background image

2

15’

2kg

Guida rapida all’impiego del barbecue.

Guide rapide à l'utilisation de votre barbecue.

Kurzanleitung für Gartengrillkamine.

Quick guide to use your barbecue.

> Consultare il libretto istruzioni.

> Consultez le manuel de montage et utilisation.

> Lesen Sie das Montage- und Verwendungshinweiseheft.

> Read the manual for installation and use.

> Appoggiare su un piano unico adeguato al peso.

> Montez votre barbecue sur une base d'appui en béton capable d'en supporter le poids.

> Bauen Sie Ihren Grill auf einen Betonsockel auf, der das Gewicht des Grillkamins  
  tragen kann.

> Assemble the barbecue on a base suitable for sustaining the weight.

> Unire i pezzi con malta Sunday.

> Fixez les pièces entre eux avec du mortier simple.

> Einzelne Teile mit Mörtel zusammenbauen. 

> Fix the pieces together with simple mortar.

> Bruciare al massimo 2 kg di carbonella ogni carica.

> Utilisez du charbon de bois max 2 kg par chargement.

> Verwenden Sie Holzkohle max 2 kg pro Beschickung.

> Use charcoal max 2 kg per load.

> Accendere gradualmente il fuoco.

> Allumez votre barbecue de manière lente et progressive.

> Der Brennstoff muss jedes Mal mit äußerster Vorsicht gehandhabt werden,  
  Anzündung muss langasam erfolgen.

> Light the fire slowly and gradually.

> Proteggere il bbq quando non viene utilizzato.

> Protegez votre barbecue pendant l'hiver et lorsque vous ne l'utilisez pas.

> Schützen Sie Ihren Gartengrillkamin im Winter und bei Nichtgebrauch.

> Protect the barbecue during winter and when not in use.

Отзывы: