CZ
Spinner Catit
®
PIXI
TM
Elektronická hračka pro kočky s míčkem aktivovaným tlapkou. Po dotyku kočky se hračka díky pohybovému senzoru začne
v určitých intervalech otáčet (jeden cyklus trvá dvě minuty) a rozsvítí se noční světlo. Mezi jednotlivými hrami se hračka
automaticky přepne do pohotovostního režimu, aby šetřila energii. Hračka se znovu aktivuje, když se spustí její pohybový
senzor. Do spodní přihrádky míčku je možné vložit suché krmivo pro kočky nebo pamlsky, které pak hračka během hry
vydává.
Obsah balení: (1×) hračka s míčkem spinner Catit
®
PIXI
TM
| (1×) náhradní pírko
NÁVOD K MONTÁŽI
1
Chcete-li spinner Catit
®
PIXI
TM
otevřít, přidržte spodní přihrádku a otočte látkovým krytem proti směru hodinových
ručiček.
2
Do přihrádky na baterie vložte tři baterie AAA (nejsou součástí dodávky). (Důležité: Používejte pouze alkalické
nebo dobíjecí baterie. Nemíchejte různé typy baterií.) Zavřete přihrádku na baterie.
3
Spinner Catit
®
PIXI
TM
lze zapnout nebo
vypnout pomocí vypínače ON/OFF. Když je hračka zapnutá, automaticky přejde do pohotovostního režimu, jakmile zůstane
neaktivní, a znovu se spustí, když si s ní kočka hraje. Našroubujte horní část zpět tak, abyste slyšeli, že zacvakla na místo.
4
Vložte hůlku do horního otvoru a připevněte ji.
5
Dbejte při tom na to, aby byly výstupky a hřebeny hůlky a horní otvor
zarovnané. Chcete-li hůlku vyjmout, jednoduše ji zase vytáhněte.
6
(VOLITELNĚ:) Spinner Catit
®
PIXI
TM
může vydávat suché
krmivo pro kočky nebo pamlsky o velikosti až 9 mm. Chcete-li pamlsky vložit, otočte hračku a naplňte spodní přihrádku až
po nejnižší značku ve tvaru kroužku.
POKYNY PRO VÝMĚNU (sada pro osvěžení spinneru Catit
®
PIXI
TM
se prodává samostatně pod č. 43148)
Výměna pírka
7
Chcete-li sundat péřový doplněk, zatáhněte za něj směrem ke štěrbině v plastovém kroužku v horní části hůlky, aby
gumička proklouzla.
8
Obráceným pohybem péřový doplněk opět připevněte k hůlce.
Výměna látkového krytu
9
Odšroubujte horní část hračky proti směru hodinových ručiček a držte ji za látkový kryt a uši.
10
+
11
Zvedněte horní
část a kryt a sundejte je.
12
Při výměně krytu zarovnejte otvor v krytu s výstupkem na spodní části. Našroubujte horní část
zpět tak, abyste slyšeli, že zacvakla na místo.
UPOZORNĚNÍ
• Ujistěte se, zda je hračka vhodná pro velikost vašeho zvířete.
• Na zvíře by se při hraní s jakýmikoli hračkami mělo dohlížet.
• Pokud zjistíte viditelné poškození této nebo jiné hračky, zvířeti ji odeberte.
• Tato hračka není určena pro děti.
• Dbejte na to, aby byl spotřebič umístěn na plochém, rovném povrchu.
• Nepoužívejte tuto jednotku ve venkovním prostředí. Tato jednotka je určena pouze pro vnitřní použití.
VAROVÁNÍ: Důležité! Tuto hračku by neměly používat děti do 3 let kvůli nebezpečí udušení malými částmi.
ÚDRŽBA: Plastové části spinneru Catit
®
PIXI
TM
otřete vlhkým hadříkem. Pokud se používá se suchým krmivem nebo pamlsky,
otřete plast spodní přihrádky zvenku i zevnitř vlhkým hadříkem. Spinner Catit
®
PIXI
TM
NENÍ možné mýt v myčce nádobí.
Neponořujte ho do vody.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. Pouze důsledné dodržování těchto pokynů pro montáž a provoz
zajistí bezpečné a účinné používání této elektronické hračky pro kočku.
RECYKLACE: Tento výrobek nese symbol selektivního třídění pro odpadní elektrická a elektronická zařízení
(OEEZ). To znamená, že s tímto výrobkem musí být nakládáno v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU tak,
aby mohl být recyklován nebo demontován a minimalizoval se tak jeho dopad na životní prostředí. Případné
pokyny k likvidaci získáte u místního úřadu pro životní prostředí nebo výrobek odneste na oficiální sběrné místo
registrované obecním úřadem. Elektronické výrobky, které nejsou zařazeny do procesu selektivního třídění, jsou
potenciálně nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví z důvodu přítomnosti nebezpečných látek.
SW
Catit
®
PIXI
TM
Spinner
Tassaktiverad elektronisk bolleksak för katter. När katten vidrör leksaken gör rörelsesensorn att leksaken snurrar i intervall
(en cykel varar i två minuter) och nattljuset tänds. Mellan leksessionerna försätts leksaken automatiskt i standbyläge för
att spara ström. Leksaken återaktiveras när rörelsesensorn utlöses. Du kan lägga i torrfoder eller godis i bollens nedre fack
som frigörs när katten leker med bollen.
Förpackningens innehåll: (1x) bolleksak Catit
®
PIXI
TM
Spinner | (1x) reservfjäder
MONTERINGSANVISNINGAR
1
Håll i det nedre facket och vrid tygskyddet moturs för att öppna Catit
®
PIXI
TM
Spinner.
2
Sätt i tre AAA-batterier (medföljer
ej) i batterifacket. (Viktigt: Använd endast alkaliska eller laddningsbara batterier. Blanda inte olika typer av batterier.) Stäng
batterifacket.
3
Catit
®
PIXI
TM
Spinner kan stängas av eller slås på med reglaget ON/OFF. När den är påslagen kommer
leksaken automatiskt att försättas i standbyläge om den inte används och när katten börjar leka med den aktiveras den
igen. Skruva tillbaka överdelen tills du hör att den låses fast.
4
Sätt i staven i den övre öppningen för att fästa den.
5
När
du gör detta måste du se till att stavens stift och fördjupningar är inriktade med den övre öppningen. Om du vill ta bort
staven drar du bara ut den.
6
(VALFRITT:) Catit
®
PIXI
TM
Spinner kan laddas med torrfoder eller godis med en storlek på upp
till 9 mm. Vrid upp leksaken och fyll bottenfacket till den nedersta ringformade markeringen.
INSTRUKTIONER FÖR BYTE AV DELAR (Catit
®
PIXI
TM
Spinner Refresh Kit säljs separat #43148)
Byte av fjädern
7
För att ta bort fjädertillbehöret ska du dra det mot skåran i plastöglan längst upp på staven så att den elastiska delen kan
glida igenom.
8
Gör detta i omvänd ordning för att sätta tillbaka fjädertillbehöret i staven.
Byte av tygskyddet
9
Vrid av leksakens överdel moturs samtidigt som du håller i tygskyddet och öronen.
10
+
11
Lyft upp överdelen och
skyddet för att ta bort dem.
12
Rikta in öppningen i skyddet med utsprånget på underdelen när du byter den. Skruva
tillbaka överdelen igen tills du hör att den låses fast.
FÖRSIKTIGT
• Se till att kattleksaken passar kattens storlek.
• Lek med kattleksaker ska göras under översikt.
• Om du ser att en kattleksak har försämrats påtagligt måste du ta bort den från ditt husdjur.
• Den här leksaken får inte användas av barn.
• Se till att apparaten står på en plan och jämn yta.
• Använd inte enheten utomhus. Enheten är endast avsedd för inomhusbruk.
VARNING: Viktigt! Den här leksaken ska inte användas av bar under 3 år eftersom risk för kvävning föreligger.
UNDERHÅLL: Rengör plastdelarna på Catit
®
PIXI
TM
Spinner med en ren fuktig trasa. Om den används med torrfoder eller
godis ska du använda en fuktig trasa för att torka av plasten på det nedre facket, både på insidan och utsidan. Catit
®
PIXI
TM
Spinner kan INTE diskas i diskmaskin. Sänk inte ner i vatten.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS. Säker och effektiv användning av den här elektroniska
kattleksaken kan endast garanteras om du följer dessa monterings- och bruksanvisningar.
ÅTERVINNING: Denna produkt har symbolen för selektiv sortering av avfall som utgörs av eller innehåller
elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Det innebär att den här produkten måste hanteras i enlighet med
Europadirektivet 2012/19/EU för att kunna återvinnas eller nedmonteras med minskad påverkan på miljön.
Kontrollera med din lokala miljömyndighet avseende möjliga avyttringsanvisningar eller vänd dig till en officiellt
registrerad återvinningscentral. Elektroniska produkter som inte inkluderas i sorteringsprocessen kan vara
farliga för miljön och mänsklig hälsa p.g.a. förekomsten av farliga substanser.
