľaný účel a vydrží technické, chemické a tepelné podmienky, ktorým 
budú predvídateľné.

Vlastnosti materiálov dôležitých pre bezpečnosť sú týmto zaručené výrobcom alebo dodávateľom 
spotrebiča.

Jiang Men City, 

19/8/2021

Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co.,Ltd

XIE Yanming , Sales Director

s

Art. No.

 

13 042

Содержание 13042

Страница 1: ...e Gas Charcoal Grill c Gril na plyn na d ev n uhl s Gril na plyn na dreven uhlie d Gas Holzkohlegrill h G z sz n grill item 13 042 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m 2 1 COUPLE 2575DM28150 2575 21...

Страница 2: ...s or 50 mbar for LPG mixtures Use a suitable regulator certified by BSEN 12864 2001 Consult your gas dealer regarding a suitable pressure regulator for the given cylinders HOSE REGULATOR These parts a...

Страница 3: ...oes not ignite turn the burner control to the OFF position and repeat the ignition process Adjust the burner flame by turning the knob between the MAX and MIN positions To switch off the grill first s...

Страница 4: ...pr vn ho regul toru tlaku nebo hadice je nebezpe n P ed zapnut m spot ebi e se v dy ujist te zda regul tor i hadice jsou v po dku a nehroz nik plynu Pou it hadice mus spl ovat p slu n normy pro zemi p...

Страница 5: ...se v m neda zap lit ho k oto te ovlada e ho ku do polohy OFF vy kejte 5 minut a proces zap len zopakujte P ed prvn m pou it m ponechte gril se zav en m v kem zapnut na pln v kon T mto zp sobem se vy...

Страница 6: ...0 mbar pre zmesi LPG alebo 37 mbar pre zmesi LPG alebo 50 mbar pre zmesi LPG Pou ite vhodn regul tor certifikovan BSEN 12864 2001 Pora te sa so svoj m predajcom plynu oh adom vhodn ho regul tora tlaku...

Страница 7: ...at the control knob and disconnect the cylinder Remove cooling grate Clean the burner with a soft brush or blow clean with compressed air and wipe with a cloth Clean any clogged parts with a pipe clea...

Страница 8: ...er des Controllers betr gt ca 10 Jahre Wir empfehlen den Controller alle f nf Jahre auszutauschen Die Verwendung des falschen Druckreglers oder Schlauchs ist gef hrlich Vergewissern Sie sich vor dem E...

Страница 9: ...t drehen Sie den Feuerungsautomat auf die Position AUS und wiederholen Sie den Z ndvorgang Stellen Sie die Brennerflamme ein indem Sie den Knopf zwischen den Positionen MAX und MIN drehen Um den Grill...

Страница 10: ...felel nyom sszab lyoz j val kapcsolatban T LT SZAB LYOZ Ezek az alkatr szek a grillhez tartoznak de az alkatr szek csak a hivatalos forgalmaz kt l vagy a hivatalos szervizk zpontokt l kaphat k Csak a...

Страница 11: ...ot az g meggy jt s hoz Ha az g nem gyullad be ford tsa az g gombot OFF ll sba s ism telje meg a gy jt si folyamatot ll tsa be az g l ngj t a forgat gombbal a MAX s MIN poz ci k k z tt A grill kikapcso...

Страница 12: ...12 Art No 13 042...

Страница 13: ...Radachse N prava N prava Jogorvoslat 2 18 Wheel Rad Kolo Kolo Bicikli 2 19 Left front leg Linkes Vorderbein Lev p edn noha av predn noha Bal els l b 1 20 Left back leg Linkes hinteres Bein Lev zadn no...

Страница 14: ...14 1 2 Art No 13 042 16x 8x...

Страница 15: ...15 3 4 Art No 13 042 7x 2x 2x 4x...

Страница 16: ...16 5 6 Art No 13 042 10x 4x...

Страница 17: ...17 7 8 Art No 13 042 2x...

Страница 18: ...18 9 10 Art No 13 042 4x 1x 1x 1x 1x M4 M4x12...

Страница 19: ...19 11 12 Art No 13 042 8x 8x...

Страница 20: ...20 13 Art No 13 042...

Страница 21: ...d above to which declaration relates are supplied to other non English speaking countries of European Economic Area their technical instructions packaging markings and appliance markings will contain...

Страница 22: ...hradn odpov dnost e pokud jsou v e uveden v robky kter ch se prohl en t k dod v ny do jin ch neanglicky mluv c ch zem Evropsk ho hospod sk ho prostoru jejich technick pokyny obaly ozna en a ozna en sp...

Страница 23: ...povednos e ak s vy ie uveden v robky ktor ch sa vyhl senie t ka dod van do in ch neanglicky hovoriacich kraj n Eur pskeho hospod rskeho priestoru ich technick pokyny obaly ozna enie a ozna enie spotre...

Страница 24: ...Compass CZ s r o Pra sk 17 250 81 Nehvizdy CZ e mail info compass cz revize textu 09 2021 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m...

Отзывы: